1 00:00:42,575 --> 00:00:45,044 Adell, what's going on? 2 00:00:45,111 --> 00:00:48,214 Gardener saw a bloody kid all on her own. 3 00:00:48,281 --> 00:00:49,582 Called in at 2:48 p.m. 4 00:00:49,649 --> 00:00:51,217 CAINE: You get an ID? 5 00:00:51,284 --> 00:00:55,555 Not yet. We're door-to-door every house on the block expanding the perimeter. 6 00:00:55,622 --> 00:00:58,691 CAINE: No missing persons? No car accidents? 7 00:00:58,758 --> 00:00:58,758 Nothing in the immediate area. 8 00:00:58,758 --> 00:01:00,000 Okay. 9 00:01:00,000 --> 00:01:00,000 Nothing in the immediate area. 10 00:01:00,000 --> 00:01:00,527 Okay. 11 00:01:00,593 --> 00:01:02,362 What do you got? 12 00:01:02,429 --> 00:01:04,330 POLICEMAN: There's not a scratch on her. 13 00:01:04,397 --> 00:01:05,397 Hi. 14 00:01:05,465 --> 00:01:07,434 ( cooing ) Well, the blood had to come from somewhere, didn't it? 15 00:01:07,434 --> 00:01:10,103 Yeah. 16 00:01:10,170 --> 00:01:15,375 My guess is that someone close to this child is either dead... 17 00:01:15,442 --> 00:01:16,409 or dying. 18 00:01:16,476 --> 00:01:26,719 ♪ Yeah! ♪ Captioning sponsored by CBS and CSI PRODUCTIONS 19 00:01:39,399 --> 00:01:48,041 ♪ We don't get fooled again ♪ ♪ Don't get fooled again ♪ ♪ No, no! ♪ 20 00:02:00,720 --> 00:02:01,754 ( crying ) I'm going to go like that. Okay. 21 00:02:01,754 --> 00:02:04,324 All done. 22 00:02:04,390 --> 00:02:06,459 There you go. Hematrace. 23 00:02:06,526 --> 00:02:09,529 ( child whimpering ) All right, good job. 24 00:02:09,596 --> 00:02:11,431 You are a good girl. 25 00:02:16,269 --> 00:02:17,136 It's human blood. 26 00:02:17,203 --> 00:02:20,139 Okay, and we know it's not hers, right? 27 00:02:20,206 --> 00:02:21,374 A very good girl. 28 00:02:21,441 --> 00:02:22,308 Okay. You know what... 29 00:02:22,375 --> 00:02:24,444 let's bag the sleeper and get to Megan. 30 00:02:24,511 --> 00:02:26,446 We need DNA and trace on the fabric. 31 00:02:28,281 --> 00:02:30,650 You... are a good girl. 32 00:02:36,356 --> 00:02:39,158 Too much blood for a casual injury. 33 00:02:39,225 --> 00:02:41,160 How far could she have possibly walked? 34 00:02:41,227 --> 00:02:48,034 I don't know. Your average adult has been clocked at two-and-a-half to three miles per hour but to my knowledge, no toddler has ever been road-tested. 35 00:02:48,101 --> 00:02:51,371 But I'll tell you what I'm more interested in is that sunburn on the side of her face. 36 00:02:51,437 --> 00:02:57,477 You have a sunburn on one side of your face it means you've been walking in a straight line, doesn't it? 37 00:02:57,544 --> 00:03:00,980 The gardener said she was headed toward Hibiscus Avenue. 38 00:03:01,047 --> 00:03:06,019 Mm-hmm, Hibiscus... which means she was traveling due north. 39 00:03:18,231 --> 00:03:18,231 Hey, guys. 40 00:03:18,231 --> 00:03:20,066 Hey. 41 00:03:20,133 --> 00:03:23,102 Everybody's talking about the bloody child. 42 00:03:23,169 --> 00:03:25,538 Do we even know where she came from? 43 00:03:25,605 --> 00:03:27,340 That's the question. 44 00:03:27,407 --> 00:03:29,509 This is the answer. 45 00:03:29,576 --> 00:03:32,211 Want a leg or a foot? 46 00:03:47,193 --> 00:03:49,495 Some type of soil. Here. 47 00:03:49,562 --> 00:03:52,465 From any lawn that she crossed? 48 00:03:52,532 --> 00:03:54,801 Well, her feet were soaked with blood. 49 00:03:58,104 --> 00:04:00,640 Well, that narrows it down. 50 00:04:00,707 --> 00:04:03,409 I'm going to go look at this for a little while. 51 00:04:03,476 --> 00:04:04,577 Let me know. 52 00:04:04,644 --> 00:04:08,047 DISPATCHER: Delta 2103, 26 to a vehicle at Calle Ocho and Southwest 27th Avenue. 53 00:04:08,114 --> 00:04:10,483 See complainant in front of bodega. 54 00:05:08,708 --> 00:05:10,743 All right. 55 00:05:10,810 --> 00:05:16,349 ( cell phone rings ) Duquesne. 56 00:05:16,416 --> 00:05:18,618 Calleigh, have we gotten anything off Profiler Plus yet? 57 00:05:18,685 --> 00:05:19,819 Amelogenin's up. 58 00:05:19,886 --> 00:05:23,156 We've got two different bleeders: one male, one female. 59 00:05:23,222 --> 00:05:24,290 Make that three. 60 00:05:24,357 --> 00:05:25,324 Another male. 61 00:05:25,391 --> 00:05:26,192 Out of how many samples? 62 00:05:26,259 --> 00:05:28,094 We're three for three, and counting. 63 00:05:35,835 --> 00:05:38,404 Yep, somebody's trading the old for the new. 64 00:05:38,471 --> 00:05:42,075 The soil on the toddler's feet was laced with glyphosate. 65 00:05:42,141 --> 00:05:44,077 That's a heavy-duty grass killer. 66 00:05:44,143 --> 00:05:45,378 They maybe resodding. 67 00:05:45,445 --> 00:05:48,381 So let's look for a location where they're resodding, okay? 68 00:05:57,623 --> 00:05:58,524 Go ahead. 69 00:05:58,591 --> 00:06:02,428 Horatio, we've got four different bleeders and based on the alleles, they're all related to the girl. 70 00:06:05,098 --> 00:06:08,101 DELKO: Horatio, we spotted the house that's being resodded. 