1
00:00:05,705 --> 00:00:08,208
♪ ♪

2
00:00:27,861 --> 00:00:28,995
Here you go, miss.

3
00:00:29,062 --> 00:00:32,031
( over walkie-talkie): Purse-snatching, sector one.

4
00:00:32,098 --> 00:00:33,199
On it.

5
00:00:43,576 --> 00:00:44,577
There he is.

6
00:00:44,644 --> 00:00:47,480
Hey! Security! Stop!

7
00:00:48,415 --> 00:00:53,353
( guests screaming ) Out of the way!

8
00:00:54,387 --> 00:00:55,522
( grunts )

9
00:01:00,693 --> 00:01:02,195
( grunts )

10
00:01:04,464 --> 00:01:05,498
Stupid ass.

11
00:01:05,565 --> 00:01:06,599
Give me the purse.

12
00:01:06,666 --> 00:01:09,502
What is this stuff?

13
00:01:09,569 --> 00:01:12,338
( grunts )

14
00:01:20,680 --> 00:01:22,515
Holy mother...

15
00:01:36,496 --> 00:01:38,298
Alexx... what do we got?

16
00:01:39,332 --> 00:01:41,301
New one, Horatio.

17
00:01:41,367 --> 00:01:45,371
Poor thing's covered in slime, and it's not suntan oil.

18
00:01:45,438 --> 00:01:46,372
I'm sending it to Trace.

19
00:01:46,439 --> 00:01:50,443
What are the marks on the face and neck?

20
00:01:51,478 --> 00:01:53,313
Puncture wounds.

21
00:01:53,379 --> 00:01:55,114
Two rows of 'em.

22
00:01:55,181 --> 00:01:57,417
Couldn't tell you what made 'em.

23
00:01:57,484 --> 00:01:59,486
What in the world happened to you, sweetie?

24
00:01:59,552 --> 00:02:00,854
We get an ID?

25
00:02:00,920 --> 00:02:08,127
Yeah, uh, friend identified her as Tanya Fhurman from Chicago, here to celebrate her 21st birthday.

26
00:02:08,193 --> 00:02:10,597
Well, she won't have a 22nd, will she?

27
00:02:10,663 --> 00:02:14,534
TRIPP: Friend said she came down to drink mojitos and catch some sun.

28
00:02:14,601 --> 00:02:17,403
Well, it looks like... something....

29
00:02:17,470 --> 00:02:18,738
caught her.

30
00:02:18,805 --> 00:02:22,375
♪ Yeah! ♪

31
00:02:27,113 --> 00:02:50,370
Captioning sponsored by CBS, C.S.I. PRODUCTIONS ♪ We don't get fooled again ♪ ♪ Don't get fooled again ♪ ♪ No, no! ♪

32
00:03:05,552 --> 00:03:07,353
GUY: Go on.

33
00:03:07,420 --> 00:03:08,521
Take just one more.

34
00:03:08,588 --> 00:03:10,256
GIRL: I'll drink you guys under the table.

35
00:03:10,323 --> 00:03:11,190
GUY: You mean bed.

36
00:03:11,257 --> 00:03:14,093
DELKO: You believe these people?

37
00:03:14,160 --> 00:03:18,331
No reason why a little homicide should interrupt your sun time.

38
00:03:26,339 --> 00:03:27,574
TRIPP: Well, look who's here.

39
00:03:27,640 --> 00:03:30,476
Horatio and Alexx filled us in out front.

40
00:03:30,543 --> 00:03:32,178
Surprised they had anything to say.

41
00:03:32,245 --> 00:03:33,279
No COD, no eyewits.

42
00:03:33,346 --> 00:03:34,781
So what do you have?

43
00:03:35,815 --> 00:03:37,417
You're looking at it.

44
00:03:37,483 --> 00:03:39,419
That's the crime scene.

45
00:03:39,485 --> 00:03:41,054
All right, look, you snap, I'll dust.

46
00:03:41,120 --> 00:03:41,921
Okay.

47
00:03:41,988 --> 00:03:44,457
( camera shutter clicking )

48
00:03:46,659 --> 00:03:47,760
What is this stuff?

49
00:03:47,827 --> 00:03:49,796
We've never seen anything like this before.

50
00:03:56,369 --> 00:03:57,804
Excuse me.

51
00:03:59,272 --> 00:04:00,440
Can you help me?

52
00:04:00,506 --> 00:04:02,742
( sighs ) I'm sorry.

53
00:04:02,809 --> 00:04:05,178
WOLFE: I got it, Delko.

54
00:04:08,414 --> 00:04:14,320
I know you're dealing with a bigger thing, but, um, my purse was stolen this morning, and I think that Security might've recovered it?

55
00:04:14,387 --> 00:04:16,389
Yeah, yeah, they did. Patrol gave it to us.

56
00:04:16,456 --> 00:04:17,390
It's the chain of custody.

57
00:04:17,457 --> 00:04:19,058
Do you have any identification?

58
00:04:19,125 --> 00:04:21,260
In my purse.

59
00:04:21,327 --> 00:04:23,630
Right.

60
00:04:23,696 --> 00:04:25,598
Hey, I got you covered.

61
00:04:30,336 --> 00:04:32,271
WOMAN: Well, I'm just grateful you got the guy.

62
00:04:32,338 --> 00:04:34,307
That handbag cost me half a paycheck.

63
00:04:34,374 --> 00:04:38,211
All I need is your name, date of birth and social.

64
00:04:38,277 --> 00:04:39,345
Karla Jane Gardner.

65
00:04:39,412 --> 00:04:42,548
July 21, 1980. 998-87-2646.

66
00:04:42,615 --> 00:04:45,451
Okay, perfect. Perfect.

67
00:04:45,518 --> 00:04:47,420
All I have to do is run your license.

68
00:04:53,359 --> 00:04:54,727
That's a nice picture.

69
00:04:54,794 --> 00:04:56,763
Thank you.

70
00:04:56,829 --> 00:04:59,499
( computer beeping ) Uh-oh.

71
00:04:59,565 --> 00:05:01,601
KARLA: What?

72
00:05:01,668 --> 00:05:03,269
Your license has been flagged.

73
00:05:03,336 --> 00:05:04,604
You're wanted for fraud.

74
00:05:04,671 --> 00:05:06,739
No, I'm not.

75
00:05:06,806 --> 00:05:09,208
Uh, you haven't paid your car loan in six months.

76
00:05:09,275 --> 00:05:10,576
The bank has filed charges.

77
00:05:10,643 --> 00:05:12,378
I know, but not against me.

78
00:05:12,445 --> 00:05:13,446
Are you Karla Gardner?

79
00:05:13,513 --> 00:05:16,416
Yes, but there's this girl impersonating me.

80
00:05:16,482 --> 00:05:19,252
Oh, yeah? She do your accent, your mannerisms, stuff like that?

81
00:05:19,318 --> 00:05:20,586
She stole my identity.

82
00:05:20,653 --> 00:05:22,088
I write checks to my creditors.

83
00:05:22,155 --> 00:05:23,990
She drains my account while they're in the mail.

84
00:05:24,057 --> 00:05:25,591
I get charged with fraud every few months.

85
00:05:25,658 --> 00:05:29,195
That's why I carry this.

86
00:05:32,298 --> 00:05:34,534
"Affidavit of Fraud"...

87
00:05:34,600 --> 00:05:37,570
Federal Trade Commission.

88
00:05:37,637 --> 00:05:39,839
Identity theft site told me to get it.

89
00:05:39,906 --> 00:05:45,445
The FTC can't file criminal charges against this person, but it does help in situations like this.

90
00:05:49,382 --> 00:05:51,117
I'm sorry.

91
00:05:51,184 --> 00:05:52,285
It's not your fault.

