我...唔係好得。
我覺得我做唔到。
哦，你一定得㗎。
好易咋嘛。
況且，所有嘢都係我做晒。
（細聲講）：睇住。
（傾偈同笑聲）
唔好意思。
兩杯瑪格麗特，唔該。
對鞋好靚喎！
海濱大道。
最好嘅減價。
喂。啲嘢飲呢？
女人：哦，咁心急。
呢位係我好朋友，Robert。
佢同我係大學室友。
而家佢係華盛頓特區嚟嘅大金融家，搞緊單大生意，複雜到我聽唔明。
男人：佢扮蠢咋。
事實係，佢比呢度任何一個男人都聰明。
我想聽下你單生意。
真係？我...我係話，好呀。
我有啲，呃，Cristal香檳雪緊，如果你想...
呢度夠俾佢再叫嘅嘢。
七號床搞掂咗。收到。
WOODS：Kim Burton。
可憐嘅BB。
佢死咗都仲係咁靚。
除咗啲瘀點之外。
窒息。
佢俾人勒死？
WOODS：冇傷痕。
我估係焗死。
佢有掙扎過。
斷咗幾隻指甲。
CAINE：死亡時間？
四肢冇僵硬。
佢死咗冇耐。
幾個鐘頭前。
好，咁即係大約凌晨三點或四點，啱唔啱？
咁多紗簾，冇人見到單謀殺？
呢種地方，性同謀殺可能好難分得清。
♪ Yeah! ♪
字幕由CBS、C.S.I. PRODUCTIONS贊助 字幕由CBS、C.S.I. PRODUCTIONS贊助 ♪ We don't get fooled again ♪ ♪ Don't get fooled again ♪ ♪ No, no! ♪
CSI Duquesne。
CSI Delko。
咁樣唔得㗎。
個警徽可能鬆咗。
檢查你架車；我會喺度等。
我可以擔保佢。
好，但如果呢件事累到我，你負責。
Eric，唔見咗警徽係好大件事。
係，我知。
你最後一次見到係幾時？
尋晚；我出咗去。
你可唔可以打俾佢，問下佢有冇搵到？
我知佢叫咩名嘅話就會打。
係咁嘅，我...去咗「牙齒」。
我約咗人，喺停車場識咗個女仔。
「牙齒」？即係隨機嘅匿名性行為？
你有冇嘢想話我知？
除咗「戴套」之外？
有。跟返你行過嘅路。
睇下喺下次出勤之前搵唔搵得返個警徽。
呃，咁犯罪現場呢？
Ryan喺度。
好。
Ryan喺度。
好。
唔該。
Delko接到另一單案？
係，差唔多啦。
喂。根據個調酒師講，我哋嘅死者，呃，大約凌晨一點訂咗張床。
尋晚使咗大約五千蚊。
佢俾錢？
而且唔係淨係俾自己。
佢請咗好多人飲嘢。
因為佢係喺度做嘢。
你，呃，識唔識Kim，小姐...？
Gabrielle Marinelli。
我見過佢出嚟玩。
嗯，我覺得佢係做嗰行。
妓女？
似係媽媽生多啲。
我需要你嘅口供。
喂，我係老師嚟㗎。
我唔想牽涉喺中間。
我哋會盡量低調。
唔該。
唔該，Tripp。
生物性？
DUQUESNE：鹹嘅。
我唔會講出去。
即係瑪格麗特嗰種鹹。
死者應該係倒瀉咗杯嘢。
我見唔到其他污漬。
KIM：噢！
（笑）張床咁樣好奇怪，尤其係呢種地方。
（快門聲）
係死亡面具。
枕頭係兇器。
又快又靜。
（快門聲）（笑聲）
WOLFE：兇手可能喺枕頭套上留低咗上皮細胞。
我哋收集晒所有床上用品。
我覺得要拎返實驗室慢慢睇。
我搵到關於Kim盤生意嘅線索。
原來佢係喺自己屋企做。
我同你去。
好。
我同你去。
好。
你搞得掂？
係。
（快門聲）
唔該。
Kim尋晚約咗個客。
佢去咗Prone。
媽媽生？唔係掛。
Kim係媽媽生？
Kim係Wing Chick。
「Wing Chick」？
我哋有盤生意：Wing Chicks。
我哋係介紹服務。
我哋介紹男人俾女人。
TRIPP：要俾錢㗎。
我意思係，大佬，呢啲係關性事。
嗰部分就由個男人自己決定。
我哋淨係做介紹，之後就唔理。
你明唔明，女人如果係由另一個女人介紹，就算個女人都係陌生人，都更願意同陌生男人傾偈。
所以，你間公司成功率好高。
試下講100%。
我哋要知道Kim尋晚係幫邊個做介紹。
Robert Smith。
等我睇下佢嘅資料。
呢班人冇一個似係自己約唔到女仔。
我哋有篩選程序㗎。
畢竟，我哋係擔保佢哋。
矮仔、肥仔、光頭佬...