71 00:06:08,167 --> 00:06:10,203 Coming up on your right. I'll get fire and rescue. 72 00:06:16,776 --> 00:06:20,446 ( car door shuts ) Easy. 73 00:06:26,652 --> 00:06:29,555 This is the place. 74 00:06:32,658 --> 00:06:36,028 ( garbled radio dispatch ) Ready? 75 00:06:36,095 --> 00:06:38,397 Yeah. 76 00:06:38,464 --> 00:06:40,199 Detective Sevilla! 77 00:06:40,266 --> 00:06:41,400 Miami-Dade Police! 78 00:06:41,467 --> 00:06:43,002 Go... 79 00:06:44,370 --> 00:06:45,471 Go... 80 00:06:51,310 --> 00:06:52,745 Miami-Dade Police Department! 81 00:07:04,757 --> 00:07:06,659 Police Department! 82 00:07:15,568 --> 00:07:21,307 ( moaning ) Get me rescue in here! 83 00:07:21,374 --> 00:07:22,608 I have a survivor! 84 00:07:22,675 --> 00:07:24,744 Who did this to you, sir? 85 00:07:24,811 --> 00:07:26,445 My son... needs help... 86 00:07:26,512 --> 00:07:27,480 Listen to me. 87 00:07:27,547 --> 00:07:30,082 Think. Is there anybody else in the house? 88 00:07:30,149 --> 00:07:32,251 Sir? Okay. 89 00:07:32,318 --> 00:07:33,486 ( man coughs ) 90 00:07:47,567 --> 00:07:48,634 SEVILLA: All clear. 91 00:07:55,474 --> 00:07:56,642 Horatio... 92 00:07:56,709 --> 00:07:57,743 Yeah? 93 00:07:57,810 --> 00:07:59,779 We got another one. 94 00:07:59,846 --> 00:08:01,480 Okay. 95 00:08:14,727 --> 00:08:17,496 ( sighs ) All right. Have your guards hang out. 96 00:08:17,563 --> 00:08:19,198 They're going to be here awhile. 97 00:08:19,265 --> 00:08:20,266 Yeah. 98 00:08:26,138 --> 00:08:30,343 ( beeping ) What's that? 99 00:08:32,144 --> 00:08:33,511 What? 100 00:08:38,451 --> 00:08:40,553 ( beeping grows louder ) 101 00:09:13,753 --> 00:09:16,455 The final blood count is five. 102 00:09:16,522 --> 00:09:18,291 Four dead, three kids. 103 00:09:18,357 --> 00:09:20,259 One adult survived. 104 00:09:20,326 --> 00:09:22,295 Any sign of an intruder? 105 00:09:22,361 --> 00:09:25,264 Not at first glance. 106 00:09:25,331 --> 00:09:29,001 Well, the last guy standing is the one I want to talk to. 107 00:09:29,068 --> 00:09:31,504 Actually, he's not standing; he's riding. 108 00:09:31,570 --> 00:09:32,972 That was him. 109 00:09:33,039 --> 00:09:34,273 Where's the little girl? 110 00:09:34,340 --> 00:09:37,343 She's with Social Services till they place her with the family. 111 00:09:37,410 --> 00:09:39,512 If she has any left. 112 00:09:46,385 --> 00:09:48,521 CAINE: Let's start in the back, Eric. 113 00:09:48,587 --> 00:09:51,257 Might take a minute to acclimate yourself. 114 00:09:51,324 --> 00:09:53,559 There's a whole lot of red in there. 115 00:09:53,626 --> 00:09:53,626 Okay? 116 00:09:53,626 --> 00:09:54,000 Okay. 117 00:09:54,000 --> 00:09:54,000 Okay? 118 00:09:54,000 --> 00:09:55,194 Okay. 119 00:10:11,510 --> 00:10:14,447 SEVILLA: Occupants are Jason and Stephanie Caplin. 120 00:10:14,513 --> 00:10:16,449 Dad's an optician at Stonybrook Mall. 121 00:10:16,515 --> 00:10:18,517 Mom's a stay-at-home. 122 00:10:21,320 --> 00:10:30,696 Four kids: the oldest is Luke, he's 16; Timothy's nine and the only other victim found in a separate room. 123 00:10:33,566 --> 00:10:40,606 Our toddler, Erin the only surviving child is 17 months. 124 00:10:43,876 --> 00:10:46,545 And Max... six weeks. 125 00:10:48,414 --> 00:10:51,283 Not a very long time down with us, angel. 126 00:10:51,350 --> 00:10:52,485 And back up you go. 127 00:10:52,551 --> 00:10:57,356 Neighbors say nice family nice kids, never any problems. 128 00:10:57,423 --> 00:11:00,459 Mom was tired because of new baby. 129 00:11:00,526 --> 00:11:02,561 Front and sliding glass doors were both open. 130 00:11:02,628 --> 00:11:04,430 No signs of forced entry, though. 131 00:11:04,497 --> 00:11:08,034 Nothing else suspicious on the outside perimeter of the house, either. 132 00:11:08,100 --> 00:11:14,140 Okay, so everything we need is right here and we have a happy All-American family shotgunned to death in their home. 133 00:11:14,206 --> 00:11:15,441 Except the dad and the toddler. 134 00:11:15,508 --> 00:11:17,376 Right, but if the toddler belonged home. 135 00:11:17,443 --> 00:11:18,778 what was the dad doing here? 136 00:11:18,844 --> 00:11:21,047 Along with two kids who should've been in school. 137 00:11:21,113 --> 00:11:22,481 Alexx, do we have a time of death? 138 00:11:22,548 --> 00:11:24,483 Between 11:00 a.m. and 1:00 p.m. 139 00:11:24,550 --> 00:11:27,386 Was everyone home for lunch and they got surprised by someone? 140 00:11:27,453 --> 00:11:28,387 Someone they knew. 141 00:11:28,454 --> 00:11:33,459 What we do know is that mom is the only one not shot in the back, right? 142 00:11:33,526 --> 00:11:36,362 Mom's wound is consistent with a self-inflicted gunshot. 143 00:11:36,429 --> 00:11:39,165 We have spatter on that muzzle, Calleigh? 144 00:11:39,231 --> 00:11:40,599 Yeah. 145 00:11:43,335 --> 00:11:46,338 And a number four buck that's a hell of a recoil. 