92
00:05:52,351 --> 00:05:54,287
It's not anyone's fault. That's the problem.

93
00:05:54,353 --> 00:05:58,191
But if I find this girl, and she ends up dead...

94
00:05:58,257 --> 00:06:01,494
You know, if that's a bona fide threat, I'm going to have to detain you.

95
00:06:01,561 --> 00:06:04,397
It's wishful thinking, okay?

96
00:06:06,232 --> 00:06:08,334
Really.

97
00:06:08,401 --> 00:06:10,136
Okay.

98
00:06:16,409 --> 00:06:21,214
Alexx, the liquid on the girl is gastric acid.

99
00:06:21,280 --> 00:06:25,218
Then I'm not crazy, 'cause I'm pretty sure these puncture wounds are teeth marks.

100
00:06:25,284 --> 00:06:27,520
Something devoured this poor girl head-first.

101
00:06:29,522 --> 00:06:33,259
She was passed out from too many mojitos.

102
00:06:33,326 --> 00:06:36,028
Something with a very strong stomach.

103
00:06:36,729 --> 00:06:39,599
WOODS: Pythoncholic acid?

104
00:06:39,665 --> 00:06:43,269
Horatio, you telling me it was a snake?

105
00:06:43,336 --> 00:06:46,773
Could be a python or a boa, maybe as large as 200 pounds.

106
00:06:57,416 --> 00:06:59,318
Makes sense.

107
00:06:59,385 --> 00:07:03,389
Got petechiae, several broken ribs.

108
00:07:03,456 --> 00:07:05,358
She had the life squeezed out of her.

109
00:07:07,393 --> 00:07:12,431
CAINE: Every time you breathe out, the snake tightens his grip, doesn't he?

110
00:07:20,106 --> 00:07:22,241
After she was dead, snake swallowed her.

111
00:07:22,308 --> 00:07:23,576
Got your slime.

112
00:07:23,643 --> 00:07:26,245
Explains the nasty teeth marks.

113
00:07:26,312 --> 00:07:28,247
They're from walking up her.

114
00:07:28,314 --> 00:07:34,420
So one question, Horatio: where's a snake like that come from?

115
00:07:34,487 --> 00:07:35,755
That is a very good question, Alexx.

116
00:07:35,822 --> 00:07:36,000
( phone rings ) Excuse me. Eric?

117
00:07:36,000 --> 00:07:38,391
( phone rings ) Excuse me. Eric?

118
00:07:39,492 --> 00:07:42,662
Yeah? Yeah, okay.

119
00:07:43,830 --> 00:07:46,399
No way I heard that right.

120
00:07:46,465 --> 00:07:48,267
At least now we know what we're looking for.

121
00:07:48,334 --> 00:07:50,269
But snakes don't normally go after humans.

122
00:07:50,336 --> 00:07:51,604
Why attack the girl?

123
00:07:51,671 --> 00:07:53,272
Probably because she was sunburned.

124
00:07:53,339 --> 00:07:55,675
Snakes use infrared to track their prey in the dark.

125
00:07:55,741 --> 00:07:58,444
They have, uh, heat-detecting pits around their mouths.

126
00:07:58,511 --> 00:08:01,514
Gives them a thermal image of the prey.

127
00:08:03,749 --> 00:08:06,385
So we know how it found her. Howdo we find it?

128
00:08:06,452 --> 00:08:10,256
Well, unlike humans, snakes don't go far from the scene of a crime.

129
00:08:10,323 --> 00:08:12,391
Usually look for a dark, snug place.

130
00:08:12,458 --> 00:08:15,261
They move along walls, in, uh, crevices...

131
00:08:15,328 --> 00:08:17,430
So think like a snake.

132
00:08:17,496 --> 00:08:19,398
If you see it, don't try to catch it yourself.

133
00:08:19,465 --> 00:08:22,001
You don't have to worry about that.

134
00:08:58,070 --> 00:09:01,073
Delko, I got something.

135
00:09:05,144 --> 00:09:06,412
So, what have you got?

136
00:09:06,479 --> 00:09:07,680
That slime.

137
00:09:09,048 --> 00:09:11,083
GUY: Here you go.

138
00:09:11,150 --> 00:09:12,318
One, two, three...

139
00:09:12,385 --> 00:09:13,452
Atta girl...

140
00:09:13,519 --> 00:09:13,519
Follow it with this guy.

141
00:09:13,519 --> 00:09:15,421
Excuse me.

142
00:09:16,722 --> 00:09:18,691
MDPD. I'm going to have to ask you to get off the bed.

143
00:09:18,758 --> 00:09:18,758
Dude, could it wait?

144
00:09:18,758 --> 00:09:20,960
TRIPP: Sure.

145
00:09:21,027 --> 00:09:22,461
The big snake under there'll eventually come out.

146
00:09:22,528 --> 00:09:24,130
Snake?!

147
00:09:24,196 --> 00:09:25,998
Hey, slowly, slowly.

148
00:09:26,065 --> 00:09:27,199
Let's go.

149
00:09:28,234 --> 00:09:29,368
Want to help the lady?

150
00:09:30,770 --> 00:09:34,307
This hole in the mattress...

151
00:09:44,717 --> 00:09:46,419
Got you.

152
00:09:48,621 --> 00:09:51,023
TRIPP: Delko, you said snakes don't like to travel?

153
00:09:51,090 --> 00:09:52,024
DELKO: That's right.

154
00:09:52,091 --> 00:09:53,025
TRIPP: Check that out.

155
00:09:53,092 --> 00:09:55,161
Broken branch.

156
00:09:55,227 --> 00:09:57,730
Maybe came out of the window, down the tree?

157
00:10:02,568 --> 00:10:04,136
DELKO: Led right to the cabana.

158
00:10:04,203 --> 00:10:06,138
TRIPP: Girl never saw it coming.

159
00:10:06,205 --> 00:10:07,673
DELKO: I hope not.

160
00:10:11,110 --> 00:10:13,145
TRIPP: What the hell are you doing?

161
00:10:14,547 --> 00:10:17,350
Apprehending the suspect.

162
00:10:17,416 --> 00:10:19,218
I don't know.

163
00:10:25,324 --> 00:10:27,426
Give me a hand, Frank.

164
00:10:31,497 --> 00:10:33,099
( bystanders gasp )

165
00:10:37,503 --> 00:10:40,473
( grunting )

166
00:10:44,443 --> 00:10:48,447
( woman shrieks ) Think I'm going to be sick.

167
00:10:48,514 --> 00:10:50,416
Relax. It's dead.

168
00:10:50,483 --> 00:10:51,817
How'd that happen?

169
00:10:51,884 --> 00:10:54,286
I don't know. Necropsy will tell us.

170
00:10:54,353 --> 00:10:57,189
Look, I'm going to call H.

171
00:10:57,256 --> 00:11:00,526
If the snake was in one of those rooms, that means someone checked it in.

172
00:11:10,503 --> 00:11:12,738
Got something on the window ledge.

173
00:11:12,805 --> 00:11:15,307
Scales.

174
00:11:15,374 --> 00:11:17,643
Same color as the boa.

175
00:11:17,710 --> 00:11:18,544
TRIPP: Gentlemen...

176
00:11:18,611 --> 00:11:22,381
Front Desk says a Low Dawg Productions booked this room.

177
00:11:22,448 --> 00:11:24,150
Who is Low Dawg Productions, Frank?

178
00:11:24,216 --> 00:11:25,785
Offshore holding company out of the Bahamas.

179
00:11:25,851 --> 00:11:27,086
No taxes, no liabilities.

180
00:11:27,153 --> 00:11:29,321
Okay, let's figure out who owns it.

181
00:11:29,388 --> 00:11:30,322
I do love a challenge.

182
00:11:30,389 --> 00:11:31,624
All right, Frank.

183
00:11:31,690 --> 00:11:33,559
Check this out.

184
00:11:33,626 --> 00:11:36,462
That may have been how they got the snake in here, Eric.

185
00:11:36,529 --> 00:11:38,264
Yeah.

186
00:11:38,330 --> 00:11:41,133
Answers one question and raises another.

187
00:11:41,200 --> 00:11:42,435
Is that a tooth?

188
00:11:42,501 --> 00:11:47,206
Yeah. Too small to be from our snake, and it's definitely not human.

189
00:11:47,273 --> 00:11:50,342
Okay, let's get it to the lab and figure out what else we're dealing with.

190
00:11:50,409 --> 00:11:52,445
All right.

191
00:11:52,511 --> 00:11:55,314
( elevator bell dings ) Excuse me. Can you help me?

192
00:11:55,381 --> 00:11:57,216
I'm looking for CSI Wolfe?

193
00:11:57,283 --> 00:11:58,317
Speaking.

194
00:11:58,384 --> 00:12:01,053
A policeman at the Dominick said that you had my purse.

195
00:12:01,120 --> 00:12:03,055
A guy snatched it from me this morning.

196
00:12:03,122 --> 00:12:06,258
Karla. You're Karla?

197
00:12:06,325 --> 00:12:10,062
Oh, please do not tell me that she did it again.

198
00:12:10,129 --> 00:12:13,365
A girl showed up about my age. Said she was me?

199
00:12:13,432 --> 00:12:17,369
Her picture was on the license, and, um, she had an Affidavit of Fraud.

200
00:12:17,436 --> 00:12:18,370
From the FTC?

201
00:12:18,437 --> 00:12:19,605
Did it look something like this?

202
00:12:19,672 --> 00:12:27,179
Or how about police reports from three different cities, or how about my notice to the fraud unit of the FBI?

203
00:12:27,246 --> 00:12:30,549
Would you wait here while I contact a more...

204
00:12:30,616 --> 00:12:34,386
um, senior colleague?

205
00:12:34,453 --> 00:12:35,421
I spoke with patrol.

206
00:12:35,488 --> 00:12:39,225
If it's any consolation, we apprehended the man who stole your purse.

207
00:12:39,291 --> 00:12:41,527
And then he gave it to my thief.

208
00:12:41,594 --> 00:12:44,497
All due respect, she had proper identification.

209
00:12:44,563 --> 00:12:47,433
It would be easier if Florida licenses had thumbprints, like some other states.

210
00:12:47,500 --> 00:12:51,470
No, 'cause she would've gotten around that, too, because she gets around everything.

211
00:12:53,439 --> 00:12:57,476
I am sorry. I'm frustrated.

212
00:12:58,511 --> 00:13:00,513
When did this start?

213
00:13:00,579 --> 00:13:03,983
It started a year and a half ago.

214
00:13:04,049 --> 00:13:09,622
Coral Gables PD looked into it, thinks that she got it out of my trash.

215
00:13:15,327 --> 00:13:18,330
Some mailer that I threw out for cheap loans.

216
00:13:18,397 --> 00:13:21,667
She filled it out, had it sent back to her address.

217
00:13:35,314 --> 00:13:37,616
The funny thing is, I'd just gotten divorced.

218
00:13:37,683 --> 00:13:41,453
I thought I was going to start this whole new life.

219
00:13:41,520 --> 00:13:44,223
And she took it.

220
00:13:44,290 --> 00:13:46,425
Would you excuse us for a minute?

221
00:13:46,492 --> 00:13:48,661
Of course.

222
00:13:53,732 --> 00:13:55,401
What do you think?

223
00:13:55,467 --> 00:13:57,803
Well, the other woman had documentation, too.

224
00:13:57,870 --> 00:13:59,471
And talked a good story.

225
00:13:59,538 --> 00:14:03,242
Yeah, for all we know, she could be the identity thief.

226
00:14:03,309 --> 00:14:05,444
Do you have the address the other Karla gave you?

227
00:14:05,511 --> 00:14:09,048
1122 Panama Street, Number 19.

228
00:14:09,114 --> 00:14:11,750
I scanned it into the Hummer.

229
00:14:11,817 --> 00:14:14,019
I'll go pay her a visit.

230
00:14:14,086 --> 00:14:15,721
I'll put a call to the State Attorney.

231
00:14:21,393 --> 00:14:23,729
Eric?

232
00:14:23,796 --> 00:14:29,168
DELKO: The tooth we found in the duffel bag is reptilian, doesn't belong to a snake at all, though.

233
00:14:29,235 --> 00:14:30,169
Caiman lizard.

234
00:14:30,236 --> 00:14:32,271
Native to the Amazon Basin of South America.

235
00:14:32,338 --> 00:14:33,439
So it had to be shipped here.

236
00:14:33,505 --> 00:14:34,506
Exactly.

237
00:14:34,573 --> 00:14:35,708
I checked with Customs.

238
00:14:35,774 --> 00:14:39,078
Got a crate of caiman lizards yesterday at the Port of Miami.

239
00:14:39,144 --> 00:14:40,212
Wait a minute.

240
00:14:40,279 --> 00:14:43,282
Yesterday?

241
00:14:43,349 --> 00:14:45,050
Shouldn't they still be in quarantine then?

242
00:14:45,117 --> 00:14:47,553
They should be, but they got special exemption.

243
00:14:47,620 --> 00:14:47,620
How did that happen?

244
00:14:47,620 --> 00:14:48,000
The importer's some big shot herpetologist.

245
00:14:48,000 --> 00:14:48,000
How did that happen?

246
00:14:48,000 --> 00:14:50,022
The importer's some big shot herpetologist.

247
00:14:50,089 --> 00:14:52,558
His name's Dr. Rod Merrick.

248
00:14:52,625 --> 00:14:55,594
He, uh, checks out the lizards before they go to the zoo.

249
00:14:55,661 --> 00:14:57,196
Gets a pass from Customs.

250
00:14:57,263 --> 00:14:59,398
Well, he's not gonna get a pass from us.

251
00:14:59,465 --> 00:15:00,299
Bring the doctor in.

252
00:15:00,366 --> 00:15:02,701
MAN: What a waste.

253
00:15:02,768 --> 00:15:06,605
I haven't imported a boa in five years.

254
00:15:06,672 --> 00:15:09,441
I wouldn't even know where to put one this size.

255
00:15:09,508 --> 00:15:11,610
Yeah, well, somebody put it in a bag with caiman lizards.

256
00:15:11,677 --> 00:15:14,346
You do import those, don't you, Rod?

257
00:15:14,413 --> 00:15:15,381
Yeah, I do.

258
00:15:15,447 --> 00:15:17,316
And half of my last shipment arrived dead.

259
00:15:17,383 --> 00:15:20,019
Well, a snake this size could do that.

260
00:15:21,086 --> 00:15:22,621
There was no snake.

261
00:15:22,688 --> 00:15:25,024
Look, I've been making these shipments for years, okay?

262
00:15:25,090 --> 00:15:26,425
I've never had a single problem.

263
00:15:26,492 --> 00:15:27,526
Till now.

264
00:15:27,593 --> 00:15:32,031
And quarantine exemption makes it easy to sneak anything past customs.

265
00:15:32,097 --> 00:15:35,200
And by "anything," Mr. Delko means drugs, Rod.

266
00:15:35,267 --> 00:15:37,169
Wh... What are you talking about?

267
00:15:37,236 --> 00:15:43,642
I'm not sure, yet, till I open that snake, but till then, I want you to stay put.

268
00:15:59,258 --> 00:16:01,327
Looks like part of a pill.

269
00:16:01,393 --> 00:16:03,362
Our snake was a mule.

270
00:16:03,429 --> 00:16:04,663
Let Horatio know.