146 00:11:46,405 --> 00:11:50,176 So it could've bounced out of someone's hand and made the three feet, right? 147 00:11:50,242 --> 00:11:52,678 Yeah, it could've come out of dad's grip or come out of mom's. 148 00:11:52,745 --> 00:11:55,414 All right, let's GSR everybody and start with mom. 149 00:11:55,481 --> 00:11:58,250 Well, if we're looking at murder-suicide she was the last to die. 150 00:11:58,317 --> 00:12:00,252 Right. So we need a timeline. 151 00:12:00,319 --> 00:12:01,353 Who was shot when. 152 00:12:01,420 --> 00:12:02,354 Let's work on that. 153 00:12:02,421 --> 00:12:05,424 The blood will give us that but it's going to take a while. 154 00:12:05,491 --> 00:12:06,492 Take all the time you need. 155 00:12:06,559 --> 00:12:09,128 Let's alert the neighbors they're going to have company for a while. 156 00:12:09,195 --> 00:12:10,129 You bet. 157 00:12:10,196 --> 00:12:12,531 The wound area's wide. 158 00:12:12,598 --> 00:12:14,400 From a pellet pattern, right? 159 00:12:14,467 --> 00:12:18,404 Enough distance from the shooter to the victim for the pellets to spread. 160 00:12:20,840 --> 00:12:23,042 No defensive posture. 161 00:12:23,109 --> 00:12:25,277 That's because he was taken by surprise. 162 00:12:25,344 --> 00:12:28,380 Probably because of these. 163 00:12:33,252 --> 00:12:34,353 Liver temp is 99. 164 00:12:34,420 --> 00:12:39,291 If he died four hours ago with his mother and brothers his fever was 103. 165 00:12:39,358 --> 00:12:41,193 So he was home sick. 166 00:12:41,260 --> 00:12:47,566 When you're ready to snap one more tug on your sleeve is all it takes. 167 00:12:47,633 --> 00:12:48,667 Okay. 168 00:13:29,575 --> 00:13:32,578 This is the only unmade bed in the house. 169 00:13:32,645 --> 00:13:35,447 Yeah, kids are cleaning their rooms. 170 00:13:35,514 --> 00:13:37,416 Mom and dad lived like this. 171 00:13:37,483 --> 00:13:38,717 Mom was, anyway. 172 00:13:46,692 --> 00:13:49,361 Dad's getting his needs met somehow. 173 00:13:49,428 --> 00:13:52,298 Everything in here is washed and pressed. 174 00:13:52,364 --> 00:13:54,200 There's a crib in the room. 175 00:13:54,266 --> 00:13:57,369 Yeah, nobody's getting any sleep. 176 00:13:57,436 --> 00:13:59,371 ( slight chuckle ) 177 00:14:03,609 --> 00:14:05,444 It's no excuse. 178 00:14:11,250 --> 00:14:14,253 Baby's first jewelry was an amulet? 179 00:14:14,320 --> 00:14:17,389 Oh, you can get them at any corner botanica. 180 00:14:17,456 --> 00:14:20,526 Not exactly the place you'd shop for a newborn. 181 00:14:20,593 --> 00:14:24,396 They're actually supposed to ward off evil spirits. 182 00:14:24,463 --> 00:14:26,498 Hmm. 183 00:14:28,434 --> 00:14:32,538 So is this. 184 00:14:34,340 --> 00:14:36,208 Paroxetine HCL. 185 00:14:36,275 --> 00:14:39,011 It's an antidepressant. 186 00:14:39,078 --> 00:14:40,012 Bottle's full. 187 00:14:40,079 --> 00:14:41,680 It was filled three weeks ago. 188 00:14:44,483 --> 00:14:45,517 Hey. 189 00:14:45,584 --> 00:14:47,086 Thanks. 190 00:14:47,152 --> 00:14:54,026 Tell Horatio I'll call as soon as I get something. 191 00:14:54,093 --> 00:14:56,595 I'm sure I'll be seeing you again. 192 00:15:15,714 --> 00:15:19,752 I don't see blood or any sign of struggle in here. 193 00:15:19,818 --> 00:15:21,453 No, not physical anyway. 194 00:15:21,520 --> 00:15:24,356 This place isn't a mess it's downright filthy. 195 00:15:24,423 --> 00:15:27,760 Kids will pick up after themselves but they will not clean. 196 00:15:33,499 --> 00:15:36,602 Empty fridge... overflowing garbage. 197 00:15:36,669 --> 00:15:39,772 They obviously live on fast food. 198 00:15:45,444 --> 00:15:49,415 Looks like somebody didn't eat their lunch today. 199 00:15:51,250 --> 00:15:53,619 Got a couple of burgers... 200 00:15:59,224 --> 00:16:00,159 Half-eaten fry. 201 00:16:00,225 --> 00:16:03,529 Wouldn't have lasted ten minutes in my house. 202 00:16:05,798 --> 00:16:09,335 Well, mom did give up the fight. 203 00:16:09,401 --> 00:16:13,539 Who's been taking care of the family? 204 00:16:13,605 --> 00:16:22,715 Sick kid, teenager's out of school early Dad picks up lunch for everyone? 205 00:16:22,781 --> 00:16:27,019 I got a point on the timeline if not the start. 206 00:16:27,086 --> 00:16:35,227 We isolated specific bleeders on parts of the sleeper but, um, on the feet, it wasn't extreme amount of everyone's blood. 207 00:16:35,294 --> 00:16:45,337 ( toddler crying ) Okay, so the toddler was here, veered away from the mother around the father sharp right to the brother and the infant. 208 00:16:45,404 --> 00:16:53,011 But here, the blood from the brother pooled around the toddler's foot. 209 00:16:53,078 --> 00:16:57,516 Okay, that means the toddler was over Luke when he bled out. 210 00:16:57,583 --> 00:17:01,420 This victim, this room temperature probably didn't take but a few minutes. 211 00:17:01,487 --> 00:17:07,159 CAINE: Hmm, so she was inside within minutes of the killing but she's the only family member not shot. 212 00:17:07,226 --> 00:17:08,993 Why? Why was she spared? 