271
00:16:04,730 --> 00:16:07,333
There were probably more.

272
00:16:07,399 --> 00:16:10,269
Snake absorbed some of it before it died.

273
00:16:10,336 --> 00:16:12,971
So that explains why it regurgitated the girl.

274
00:16:13,038 --> 00:16:16,275
Whoever opened up this snake knew where to look.

275
00:16:16,342 --> 00:16:18,243
But had no surgical skill.

276
00:16:18,310 --> 00:16:20,546
That rules out our snake expert.

277
00:16:20,612 --> 00:16:25,284
Got what looks like broken glass, too.

278
00:16:25,351 --> 00:16:30,389
WOODS: Squeezed the girl, broke a vial.

279
00:16:30,456 --> 00:16:31,690
Overdosed.

280
00:16:31,757 --> 00:16:34,126
I'm gonna need that pill.

281
00:16:35,627 --> 00:16:38,297
( phone rings ) Frank, go ahead.

282
00:16:38,364 --> 00:16:39,665
Found out who Low Dawg Productions is.

283
00:16:39,732 --> 00:16:41,467
It's an old friend of yours. You near a computer?

284
00:16:41,533 --> 00:16:42,534
I am.

285
00:16:42,601 --> 00:16:44,536
Registered with Florida Department of State.

286
00:16:44,603 --> 00:16:46,605
Okay, good.

287
00:16:48,474 --> 00:16:53,212
Florida Department of State, please, Low Dawg Productions.

288
00:16:53,278 --> 00:16:59,318
( beeping ) ( typing ) ( beeping )

289
00:17:03,322 --> 00:17:08,727
CAINE: When you're in Miami, we never close.

290
00:17:11,396 --> 00:17:14,299
Excuse me.

291
00:17:16,335 --> 00:17:20,372
Yes, um, Clavo Cruz, please.

292
00:17:20,439 --> 00:17:21,440
He is?

293
00:17:21,507 --> 00:17:23,575
Which pier would that be?

294
00:17:23,642 --> 00:17:25,277
Thank you.

295
00:17:25,344 --> 00:17:27,212
Thank you.

296
00:17:41,460 --> 00:17:45,063
Now, that is sick.

297
00:17:45,130 --> 00:17:46,632
Just look at it, huh?

298
00:17:46,698 --> 00:17:50,502
Sweet. Wait till I get my dubs on, huh?

299
00:17:50,569 --> 00:17:52,137
Yo. Wipe your feet.

300
00:18:06,452 --> 00:18:08,086
Lieutenant Caine.

301
00:18:08,153 --> 00:18:10,289
( chuckles ) Clavo Cruz.

302
00:18:10,355 --> 00:18:12,458
Hi.

303
00:18:12,524 --> 00:18:15,227
Clavo, is that your brand-new Lamborghini over there?

304
00:18:15,294 --> 00:18:19,331
Yeah. The last one I had, it's no good to me anymore.

305
00:18:19,398 --> 00:18:21,333
Some puta painted it red.

306
00:18:26,138 --> 00:18:26,138
Some puta?

307
00:18:26,138 --> 00:18:27,239
Yeah.

308
00:18:27,306 --> 00:18:30,409
You know, Clavo, I haven't forgotten Tess Kendall.

309
00:18:30,476 --> 00:18:33,145
And I haven't forgotten you.

310
00:18:33,212 --> 00:18:35,247
Neither has my brother.

311
00:18:35,314 --> 00:18:39,017
So you remember, Clavo, what I said to you the last time we met?

312
00:18:39,084 --> 00:18:40,252
Yeah.

313
00:18:40,319 --> 00:18:43,255
"We never close."

314
00:18:43,322 --> 00:18:43,322
Yep.

315
00:18:43,322 --> 00:18:44,590
Yeah, "We never close."

316
00:18:44,656 --> 00:18:47,025
Just like 7-Eleven, dawg.

317
00:18:48,760 --> 00:18:52,598
Speaking of which, Low Dawg Productions, Clavo.

318
00:18:52,664 --> 00:18:59,671
I got no idea what you're talking about, but the Vienna Convention-- that's still for shizzle.

319
00:18:59,738 --> 00:19:03,041
Clavo, I don't care about your diplomat father.

320
00:19:03,108 --> 00:19:05,410
Are you smuggling drugs into South Florida?

321
00:19:05,477 --> 00:19:07,246
Drugs?

322
00:19:07,312 --> 00:19:11,216
No, see, I was in Italy, picking this baby right off the assembly line.

323
00:19:11,283 --> 00:19:16,455
I just went through your room at the Dominick, Clavo, and your exotic "mule" has just killed a girl.

324
00:19:16,522 --> 00:19:18,590
( whispering ): Are you deaf?

325
00:19:18,657 --> 00:19:21,360
( loudly ): Because I got immunity.

326
00:19:21,426 --> 00:19:26,131
Just like your brother, as I recall, and we both know where he is, don't we?

327
00:19:26,198 --> 00:19:28,400
I'm nothing like Ramon, Caine.

328
00:19:28,467 --> 00:19:31,336
You're not gonna catch me floating around in international waters, Caine.

329
00:19:31,336 --> 00:19:33,071
But you know what?

330
00:19:33,138 --> 00:19:34,239
I'm gonna catch you doing something.

331
00:19:34,306 --> 00:19:36,241
You're threatening me, Caine?

332
00:19:36,308 --> 00:19:38,343
That's not a threat.

333
00:19:38,410 --> 00:19:41,013
That's a guarantee.

334
00:19:45,117 --> 00:19:48,320
Buckle up, ma'am.

335
00:19:48,387 --> 00:19:49,154
WOLFE: Calleigh.

336
00:19:49,221 --> 00:19:50,722
You go to your Karla's place?

337
00:19:50,789 --> 00:19:55,394
Her place was an office building, and Apartment 19 was a PO box.

338
00:19:55,460 --> 00:19:58,263
WOLFE: It's an amazingly simple scam.

339
00:19:58,330 --> 00:19:59,765
Look.

340
00:19:59,831 --> 00:20:04,436
An electronic transfer for Karla Gardner's paycheck into a bogus Karla Gardner checking account.

341
00:20:04,503 --> 00:20:08,674
DUQUESNE: Someone's living high on the hog.

342
00:20:08,740 --> 00:20:10,409
Spa... Lux lease.

343
00:20:10,475 --> 00:20:14,346
Fake Karla runs up the bills; Real Karla gets charged with theft.

344
00:20:14,413 --> 00:20:17,215
WOLFE: Lunch at Zobu.

345
00:20:17,282 --> 00:20:19,451
She eats well.

346
00:20:19,518 --> 00:20:21,119
Looks like every Monday.

347
00:20:21,186 --> 00:20:23,589
You know what today is?

348
00:20:25,424 --> 00:20:27,759
Be right back.

349
00:20:29,428 --> 00:20:31,430
Dimitri. Is my table open?

350
00:20:32,731 --> 00:20:34,199
Hi.

351
00:20:34,266 --> 00:20:36,668
Officer.

352
00:20:36,735 --> 00:20:39,304
Hi. Did you want to join me for lunch?

353
00:20:39,371 --> 00:20:41,640
WOLFE: Sure, as long as we take it to go.

354
00:20:41,707 --> 00:20:43,342
Do you mind?

355
00:20:44,610 --> 00:20:46,511
I've got a dozen more.

356
00:20:46,578 --> 00:20:48,213
What is this all about?

357
00:20:48,280 --> 00:20:49,448
Identity theft.

358
00:20:49,514 --> 00:20:52,484
Good. I'm sick of this girl passing herself off as me.

359
00:20:53,852 --> 00:21:00,559
( buzzing ) This is humiliating.

360
00:21:00,626 --> 00:21:03,195
What is this thing?

361
00:21:03,261 --> 00:21:06,231
It's a fluoroscope.

362
00:21:09,267 --> 00:21:10,268
What's it do?

363
00:21:10,335 --> 00:21:12,204
It reads bones.

364
00:21:12,270 --> 00:21:14,406
And how does that tell you anything?

365
00:21:14,473 --> 00:21:17,743
The real Karla Gardner sustained some fractures.

366
00:21:17,809 --> 00:21:20,379
Interesting. How would you know that?

367
00:21:22,280 --> 00:21:26,585
We got a hold of the broker who underwrote the medical insurance policy back in '99.

368
00:21:26,652 --> 00:21:29,388
That was four years before the identity theft happened.

369
00:21:29,454 --> 00:21:33,592
Makes the girl whose fractures match this, the authentic Karla.

370
00:21:43,468 --> 00:21:49,574
Documented proof: The real Karla Gardner broke her right arm windsurfing in college.

371
00:21:49,641 --> 00:21:51,376
I'm such a klutz.

372
00:21:51,443 --> 00:21:52,778
I don't know what I was doing out there.

373
00:21:52,844 --> 00:21:55,147
We're gonna scope you next.

374
00:21:55,213 --> 00:21:57,149
You better.

375
00:22:01,119 --> 00:22:05,323
( fluoroscope buzzing )

376
00:22:12,164 --> 00:22:16,268
Did you also break your femur in two places?

377
00:22:17,302 --> 00:22:18,303
Maybe.

378
00:22:18,370 --> 00:22:20,539
With attendant radiating fractures?

379
00:22:22,441 --> 00:22:23,775
You're under arrest.

380
00:22:23,842 --> 00:22:25,377
What's your real name?

381
00:22:25,444 --> 00:22:27,746
I'm not saying another word.

382
00:22:34,553 --> 00:22:36,354
What does this mean?

383
00:22:36,421 --> 00:22:39,257
Well, your life's going to get better.

384
00:22:39,324 --> 00:22:40,592
Oh, my God.

385
00:22:40,659 --> 00:22:42,494
You're free to go.

386
00:22:44,563 --> 00:22:47,499
How I can thank you both?

387
00:22:47,566 --> 00:22:50,335
We're just glad we could help.

388
00:22:50,402 --> 00:22:53,205
Thank you again.

389
00:22:53,271 --> 00:22:54,806
Yeah. Take care.

390
00:23:03,181 --> 00:23:04,349
Bye.

391
00:23:10,655 --> 00:23:12,424
Calleigh, what's going on?

392
00:23:12,491 --> 00:23:14,626
The State Attorney says the case won't make.

393
00:23:14,693 --> 00:23:16,094
But we've got a paper trail.

394
00:23:16,161 --> 00:23:18,130
We got fake loans, illegal money transfers.

395
00:23:18,196 --> 00:23:20,198
We can't prove that the real girl didn't do that.

396
00:23:20,265 --> 00:23:22,367
QD can help us show that the signatures are fake.

397
00:23:22,434 --> 00:23:24,402
Ink analysis, rag content.

398
00:23:24,469 --> 00:23:25,537
Nonviolent crime is not a priority.

399
00:23:25,604 --> 00:23:27,305
And we cannot ask the State Attorney to prosecute.

400
00:23:27,372 --> 00:23:28,507
I can't believe this.

401
00:23:28,573 --> 00:23:30,375
This is not what I signed up for.

402
00:23:30,442 --> 00:23:35,046
Well, we got the real girl her life back and I think that counts for something.

403
00:23:35,113 --> 00:23:37,516
And if the fake goes out there and steals somebody else's identity?

404
00:23:37,582 --> 00:23:40,285
You're going to drive yourself crazy with hypotheticals.

405
00:23:40,352 --> 00:23:41,520
I'll see you later.

406
00:23:53,465 --> 00:23:55,600
Results on the pill we pulled from the snake?

407
00:23:55,667 --> 00:23:57,602
( whistles ) It's not "E."

408
00:23:57,669 --> 00:24:00,338
Paramethoxyamphetamine. PMA.

409
00:24:00,405 --> 00:24:01,339
Red Death.

410
00:24:01,406 --> 00:24:03,074
It's usually stamped with three diamonds.

411
00:24:03,141 --> 00:24:04,276
Kids think it's ecstasy.

412
00:24:04,342 --> 00:24:10,649
Yeah, except it takes a half-hour longer to kick in, so kids re-up, makes it easy to overdose.

413
00:24:10,715 --> 00:24:13,118
PRICE: That's why it kills half the people who take it.

414
00:24:13,185 --> 00:24:24,196
Once it gets to the lower intestine, it dissolves into the bloodstream, makes its way up to the hypothalamus, which is the body's thermostat, and then it turns up the heat-- quickly-- 107, 108 degrees.

415
00:24:24,262 --> 00:24:26,364
Cooks your brain like an egg.

416
00:24:26,431 --> 00:24:28,400
This stuff is seriously dangerous.

417
00:24:28,466 --> 00:24:30,435
Yeah, and so's the guy importing it.

418
00:24:33,471 --> 00:24:37,309
WOMAN ( on radio): 19-year-old male dead from overdose of an unknown substance.

419
00:24:37,375 --> 00:24:41,479
Site of rave at Palm Towers Hotel parking structure B.

420
00:24:44,583 --> 00:24:46,318
Excuse me. Are you Hillary?

421
00:24:47,352 --> 00:24:49,788
We understand that was a friend of yours.

422
00:24:49,855 --> 00:24:50,956
Kevin, yeah.

423
00:24:51,022 --> 00:24:55,293
You and Kevin buy pills for today's get-together?

424
00:24:55,360 --> 00:24:56,294
Pills? No.

425
00:24:56,361 --> 00:25:00,365
CAINE: Hillary, the drug that you purchased is called Red Death.

426
00:25:00,432 --> 00:25:01,366
It's poison.

427
00:25:01,433 --> 00:25:06,171
The guy said it was "E."

428
00:25:06,238 --> 00:25:08,139
Did you take any?

429
00:25:09,341 --> 00:25:11,710
Didn't do anything at first.

430
00:25:11,776 --> 00:25:15,647
My friends all re-upped, but I decided to wait it out.

431
00:25:15,714 --> 00:25:17,182
Where'd you get it?

432
00:25:19,784 --> 00:25:21,453
I don't know, some guy.

433
00:25:21,519 --> 00:25:24,122
Hillary, more people are going to die.

434
00:25:24,189 --> 00:25:25,457
Is that what you want?

435
00:25:28,793 --> 00:25:33,765
He was off of Ocean, by the parking structure.

436
00:25:37,602 --> 00:25:38,670
Thank you, ma'am.

437
00:25:38,737 --> 00:25:40,405
MAN: Get your hands off me.

438
00:25:40,472 --> 00:25:41,773
Put your hands up.

439
00:25:41,840 --> 00:25:43,108
What is this?

440
00:25:43,174 --> 00:25:45,310
I ain't bothering nobody.

441
00:25:45,377 --> 00:25:46,645
Who dimed me out?

442
00:25:53,585 --> 00:25:55,620
Hmm. Thank you, Frank.

443
00:25:58,490 --> 00:26:00,625
Billy Palmero.

444
00:26:00,692 --> 00:26:04,296
One death, Billy, and two overdoses from the drugs you're selling.

445
00:26:04,362 --> 00:26:05,463
I ain't selling.

446
00:26:07,098 --> 00:26:08,433
Hey, those aren't mine.

447
00:26:08,500 --> 00:26:10,235
Let me guess: you're holding 'em for a friend?

448
00:26:10,302 --> 00:26:13,171
A friend that knows you work on the docks, Billy?

449
00:26:13,238 --> 00:26:14,739
So I pull some shifts down at the Port.