213 00:17:09,060 --> 00:17:10,396 She's the only girl. 214 00:17:10,462 --> 00:17:11,363 She was hiding. 215 00:17:11,430 --> 00:17:13,565 Maybe she was just lucky. 216 00:17:15,467 --> 00:17:20,339 Mom normally drives the wagon but it hasn't been used in a while. 217 00:17:20,406 --> 00:17:22,107 Was that door closed? 218 00:17:22,174 --> 00:17:24,410 Yeah, the garage door was down. 219 00:17:24,476 --> 00:17:26,744 So dad goes to work, like normal. 220 00:17:26,811 --> 00:17:31,383 At 11:45, he gets a call from mom and then he leaves upset, right? 221 00:17:31,450 --> 00:17:33,385 So dad's out of surgery? 222 00:17:33,452 --> 00:17:35,053 Not yet. 223 00:17:37,389 --> 00:17:44,730 So dad leaves his keys in the ignition but remembers to close the garage door. 224 00:17:46,365 --> 00:17:49,268 And here's the gun safe. 225 00:17:55,707 --> 00:17:57,643 What is it? 226 00:17:57,709 --> 00:17:59,645 It's ammonia. 227 00:18:08,454 --> 00:18:10,456 Females don't usually suicide by shotgun, too messy. 228 00:18:10,522 --> 00:18:12,324 Well, did you see the house? 229 00:18:12,391 --> 00:18:15,060 I think there was a bigger concern than mess. 230 00:18:15,127 --> 00:18:17,429 Okay, Speed, how long do you think you're going to be here? 231 00:18:17,496 --> 00:18:19,465 All night. 232 00:18:19,531 --> 00:18:21,700 All night. Okay, keep me posted. 233 00:18:50,295 --> 00:18:52,197 ( sighs ) 234 00:19:10,482 --> 00:19:12,451 Alexx? 235 00:19:15,454 --> 00:19:17,289 Luke, 16 years old. 236 00:19:17,356 --> 00:19:20,359 Shot twice: once in the shoulder once at the base of the skull. 237 00:19:20,425 --> 00:19:21,360 Two wounds. 238 00:19:21,426 --> 00:19:22,728 Maybe he was on the move. 239 00:19:22,794 --> 00:19:26,465 Running only gave the buckshot pattern room to expand. 240 00:19:26,532 --> 00:19:28,333 Enough to hit the baby. 241 00:19:28,400 --> 00:19:31,637 Newborn-- a few pellets was all it took. 242 00:19:31,703 --> 00:19:36,708 People really don't chew especially hungry teens. 243 00:19:36,775 --> 00:19:40,345 And the infamous half-eaten bag of french fries. 244 00:19:40,412 --> 00:19:41,346 So... 245 00:19:41,413 --> 00:19:46,418 Luke brings home lunch but doesn't get to eat because the killing has started. 246 00:19:46,485 --> 00:19:47,553 Something else. 247 00:19:47,619 --> 00:19:49,988 He had an acute gastric ulcer. 248 00:19:53,325 --> 00:19:54,560 And he bit his nails. 249 00:19:54,626 --> 00:19:59,197 The enamel on the dentition was worn down to the second layer. 250 00:20:02,334 --> 00:20:04,202 A 16-year-old stress case. 251 00:20:04,269 --> 00:20:05,337 16 going on 40. 252 00:20:05,404 --> 00:20:07,406 What about the mother's reach? 253 00:20:15,280 --> 00:20:16,715 27 inches. 254 00:20:16,782 --> 00:20:18,483 Shotgun muzzle is 24.5. 255 00:20:18,550 --> 00:20:21,520 She could have absolutely reached that trigger. 256 00:20:21,587 --> 00:20:23,388 No gunshot residue on her hands. 257 00:20:23,455 --> 00:20:25,390 Not unusual with a long barrel. 258 00:20:25,457 --> 00:20:27,259 Dad and Luke? 259 00:20:27,326 --> 00:20:29,094 There's too much blood on both of them to tell. 260 00:20:29,161 --> 00:20:30,529 What about the mother's wound? 261 00:20:30,596 --> 00:20:33,432 One shot, close contact, pellets were a compact mass... 262 00:20:36,535 --> 00:20:40,272 Pushed by pressurized gas cloud into the brain turning the medulla to pulp. 263 00:20:40,339 --> 00:20:42,741 So she died instantly. 264 00:20:42,808 --> 00:20:46,244 And the nine-year-old's wound was immediately fatal as well. 265 00:20:46,311 --> 00:20:48,647 One shot, dead center, severed his spinal cord. 266 00:20:48,714 --> 00:20:51,550 ( phone ringing ) Horatio. 267 00:20:51,617 --> 00:20:52,784 Okay. 268 00:20:52,851 --> 00:20:57,456 Jason Caplin just got out of surgery. 269 00:21:09,468 --> 00:21:11,370 Buckshot penetrated his kidney. 270 00:21:11,436 --> 00:21:12,404 We removed it. 271 00:21:12,471 --> 00:21:15,173 Packed and ligated the renal artery. 272 00:21:15,240 --> 00:21:18,076 Sutured his multiple splenic lacerations. 273 00:21:18,143 --> 00:21:20,012 He's got some will to live. 274 00:21:20,078 --> 00:21:22,547 SEVILLA: Did he say anything about his family? 275 00:21:22,614 --> 00:21:25,684 Just that he thought he heard the baby screaming. 276 00:21:25,751 --> 00:21:27,319 Okay if I talk to him? 277 00:21:27,386 --> 00:21:32,257 He's slightly altered because of the inhaled anesthetic, but... you can try. 278 00:21:41,433 --> 00:21:42,501 Mr. Caplin? 279 00:21:42,567 --> 00:21:45,470 I'm Detective Sevilla. 280 00:21:45,537 --> 00:21:47,072 I was at your house yesterday. 281 00:21:47,139 --> 00:21:51,043 Do you have any idea who did this to you? 282 00:21:51,109 --> 00:21:54,680 I don't know. 283 00:21:54,746 --> 00:21:57,783 I... I saw my son; he was... he was hurt. 284 00:21:57,849 --> 00:22:00,419 Did you see anyone else? 285 00:22:00,485 --> 00:22:02,120 An intruder, maybe? 