450
00:26:14,806 --> 00:26:15,740
So what?

451
00:26:15,807 --> 00:26:19,444
Do those shifts involve Animal Control?

452
00:26:21,346 --> 00:26:23,315
Look, I just wanted my fair share.

453
00:26:23,381 --> 00:26:25,216
Of what? Your share of the drug money?

454
00:26:25,283 --> 00:26:29,587
I'm risking my job scanning imports, so the guy that harvests the dope makes all the cash?

455
00:26:29,654 --> 00:26:30,989
Come on.

456
00:26:31,056 --> 00:26:32,390
Why don't you tell us this guy's name?

457
00:26:35,060 --> 00:26:37,162
It's Clavo.

458
00:26:37,228 --> 00:26:39,331
Cruz.

459
00:26:39,397 --> 00:26:42,734
Can I count on your testimony in court, Billy?

460
00:26:43,735 --> 00:26:44,669
No way I do that.

461
00:26:44,736 --> 00:26:47,305
I'm a dead man.

462
00:26:47,372 --> 00:26:50,608
Another one of these kids dies, you may wish you were.

463
00:26:58,550 --> 00:27:00,719
DUQUESNE: What? Where?

464
00:27:00,785 --> 00:27:01,987
Hey.

465
00:27:02,053 --> 00:27:02,854
I've been looking for you.

466
00:27:02,921 --> 00:27:05,323
31-- guy in a car down at the pier.

467
00:27:05,390 --> 00:27:06,358
Okay. Thanks, Alexx.

468
00:27:06,424 --> 00:27:10,595
I was so bummed about the case being over, I never thanked you for pulling me out of the fire with the purse mix-up.

469
00:27:10,662 --> 00:27:12,530
The case may not be over.

470
00:27:12,597 --> 00:27:13,531
What?

471
00:27:13,598 --> 00:27:14,532
The victim at the pier?

472
00:27:14,599 --> 00:27:16,301
It's Karla Gardner's ex-husband.

473
00:27:28,413 --> 00:27:29,581
Nail file.

474
00:27:30,648 --> 00:27:31,716
Yeah, looks familiar.

475
00:27:31,783 --> 00:27:34,219
Can't say he didn't see it coming.

476
00:27:34,285 --> 00:27:39,591
File went in the cornea, through the ocular nerve, lodged in his brain.

477
00:27:42,494 --> 00:27:44,329
Lights out.

478
00:27:54,739 --> 00:27:56,374
He struggled with his assailant.

479
00:27:56,441 --> 00:27:58,276
There's hairs in his hand.

480
00:27:58,343 --> 00:28:00,211
Will you get those to DNA, Ryan?

481
00:28:00,278 --> 00:28:01,246
Alexx?

482
00:28:01,312 --> 00:28:02,547
Go ahead, baby.

483
00:28:02,614 --> 00:28:06,584
I can't do much else till post.

484
00:28:21,032 --> 00:28:22,367
Nice ridge detail.

485
00:28:22,434 --> 00:28:23,735
You called me and now, you won't let me see him?

486
00:28:23,802 --> 00:28:27,372
My number's still in his phone and you won't let me see him?

487
00:28:27,439 --> 00:28:28,373
No. No.

488
00:28:28,440 --> 00:28:29,374
Miss Gardner.

489
00:28:29,441 --> 00:28:31,576
My phone is right...

490
00:28:31,643 --> 00:28:34,479
It is probably best if you don't stay here.

491
00:28:36,214 --> 00:28:39,117
No, you realize that she has not missed a step.

492
00:28:39,184 --> 00:28:41,252
We don't know that she did it.

493
00:28:41,319 --> 00:28:46,991
My wages started being garnished a month ago to pay for Phillip's alimony.

494
00:28:47,058 --> 00:28:52,330
That is a thousand less in "her" account a month, and what happens when you let her out of jail?

495
00:28:52,397 --> 00:28:53,565
One step at a time.

496
00:28:53,631 --> 00:28:56,334
Let us just take a look at the evidence.

497
00:28:56,401 --> 00:29:03,141
You know, God, I would love to say that I have faith in you people, but you are letting a woman get away with murder.

498
00:29:03,208 --> 00:29:06,511
Miss Gardner, please, behind the yellow tape.

499
00:29:06,578 --> 00:29:07,512
Great, okay.

500
00:29:07,579 --> 00:29:10,081
So I'm the criminal again.

501
00:29:25,096 --> 00:29:27,499
Lieutenant Caine, Antonio Cruz.

502
00:29:27,565 --> 00:29:30,301
This is my wife, Dona Marta Cruz.

503
00:29:30,368 --> 00:29:31,469
Mrs. Cruz.

504
00:29:31,536 --> 00:29:34,739
I understand you have a... a problem with our son?

505
00:29:34,806 --> 00:29:35,874
Yes, General.

506
00:29:35,940 --> 00:29:39,344
Clavo is involved in drug trafficking and murder.

507
00:29:39,410 --> 00:29:42,313
Marta, would you leave us alone?

508
00:29:42,380 --> 00:29:44,682
This is a conversation for men.

509
00:29:44,749 --> 00:29:46,551
You moving in now, Red?

510
00:29:46,618 --> 00:29:49,320
I'll be upstairs if you need me.

511
00:29:50,155 --> 00:29:52,357
Lieutenant.

512
00:29:52,423 --> 00:29:54,058
My son is innocent.

513
00:29:58,463 --> 00:29:59,364
Clavo?

514
00:29:59,430 --> 00:30:01,766
Whatever this guy says is a lie, Papi.

515
00:30:01,833 --> 00:30:03,301
He's setting me up.

516
00:30:03,368 --> 00:30:05,436
General, I have witnesses to Clavo's crimes.

517
00:30:06,838 --> 00:30:11,176
Hey, big man... you want some more DNA?

518
00:30:11,242 --> 00:30:13,611
( hocking ) Clavo!

519
00:30:13,678 --> 00:30:14,612
Sit.

520
00:30:14,679 --> 00:30:16,080
Down.

521
00:30:20,852 --> 00:30:24,255
Lieutenant Caine is an American law enforcement officer.

522
00:30:24,322 --> 00:30:25,590
He should be treated with respect.

523
00:30:25,657 --> 00:30:26,658
Thank you.

524
00:30:28,393 --> 00:30:31,296
My apologies.

525
00:30:31,362 --> 00:30:32,664
The stitches are fresh.

526
00:30:32,730 --> 00:30:35,667
The price one pays for looking good in public.

527
00:30:35,733 --> 00:30:36,701
Understandable.

528
00:30:36,768 --> 00:30:37,368
Thank you.

529
00:30:37,435 --> 00:30:38,436
Sure.

530
00:30:39,704 --> 00:30:45,777
Due to diplomatic immunity, you know you cannot arrest my son.

531
00:30:45,843 --> 00:30:48,112
Not without your help, General.

532
00:30:48,179 --> 00:30:54,252
Do you really think I'm going to send our youngest son to prison to join his brother?

533
00:30:54,319 --> 00:30:55,687
That's up to you.

534
00:30:58,590 --> 00:30:59,691
Yes, it is.

535
00:30:59,757 --> 00:31:02,327
And I've made up my mind.

536
00:31:02,393 --> 00:31:04,662
General, you are protecting a murderer.

537
00:31:04,729 --> 00:31:11,169
I may spoil my children, but they are my children.

538
00:31:12,704 --> 00:31:14,572
Blood is everything, Lieutenant.

539
00:31:14,639 --> 00:31:17,242
Have a good day.

540
00:31:24,749 --> 00:31:27,452
You never close, dawg?

541
00:31:29,487 --> 00:31:31,456
I guess you're closed now.

542
00:31:43,534 --> 00:31:45,436
CLAVO: And I'm nothing like Ramon.