286 00:22:02,187 --> 00:22:07,025 I felt this... this heat on my back. 287 00:22:09,227 --> 00:22:12,164 I heard the baby cry... 288 00:22:12,230 --> 00:22:14,700 I don't know. 289 00:22:14,766 --> 00:22:15,901 That's okay. 290 00:22:15,967 --> 00:22:19,037 Tell me, Mr. Caplin, what were you doing home from work? 291 00:22:19,104 --> 00:22:22,074 My wife had called. 292 00:22:22,140 --> 00:22:24,109 She was upset... 293 00:22:24,176 --> 00:22:26,278 You're never here! I can't do this alone! 294 00:22:26,344 --> 00:22:27,279 We're both tired. 295 00:22:27,345 --> 00:22:29,014 You don't know what tired is! 296 00:22:29,081 --> 00:22:30,148 Make him stop! 297 00:22:30,215 --> 00:22:33,585 You've got to do something to make him stop, or I... 298 00:22:33,652 --> 00:22:34,753 Or what? 299 00:22:36,555 --> 00:22:38,590 Mr. Caplin? 300 00:22:38,657 --> 00:22:41,660 Did your wife threaten to hurt yourself or the children? 301 00:22:41,727 --> 00:22:44,196 No. 302 00:22:46,098 --> 00:22:49,101 She... she loved them. 303 00:22:51,103 --> 00:22:52,604 Hey. 304 00:22:52,671 --> 00:22:54,506 Hey. 305 00:22:54,573 --> 00:22:57,476 Dad's clothes-- blood's starting to smell. 306 00:22:57,542 --> 00:22:58,643 All right. 307 00:22:58,710 --> 00:23:00,045 Come on in here. 308 00:23:00,112 --> 00:23:01,113 Is he talking? 309 00:23:01,179 --> 00:23:04,716 He's not winning any spelling bees but he was lucid. 310 00:23:04,783 --> 00:23:08,353 Okay, now, he claims his wife called him at the office and he came home. 311 00:23:08,420 --> 00:23:09,321 Did he say why? 312 00:23:09,387 --> 00:23:12,124 She was upset, baby wouldn't stop crying. 313 00:23:12,190 --> 00:23:16,228 Now, it sounded like U-turns from office to home were not unusual. 314 00:23:16,294 --> 00:23:17,996 Okay, did he say he saw who shot him? 315 00:23:18,063 --> 00:23:18,997 No. 316 00:23:19,064 --> 00:23:26,037 Now, he remembers coming in seeing his son covered in blood and then the next thing you know he felt a hot pain in his back. 317 00:23:26,104 --> 00:23:30,375 Okay, in all your years, did you ever hear of a self-inflicted gunshot wound to the back? 318 00:23:30,442 --> 00:23:35,046 Most people can't pull off shots to the front without a fifth of scotch and a very nimble big toe. 319 00:23:35,113 --> 00:23:38,250 Okay, so hormonal depression and long arms could get us there. 320 00:23:38,316 --> 00:23:40,152 Okay. 321 00:23:47,392 --> 00:23:49,094 What do you got? 322 00:23:49,161 --> 00:23:52,798 Some hairs from the master bedroom. 323 00:23:52,864 --> 00:23:54,032 Long, dark. 324 00:23:54,099 --> 00:23:56,034 Mom's a blonde. 325 00:23:56,101 --> 00:24:00,405 Well, in, uh, in your spare time, maybe. 326 00:25:31,363 --> 00:25:34,032 Now, how are the crime scene sketches coming? 327 00:25:34,099 --> 00:25:36,668 Marking evidence as it rolls in. 328 00:25:36,735 --> 00:25:38,103 Mm-hmm. 329 00:25:42,240 --> 00:25:45,477 Megan ran the hairs from the master bed. 330 00:25:46,678 --> 00:25:50,548 Mmm, not mom but a female relative. 331 00:25:50,615 --> 00:25:52,017 The sister was so broken up. 332 00:25:52,083 --> 00:25:56,488 Or maybe mom had more than hormones and kids to worry about, huh? 333 00:26:35,727 --> 00:26:39,764 SEVILLA: Did you know your sister was seeing a psychiatrist? 334 00:26:39,831 --> 00:26:42,233 Yeah. Yeah, she was having a rough time. 335 00:26:42,300 --> 00:26:47,038 Not sleeping and, uh, th-the baby... 336 00:26:47,105 --> 00:26:53,645 The... the baby cried a lot; colic. 337 00:26:53,712 --> 00:26:55,180 And she, uh... 338 00:26:55,246 --> 00:26:56,181 Here. 339 00:26:56,247 --> 00:26:57,015 Thank you. 340 00:26:57,082 --> 00:27:01,086 She... she was having a hard time. 341 00:27:01,152 --> 00:27:04,022 Can you be more specific? 342 00:27:06,124 --> 00:27:12,030 Because, you know, baby blues are one thing but postpartum psychosis, that's quite another. 343 00:27:12,097 --> 00:27:15,033 My sister was depressed. 344 00:27:15,100 --> 00:27:16,067 She wasn't crazy. 345 00:27:16,134 --> 00:27:18,503 She had medication that she wasn't taking. 346 00:27:18,570 --> 00:27:22,073 She was worried about what it would do to the baby. 347 00:27:22,140 --> 00:27:23,541 She was nursing. 348 00:27:26,344 --> 00:27:28,113 Have you seen that before? 349 00:27:28,179 --> 00:27:30,048 Yeah. 350 00:27:30,115 --> 00:27:32,183 I gave that to her. 351 00:27:32,250 --> 00:27:35,653 It's a charm to make her feel better. 352 00:27:35,720 --> 00:27:37,022 How about your brother-in-law? 353 00:27:37,088 --> 00:27:38,156 Did you help him feel better? 354 00:27:41,226 --> 00:27:44,062 We have evidence that you were in their bed recently. 355 00:27:45,730 --> 00:27:49,467 All I wanted was my sister's happiness. 356 00:27:49,534 --> 00:27:51,169 Well, that goal can get you into trouble. 357 00:27:51,236 --> 00:27:53,304 Where were you yesterday morning? 358 00:27:53,371 --> 00:27:56,041 In Buffalo, on business. 359 00:27:56,107 --> 00:27:58,076 If you don't believe me, call the airline. 360 00:27:58,143 --> 00:28:01,146 Still doesn't explain your little trick between the sheets. 361 00:28:01,212 --> 00:28:04,616 I held my sister when she couldn't stop crying. 362 00:28:04,682 --> 00:28:07,685 When she couldn't get out of bed much less the house. 363 00:28:07,752 --> 00:28:10,555 And that's a hell of a lot more than he did. 364 00:28:10,622 --> 00:28:13,124 And that's your brother-in-law you're talking about. 365 00:28:13,191 --> 00:28:14,659 Yeah, Jason. 366 00:28:14,726 --> 00:28:20,165 He hid at work day and night leaving her alone with four kids. 367 00:28:20,231 --> 00:28:23,635 Well, sounds like it was too much for her. 368 00:28:23,701 --> 00:28:25,570 It was too much for anyone. 369 00:28:25,637 --> 00:28:30,075 My sister loved those kids. 370 00:28:30,141 --> 00:28:32,343 Yeah, they drove her nuts. 371 00:28:32,410 --> 00:28:40,085 Okay, yeah, she was a wreck but there is no way in hell that she killed them. 372 00:28:45,790 --> 00:28:47,358 Excuse me. 373 00:28:51,729 --> 00:28:56,134 I fumed the shotgun but there were no usable prints on it. 374 00:28:56,201 --> 00:28:57,669 Okay. 375 00:28:57,735 --> 00:28:59,671 So who do we think was feeding the infant? 376 00:28:59,737 --> 00:29:01,272 Timmy's prints were on the bottle. 377 00:29:01,339 --> 00:29:06,111 Right, so the nine-year-old is parenting the baby while the mother is doing what? 378 00:29:07,412 --> 00:29:09,481 I don't know, maybe she was opening the gun safe. 379 00:29:09,547 --> 00:29:11,082 Hers were the only prints on it. 380 00:29:11,149 --> 00:29:14,018 Mm-hmm, so then why didn't she kill the toddler? 381 00:29:14,085 --> 00:29:15,553 Couldn't find her? 382 00:29:15,620 --> 00:29:17,689 I mean, she's a woman who can't function. 383 00:29:17,755 --> 00:29:20,658 If you can't function you can't keep track of your children. 384 00:29:20,725 --> 00:29:22,260 Hmm, that's true. 385 00:29:23,461 --> 00:29:28,633 You know, plenty of times my parents wanted me gone but they still fell short of taking me out. 386 00:29:28,700 --> 00:29:29,634 Yeah, how short? 387 00:29:29,701 --> 00:29:34,072 This short, or miles away? 388 00:29:34,139 --> 00:29:37,742 What does Delko stand for anyways? 389 00:29:37,809 --> 00:29:39,310 Delektorsky. 390 00:29:39,377 --> 00:29:42,380 My dad's Russian, my mom's Cuban. 391 00:29:42,447 --> 00:29:43,381 Yeah? 392 00:29:43,448 --> 00:29:44,582 Yeah. 393 00:29:44,649 --> 00:29:47,619 You got any brothers or sisters? 394 00:29:47,685 --> 00:29:49,988 Three sisters. Why? 395 00:29:50,054 --> 00:29:51,623 They're all older, right? 396 00:29:51,689 --> 00:29:53,057 I mean, you're the baby. 397 00:29:53,124 --> 00:29:55,293 Maybe. 398 00:29:56,628 --> 00:30:00,231 So you think the little girl was the favorite and that's why she made it? 399 00:30:00,298 --> 00:30:01,099 Who knows. 400 00:30:01,166 --> 00:30:04,102 That's what we're here to find out. 401 00:30:04,169 --> 00:30:06,204 Let's find out. 402 00:30:38,503 --> 00:30:41,739 It must have run away 'cause this is where the toddler hid. 403 00:30:50,148 --> 00:30:52,483 They don't have a dog. 404 00:30:52,550 --> 00:30:56,154 Well, if they did, it didn't last. 405 00:30:56,221 --> 00:30:59,791 But I guess we know how the toddler did. 406 00:31:15,139 --> 00:31:21,179 I moved the pellets from the shotgun shells but I left all the powder in so it should give us a good kick. 407 00:31:21,246 --> 00:31:22,480 Okay. 408 00:31:26,251 --> 00:31:29,287 And usually suicides... 409 00:31:29,354 --> 00:31:32,790 lean forward to get a better shot. 410 00:31:32,857 --> 00:31:37,495 Right, which would create spatter directly above, right? 411 00:31:37,562 --> 00:31:39,731 But in this case, the blood is back here. 412 00:31:39,797 --> 00:31:41,432 So she needs to be back. 413 00:31:41,499 --> 00:31:42,634 That's good. 414 00:31:46,838 --> 00:31:46,838 Be about here. 415 00:31:46,838 --> 00:31:48,000 Yeah. 416 00:31:48,000 --> 00:31:48,000 Be about here. 417 00:31:48,000 --> 00:31:49,107 Yeah. 418 00:31:49,173 --> 00:31:49,173 Are you clear? 419 00:31:49,173 --> 00:31:51,075 Mm-hmm. 420 00:31:51,142 --> 00:31:53,144 All right, here we go. 421 00:31:56,881 --> 00:31:58,449 There you have it. 422 00:32:01,519 --> 00:32:03,521 You used boiled noodles, huh? 423 00:32:03,588 --> 00:32:06,124 For brain spatter it was either that or oysters. 424 00:32:06,190 --> 00:32:07,625 Yeah. 425 00:32:07,692 --> 00:32:12,130 So she's either the most relaxed suicide on record... 426 00:32:12,196 --> 00:32:14,599 Or she was taking a nap. 427 00:32:14,666 --> 00:32:18,770 Blood on the blanket from the doghouse proves that the toddler was there after someone was injured. 428 00:32:22,240 --> 00:32:25,710 Right, but her feet were drenched with the blood from all five victims, though. 