543
00:31:45,503 --> 00:31:50,642
You're not going to catch me floating around in international waters.

544
00:31:59,150 --> 00:32:00,285
DELKO: You looking for me?

545
00:32:00,351 --> 00:32:02,120
Yes, I am.

546
00:32:02,186 --> 00:32:03,254
This is the General's blood.

547
00:32:03,321 --> 00:32:04,756
Let's get that to DNA.

548
00:32:04,822 --> 00:32:05,390
Sure.

549
00:32:05,456 --> 00:32:09,460
And while we're at it, let's lift Michelle Cormier's file from last year.

550
00:32:09,527 --> 00:32:10,728
That's the dead model.

551
00:32:10,795 --> 00:32:12,196
Clavo's brother killed her.

552
00:32:12,263 --> 00:32:13,197
Or so it would seem.

553
00:32:13,264 --> 00:32:14,198
Okay.

554
00:32:14,265 --> 00:32:16,234
I'll let you know something as soon as I do.

555
00:32:16,301 --> 00:32:17,635
Thank you.

556
00:32:19,404 --> 00:32:21,673
Horatio, just got word that Clavo's about to take a trip.

557
00:32:21,739 --> 00:32:24,375
Yes, his parents are attempting to spirit him out of the country.

558
00:32:24,442 --> 00:32:26,144
Apparently, the mother spearheaded it.

559
00:32:26,210 --> 00:32:27,412
They're going to take a plane, as soon...

560
00:32:27,478 --> 00:32:29,314
Frank, I need to keep them in the country for a few more hours.

561
00:32:29,380 --> 00:32:31,082
Well, I don't know how we can do that.

562
00:32:31,149 --> 00:32:32,016
Let's detain him.

563
00:32:32,083 --> 00:32:33,418
Well, unless something's changed, he's...

564
00:32:33,484 --> 00:32:36,287
We cannot prosecute, but we can arrest, Frank.

565
00:32:36,354 --> 00:32:38,723
All right. On what charge?

566
00:32:38,790 --> 00:32:40,591
You leave that to me.

567
00:32:50,668 --> 00:32:53,438
Mamacita, it's my father's same speech.

568
00:32:53,504 --> 00:32:55,106
I heard it a thousand times.

569
00:32:55,173 --> 00:32:56,307
Willy, what are you doing?

570
00:32:56,374 --> 00:32:57,542
Get her a mojito, huh?

571
00:32:57,608 --> 00:32:59,544
Somebody in here get me a light!

572
00:33:06,818 --> 00:33:07,985
Gracias.

573
00:33:08,052 --> 00:33:09,520
You're welcome.

574
00:33:09,587 --> 00:33:14,058
Frank, am I crazy, or is that a Cuban cigar?

575
00:33:14,125 --> 00:33:15,259
Looks like it to me.

576
00:33:15,326 --> 00:33:17,295
Those are still illegal, aren't they?

577
00:33:17,362 --> 00:33:18,296
Damn straight, they are.

578
00:33:18,363 --> 00:33:19,364
I got it from Fidel himself.

579
00:33:19,430 --> 00:33:21,132
Got a caseload of them down at the dock, huh?

580
00:33:21,199 --> 00:33:23,000
Hmm. Interesting.

581
00:33:23,067 --> 00:33:24,335
You're coming with us.

582
00:33:24,402 --> 00:33:26,704
Yo, dawg. Dawg, you can't do that to me, huh?

583
00:33:26,771 --> 00:33:28,139
Yes, I can, dawg.

584
00:33:28,206 --> 00:33:31,275
It's illegal to sell or purchase Cuban cigars on American soil.

585
00:33:31,342 --> 00:33:32,577
Somebody call my father, huh?

586
00:33:32,643 --> 00:33:35,113
Tell him what they're doing to me!

587
00:33:35,179 --> 00:33:37,715
Going to be an international situation, Caine! International!

588
00:33:37,782 --> 00:33:39,717
Not for long.

589
00:33:39,784 --> 00:33:42,053
Not for long.

590
00:33:49,260 --> 00:33:50,762
How did you do with those hairs in the car?

591
00:33:50,828 --> 00:33:55,333
Only one strand had a follicular tag, but it only takes one.

592
00:33:55,400 --> 00:33:57,235
DNA profile's inside.

593
00:33:58,536 --> 00:34:00,204
Thanks, Valera.

594
00:34:00,271 --> 00:34:01,305
Sure.

595
00:34:06,344 --> 00:34:07,645
That's the print from the nail file in the guy's eye?

596
00:34:07,645 --> 00:34:10,648
Yep.

597
00:34:10,715 --> 00:34:11,681
Our identity thief.

598
00:34:11,748 --> 00:34:17,255
Or, as I refer to her, the one without radiating fractures to her left femur.

599
00:34:17,321 --> 00:34:19,056
DNA's hers, too.

600
00:34:19,123 --> 00:34:20,757
Surprised?

601
00:34:20,824 --> 00:34:23,327
No. I asked patrol to pick her up.

602
00:34:23,393 --> 00:34:26,197
Monday. Dinner at Joe's Stone Crab.

603
00:34:26,264 --> 00:34:27,398
Delicious.

604
00:34:29,500 --> 00:34:31,135
This is harassment.

605
00:34:31,202 --> 00:34:33,137
I didn't kill the guy.

606
00:34:33,204 --> 00:34:37,074
Murder isn't like electronic theft.

607
00:34:37,141 --> 00:34:38,576
Your DNA...

608
00:34:42,280 --> 00:34:44,348
from your hair...

609
00:34:44,415 --> 00:34:46,551
found clutched in Phillip's hand.

610
00:34:48,619 --> 00:34:52,190
Your fingerprint on the murder weapon.

611
00:34:55,393 --> 00:34:58,329
Let's be logical.

612
00:34:58,396 --> 00:35:00,498
Why I would kill her ex?

613
00:35:00,565 --> 00:35:02,467
To get one of these.

614
00:35:02,533 --> 00:35:03,468
A Certificate of Death.

615
00:35:03,534 --> 00:35:07,638
You present that to the bank, they quit garnishing Karla Gardner's wages.

616
00:35:07,705 --> 00:35:10,241
No more alimony payments.

617
00:35:10,308 --> 00:35:13,044
That's $4,000 more a month for you to write checks with.

618
00:35:14,612 --> 00:35:16,347
You have the right to remain silent.

619
00:35:16,414 --> 00:35:18,516
I'm going to tell you the truth.

620
00:35:20,084 --> 00:35:21,719
My real name is Eve Martinkus.

621
00:35:21,786 --> 00:35:23,154
Sure, it is.

622
00:35:23,221 --> 00:35:24,455
Anything you say can and will be...

623
00:35:24,455 --> 00:35:29,360
I had one vacation here in South Beach, and never wanted to leave, so I steal identities.

624
00:35:29,427 --> 00:35:32,396
I'll give you the names of 20 girls I've stolen, but I didn't kill this guy.

625
00:35:32,463 --> 00:35:34,565
So, those are not your hairs in the victim's hand?

626
00:35:34,632 --> 00:35:36,200
DNA's lying. That's what you're saying?

627
00:35:36,267 --> 00:35:37,435
I don't know, but I didn't kill him.

628
00:35:37,502 --> 00:35:38,469
WOLFE: Fine.

629
00:35:38,536 --> 00:35:40,338
You were in the car, and he killed himself.

630
00:35:40,404 --> 00:35:42,640
I was never in the car.

631
00:35:48,246 --> 00:35:49,480
Calleigh.

632
00:35:51,415 --> 00:35:52,316
What's up?

633
00:35:52,383 --> 00:35:57,421
It's probably nothing, but the hairs-- Valera said she only found one follicular tag.