429 00:32:25,777 --> 00:32:28,179 Not until after she was hiding in the backyard. 430 00:32:28,246 --> 00:32:32,784 The transfer from the blanket came from one bleeder: the mom. 431 00:32:32,850 --> 00:32:35,119 And there's no chance she walked outside by herself? 432 00:32:35,186 --> 00:32:36,020 No. 433 00:32:36,087 --> 00:32:38,156 I scraped every inch of that blanket. 434 00:32:38,222 --> 00:32:41,059 It was loaded with her saliva and epithelials. 435 00:32:41,125 --> 00:32:45,296 But no trace chemicals or soil from the backyard. 436 00:32:47,165 --> 00:32:51,636 11 feet, four inches from the doghouse to the closest doorway. 437 00:32:51,703 --> 00:32:53,604 Someone had to have carried her. 438 00:32:56,741 --> 00:32:59,043 So who had glyphosate and soil on their shoes? 439 00:32:59,110 --> 00:33:00,978 That's what we need to find out, gentlemen. 440 00:33:01,045 --> 00:33:02,046 Let's do that. 441 00:33:29,741 --> 00:33:30,808 Okay, here we go. 442 00:33:30,875 --> 00:33:35,780 Luke has traces of glyphosate and soil on his shoes so does dad. 443 00:33:35,847 --> 00:33:39,183 No one else. 444 00:33:39,250 --> 00:33:41,719 Either one of them could've been out back doing yard work. 445 00:33:41,786 --> 00:33:49,327 Mm-hmm, which means whoever carried the toddler into the yard did so with mom's blood, right? 446 00:33:49,394 --> 00:33:52,764 Right. So, her wound was instantly fatal. 447 00:33:52,830 --> 00:33:54,031 Mm-hmm. 448 00:33:54,098 --> 00:33:58,503 Which means someone was still standing after she died, doesn't it? 449 00:33:58,569 --> 00:34:02,673 And that means that this is not a murder-suicide. 450 00:34:02,740 --> 00:34:04,976 It's a murder, isn't it? 451 00:34:05,042 --> 00:34:10,014 Now, there are only two family members left capable of doing this. 452 00:34:10,081 --> 00:34:12,116 And that's Luke and dad. 453 00:34:15,820 --> 00:34:17,221 You think the kid could've done this? 454 00:34:17,288 --> 00:34:18,456 I don't know. 455 00:34:18,523 --> 00:34:20,491 He's a 16-year-old kid with an ulcer. 456 00:34:20,558 --> 00:34:22,659 Maybe he got sick of taking care of everyone. 457 00:34:22,726 --> 00:34:24,061 What do you think? 458 00:34:30,735 --> 00:34:33,070 Why are you looking at the pants and not the shirts? 459 00:34:33,137 --> 00:34:35,139 Shirts are a mess. 460 00:34:35,206 --> 00:34:38,409 Any spatter from a vic's going to be lost among the primary. 461 00:34:38,476 --> 00:34:41,712 But it's hard to get spatter when the shotgun barrel's too long. 462 00:34:41,779 --> 00:34:46,317 Unless we're not looking for spatter. 463 00:34:50,087 --> 00:34:52,290 DUQUESNE: That's transfer. 464 00:35:00,097 --> 00:35:01,599 That's tread... 465 00:35:01,666 --> 00:35:05,970 from the toddler's footies. 466 00:35:06,037 --> 00:35:08,372 The question is: Whose blood is it? 467 00:35:08,439 --> 00:35:10,374 CAINE: Speed. 468 00:35:10,441 --> 00:35:13,377 What have we got? 469 00:35:13,444 --> 00:35:16,547 Results from the transfer stain on Luke's pants. 470 00:35:16,614 --> 00:35:16,614 Mm-hmm. 471 00:35:16,614 --> 00:35:18,000 Mom's blood. 472 00:35:18,000 --> 00:35:18,000 Mm-hmm. 473 00:35:18,000 --> 00:35:19,016 Mom's blood. 474 00:35:19,083 --> 00:35:21,652 CAINE: Instinctively, he picked up the toddler. 475 00:35:21,719 --> 00:35:24,255 Think the killer might still be in the house. 476 00:35:24,322 --> 00:35:28,526 And he did it after mom was mortally wounded. 477 00:35:32,563 --> 00:35:37,635 Okay, so mom and dad aren't doing their jobs the oldest son steps up to the plate... 478 00:35:37,702 --> 00:35:42,173 Luke tries to bring his siblings lunch... 479 00:35:42,240 --> 00:35:44,041 and walks into a massacre. 480 00:35:47,411 --> 00:35:51,182 Once Luke's in the living room, why not save the infant? 481 00:35:51,249 --> 00:35:53,251 The swing and the bassinet were in the room. 482 00:35:53,317 --> 00:35:54,652 I imagine a judgment call. 483 00:35:54,719 --> 00:35:57,121 Who could imagine shooting something so small? 484 00:36:09,233 --> 00:36:14,639 While Luke is busy saving the toddler the killer goes after his next threat: Timmy. 485 00:36:14,705 --> 00:36:17,174 Nine-year-old boy; some threat. 486 00:36:17,241 --> 00:36:20,611 Okay, so Luke comes back in, tries to save the infant. 487 00:36:20,678 --> 00:36:23,714 But he dies trying to get the infant out the front door. 488 00:36:23,781 --> 00:36:25,149 And why does that happen? 489 00:36:25,216 --> 00:36:27,184 Dad was blocking his path. 490 00:36:27,251 --> 00:36:32,089 Yes, but dad's been shot in the back and his wound is not self-inflicted. 491 00:36:32,156 --> 00:36:34,058 Maybe it was the result of a struggle. 492 00:36:34,125 --> 00:36:37,094 Over the only other family member, the infant. 493 00:36:37,161 --> 00:36:37,161 Mm-hmm. 494 00:36:37,161 --> 00:36:38,930 Wait a minute. 495 00:36:43,134 --> 00:36:44,368 Speed... 496 00:36:44,435 --> 00:36:47,104 whose blood did we find on the infant's clothes? 497 00:36:47,171 --> 00:36:49,206 Let's take a look at that. 498 00:36:50,541 --> 00:36:53,578 Show me. 499 00:36:53,644 --> 00:36:55,313 The infant's own Mm-hmm. 500 00:36:55,313 --> 00:36:57,481 of course... 501 00:36:57,548 --> 00:36:59,216 Luke's... 502 00:37:01,452 --> 00:37:02,720 Where's dad's blood? 503 00:37:02,787 --> 00:37:04,989 Mom's blood spatter. 504 00:37:08,092 --> 00:37:11,062 Those are gravitational droplets. 505 00:37:25,309 --> 00:37:27,244 Good morning. 506 00:37:27,311 --> 00:37:28,579 Oh, finally. 507 00:37:28,646 --> 00:37:30,414 You the insurance adjusters? 508 00:37:30,481 --> 00:37:33,351 Oh, hold on. You're, uh... 509 00:37:33,417 --> 00:37:34,352 I'm a Criminalist. 510 00:37:34,418 --> 00:37:35,586 Mr. Caplin, I'm with the MDPD. 511 00:37:35,653 --> 00:37:36,754 This is Detective Sevilla. 512 00:37:36,821 --> 00:37:39,724 Right, right. 513 00:37:39,790 --> 00:37:42,193 Hmm... You're feeling better. 514 00:37:42,259 --> 00:37:43,361 From the hospital. 515 00:37:43,427 --> 00:37:47,031 Well, I spent four days in the hospital flat on my back. 516 00:37:47,098 --> 00:37:54,372 I have staples holding my chest together and they're pulling up the flooring in my house because it's rotted with blood. 517 00:37:54,438 --> 00:37:55,373 Yes, blood. 518 00:37:55,439 --> 00:37:57,008 Blood is why we came today. 519 00:37:57,074 --> 00:37:59,610 We want to talk to you about your blood on your baby. 520 00:37:59,677 --> 00:38:01,612 Mommy. 521 00:38:03,781 --> 00:38:05,983 I... I bled on my baby? 522 00:38:07,018 --> 00:38:10,121 I got shot. I guess my blood must have been everywhere. 523 00:38:10,187 --> 00:38:16,060 Spatter normally travels, but in this case, we found gravitational droplets of blood on your baby's clothes. 524 00:38:16,127 --> 00:38:18,629 And just to be clear, that's a problem. 525 00:38:18,696 --> 00:38:22,099 Right. Because that proves that you were standing over him while you were bleeding. 526 00:38:22,166 --> 00:38:23,968 Luke's body was covering that baby. 527 00:38:24,035 --> 00:38:25,469 He died protecting that child. 528 00:38:25,536 --> 00:38:30,007 And you had, shall we say other instincts. 529 00:38:39,216 --> 00:38:40,184 No! 530 00:38:47,525 --> 00:38:52,163 CAINE: You thought he wouldn't risk the shot if you had the infant in your arms. 531 00:38:56,067 --> 00:38:58,736 CAINE: Reverse the situation and you didn't hesitate. 532 00:39:12,783 --> 00:39:14,985 I never slept. 533 00:39:15,052 --> 00:39:17,521 I-I couldn't think. 534 00:39:17,588 --> 00:39:23,027 I mean, even at work, I could hear them screaming for more. 535 00:39:23,094 --> 00:39:30,067 One morning I woke up and I just knew... I couldn't face them again. 536 00:39:30,134 --> 00:39:33,037 So you shot them in the back. 537 00:39:34,739 --> 00:39:39,243 I tried, I-I... I-I just couldn't. 538 00:39:44,048 --> 00:39:45,382 ( knocks twice on car door ) 539 00:39:51,522 --> 00:39:52,990 Did he just confess? 540 00:39:53,057 --> 00:39:56,227 He's laying the groundwork for his defense. 541 00:39:56,293 --> 00:39:57,428 Insanity? 542 00:39:57,495 --> 00:40:03,100 Mm-hmm. Two-pronged: I didn't know what I was doing and I certainly didn't know it was wrong. 543 00:40:03,167 --> 00:40:05,603 Just might work. 544 00:40:40,771 --> 00:40:42,072 DUQUESNE: What is it? 545 00:40:42,139 --> 00:40:43,107 It's ammonia. 546 00:40:50,281 --> 00:40:52,216 NH-3. 547 00:40:52,283 --> 00:40:53,050 Ammonia. 548 00:40:53,117 --> 00:40:54,051 Mm-hmm. 549 00:40:54,118 --> 00:41:00,324 Which was on dad's shirt which he used to keep his prints off the gun safe, didn't he? 550 00:41:00,391 --> 00:41:02,493 And then he called his wife from the car. 551 00:41:02,560 --> 00:41:02,560 Mm-hmm. 552 00:41:02,560 --> 00:41:05,663 Phone records confirm he made a call from his cell. 553 00:41:17,474 --> 00:41:18,475 ( lock opens ) 554 00:41:22,179 --> 00:41:25,416 We can't prove that he told his wife to close the safe. 555 00:41:25,482 --> 00:41:30,054 Yes, but any plan proves premeditation and that means he knew exactly what he was doing. 556 00:41:30,120 --> 00:41:31,255 That's what it means. 557 00:41:45,102 --> 00:41:47,104 What do you have? 558 00:41:49,173 --> 00:41:51,175 Guess what Jason Caplin's claiming? 559 00:41:53,711 --> 00:41:56,113 Postpartum psychosis. 560 00:41:56,180 --> 00:41:57,481 By proxy. 561 00:41:57,548 --> 00:42:02,586 First, he frames his wife for murder and then he co-opts her illness. 562 00:42:02,653 --> 00:42:04,655 What a stellar human being. 563 00:42:04,722 --> 00:42:09,660 Yeah, I guess we just have to hope that the jury doesn't buy his story. 564 00:42:09,727 --> 00:42:14,064 Well, the important thing now.... 565 00:42:14,131 --> 00:42:17,635 is that she really knows what happened. 566 00:42:17,701 --> 00:42:26,677 Captioning sponsored by CBS and CSI PRODUCTIONS Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org