634
00:35:57,488 --> 00:36:01,359
A struggle to the death should produce more than one ripped hair.

635
00:36:01,425 --> 00:36:03,027
Maybe Valera stopped at one.

636
00:36:03,094 --> 00:36:05,429
Or something else is going on.

637
00:36:05,496 --> 00:36:09,166
She's ours for 24 hours. Let's get into it.

638
00:36:19,544 --> 00:36:21,312
There's no tag on this hair either.

639
00:36:21,379 --> 00:36:24,248
RYAN: That's a total of 32.

640
00:36:24,315 --> 00:36:25,283
32 out of 34.

641
00:36:25,349 --> 00:36:30,288
It is not possible to get into a struggle and only have two hairs torn out at the root.

642
00:36:30,354 --> 00:36:31,622
No, it isn't.

643
00:36:31,689 --> 00:36:34,292
Meaning Eve's hairs were planted in the victim's hand.

644
00:36:35,726 --> 00:36:37,328
What's that white stuff?

645
00:36:37,395 --> 00:36:38,729
Adhered to the hair?

646
00:36:38,796 --> 00:36:41,632
I don't know, but I saw it on some of the other hairs, too.

647
00:36:41,699 --> 00:36:43,601
Where's Aaron?

648
00:36:43,668 --> 00:36:46,270
Uh, probably on break.

649
00:36:46,337 --> 00:36:48,372
Not anymore.

650
00:36:48,439 --> 00:36:50,274
So, what's the goop?

651
00:36:50,341 --> 00:36:53,077
Something you guys use every day.

652
00:36:53,144 --> 00:36:54,612
More specific, please.

653
00:36:54,679 --> 00:36:58,583
Every once in a while, when you use a roller, I pick it out of evidence.

654
00:36:58,649 --> 00:37:01,085
A lint roller?

655
00:37:01,152 --> 00:37:03,221
It's adhesive?

656
00:37:03,287 --> 00:37:05,222
Yeah. So, whoever got these hairs...

657
00:37:05,289 --> 00:37:08,359
Got them after they were shed.

658
00:37:14,298 --> 00:37:17,401
I'd like to see your car.

659
00:37:17,468 --> 00:37:19,503
Why?

660
00:37:19,570 --> 00:37:21,339
Tell me where it's parked.

661
00:37:21,405 --> 00:37:24,175
Are you still trying to pin this on me?

662
00:37:24,241 --> 00:37:26,143
Tell me or I'll beep the lock.

663
00:37:27,545 --> 00:37:30,648
( alarm beeping ) RYAN: Convertible.

664
00:37:30,715 --> 00:37:33,484
Makes it easy and explains a lot.

665
00:37:45,730 --> 00:37:49,000
The average human sheds up to 100 hairs a day.

666
00:37:53,771 --> 00:37:55,740
Here's some adhesive.

667
00:38:10,488 --> 00:38:16,360
I thought if I can put her in prison, I can get my life back.

668
00:38:16,427 --> 00:38:18,729
And get rid of those pesky alimony payments?

669
00:38:18,796 --> 00:38:20,698
Yes.

670
00:38:20,765 --> 00:38:24,735
We know how you planted Eve's hair in his hands, but how'd you get her nail file?

671
00:38:24,802 --> 00:38:26,437
She taught me how.

672
00:38:26,504 --> 00:38:28,239
Eve?

673
00:38:28,305 --> 00:38:31,475
I just did what she had done to me-- dumpster diving.

674
00:38:37,348 --> 00:38:41,285
And then what, asked your husband to meet you, talk about old times?

675
00:38:41,352 --> 00:38:43,120
Close.

676
00:38:43,187 --> 00:38:45,289
I told him I wanted to give him an alimony check.

677
00:38:45,356 --> 00:38:47,124
Back payment.

678
00:38:47,191 --> 00:38:49,260
Well, it's about time you came to your senses.

679
00:38:49,326 --> 00:38:50,261
Do you have the check?

680
00:38:50,327 --> 00:38:52,296
Right here.

681
00:38:52,363 --> 00:38:53,464
( yelling )

682
00:39:01,005 --> 00:39:03,374
You thought you killed two birds with one stone.

683
00:39:03,441 --> 00:39:08,679
RYAN: Instead, Karla, you're going to lose your own life.

684
00:39:25,362 --> 00:39:26,564
Is it almost ready?

685
00:39:26,630 --> 00:39:28,099
The handkerchief?

686
00:39:28,165 --> 00:39:29,667
Getting there.

687
00:39:35,439 --> 00:39:37,374
Horatio found his loophole.

688
00:39:37,441 --> 00:39:39,744
Thanks.

689
00:39:43,681 --> 00:39:43,681
Hey.

690
00:39:43,681 --> 00:39:46,016
Eric.

691
00:39:46,083 --> 00:39:47,485
Check it out.

692
00:39:53,724 --> 00:39:55,159
Nice work.

693
00:39:57,428 --> 00:39:57,428
Lieutenant.

694
00:39:57,428 --> 00:39:59,630
Yes?

695
00:39:59,697 --> 00:40:01,265
Where is he? Where is our son?

696
00:40:01,332 --> 00:40:04,068
General, Clavo has been arrested for manslaughter.

697
00:40:04,135 --> 00:40:05,436
That boy's drug overdose? We've been over this.

698
00:40:05,503 --> 00:40:08,172
I understand. Follow me, please.

699
00:40:12,376 --> 00:40:14,345
So worried about you.

700
00:40:14,411 --> 00:40:15,713
Clavo, get up.

701
00:40:15,780 --> 00:40:17,014
We are leaving.

702
00:40:17,081 --> 00:40:20,151
Lieutenant, you'll be hearing from your State Department.

703
00:40:20,217 --> 00:40:22,319
Actually, that's not going to be necessary, General.

704
00:40:22,386 --> 00:40:24,688
I would appreciate it if you and your wife would take a seat.

705
00:40:24,755 --> 00:40:27,191
We'll stand. We have a plane to catch.

706
00:40:27,258 --> 00:40:28,459
You took one of our sons.

707
00:40:28,526 --> 00:40:30,394
You're not going to take another.

708
00:40:30,461 --> 00:40:32,396
It's quite true, ma'am.

709
00:40:32,463 --> 00:40:36,567
Turns out that Clavo is not your husband's son.

710
00:40:40,604 --> 00:40:47,444
We ran the DNA, and Clavo and his brother have two different fathers.

711
00:41:03,127 --> 00:41:05,329
Mama?

712
00:41:06,630 --> 00:41:08,432
Marta...

713
00:41:10,167 --> 00:41:12,469
Tell them this is a mistake.

714
00:41:14,138 --> 00:41:15,239
Antonio...

715
00:41:15,306 --> 00:41:17,174
Oh, my God.

716
00:41:19,643 --> 00:41:24,381
General, under the Vienna Convention, you are still legally Clavo's father.

717
00:41:24,448 --> 00:41:26,116
That's right.

718
00:41:26,183 --> 00:41:32,156
But I need to remind you now you have the power to rescind his immunity at any time.

719
00:41:33,858 --> 00:41:37,628
Papi, don-don't, don't let him do this to us.

720
00:41:37,695 --> 00:41:39,730
General...

721
00:41:46,804 --> 00:41:48,372
Rescinded.

722
00:41:51,375 --> 00:41:52,643
Antonio, don't.

723
00:41:52,710 --> 00:41:54,645
I'll have the consulate draw up the papers.

724
00:41:54,712 --> 00:41:58,249
Don't do this to him. No.

725
00:41:58,315 --> 00:42:00,985
Marta...

726
00:43:21,699 --> 00:43:24,335
Stonemore Hotel, please.

727
00:43:32,142 --> 00:43:48,125
Captioning sponsored by CBS, C.S.I. PRODUCTIONS Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org