唔好意思。
...用口呼吸嘅、樣衰嘅。
聽落你哋拒絕咗好多潛在客戶。
呢個叫Wing Chicks，唔係奇蹟創造者。
咁樣會得罪好多人㗎。
你知唔知有咩仇人？
唔知。
呢度。
Robert Smith。
外地人。
佢住喺Collins大道嘅National酒店。
「外地人」？
嚟South Beach過週末，租間酒店、租架車，然後打俾我哋約女仔。
我哋可唔可以拎走呢份嘢，影幾份副本？
只要俾返我就得。
當然。
H。你有冇時間？
隨時都得。
聽講，我唔見咗個警徽，或者俾人偷咗。
你肯定？
我搵過晒所有地方。
你肯定？
我搵過晒所有地方。
唔知去咗邊。
好，一定喺邊度。
可能係我識嗰個女仔。
你覺得係佢拎咗，Eric？
有可能。
你有冇同佢傾過？
我搵唔到佢。
Eric，當個警徽落喺唔啱嘅人手上...
係，我知。
我只係想問下點樣處理好。
照直做。
我哋填文件，承擔後果。
即係要通知內部調查科。
我意思係，咁即係未證明有罪之前已經當你有罪。
你冇做錯任何嘢。
咁點解我覺得好似會自尋死路？
搵到個女仔，好冇？
薄荷條。
非常脆弱。
我要先影相，然後掃描。
好，呢個係優先處理。
全部都要優先。
你不如坐低先？
我要先唔開燈set好相機，然後逐級曝光。
唔好整溶佢。
（高音快速聲）
Robert Smith退咗National酒店房。
佢俾現金。
我覺得係假名。
我叫咗Tripp去查。
Joseph，呢單係我哋嘅案？
係，我喺床上用品度搵到黐住。
DUQUESNE：Harry Klugman。
帶佢返嚟。
WOLFE：我哋尋晚喺Club Prone嘅呢條薄荷條上搵到你嘅指紋。
應該係跌咗。
（派對人群低語聲）
有咩可以幫到你？
WOLFE：佢係黐喺一張床嘅床單之間，而張床上面瞓咗個死咗嘅女人。
Kim Burton。
DUQUESNE：你可唔可以解釋吓？
我連佢個名都未聽過，所以...
但係我哋喺佢嘅 reject 堆入面搵到你。
條女好乞人憎，好冇？
佢話我永遠都做唔到佢嘅客。
太樣衰。
所以我做咗少少手腳。
去咗健身室。曬咗個噴霧 tan。
然後你去咗俱樂部搵 Kim。
佢完全認唔到我。
佢俾咗張卡片我。
佢話我係個 prime candidate。
好樂意介紹女仔俾我。
呢度。
我係同六個月前佢 reject 嘅同一個人。
連時間都唔肯俾我，所以...
所以你殺咗佢？
唔係。
冇可能。我攞咗張卡片，就走咗。
喂，係佢揀我㗎。
佢想我成為佢嘅客。
嗰個，嗰個係我想要嘅勝利，好冇？
你會係個好客。
唔得，你要講得更好先得。
我唔係咁諗。
我要搵我嘅律師。
我哋要你嘅 DNA。
咁你哋兩個點樣搭上嘅？
喺我哋第一次訊息之後，佢 send 咗第二個短訊俾我，約我喺俱樂部外面見。
我哋見咗，然後行過馬路入咗棟大廈。
你哋喺嗰度發生咗性行為？
雙方同意嘅性行為。
無論如何。
係喺外面嘅公共地方，係咪？
係夜晚，棟大廈已經關咗門。
（喘氣）你可能會因為 indecent exposure 而被拉。
冇咗份工，冇晒呢度嘅聲譽。
你嘅警察報告話呢個女人可以透過一個 screen name 聯絡或識別。
你唔知佢係邊個，係咪？
係，我唔知。
你嘅行為好魯莽。
你令部門有風險。
喂，我做嘅唔係犯罪，又冇人受傷。
我覺得你一定有啲潛在問題先會咁樣冒險你嘅事業，你明唔明？
我冇事。
你幾耐...我冇事。
你幾耐開始做呢啲嘢？
睇吓，如果我估，我會話係 Speedle 死嗰陣，係咪？
咩？你要將呢件事扯到 Speedle 度？
我意思，個個都知你哋好 close。
佢嘅死可能令你有啲被遺棄嘅感覺。
呢啲全部都係 psychobabble...廢話。
你唔會失去一個你從來冇在意過嘅人。
Speedle 冇咗條命。而家你冇咗個 badge。
所以你扯平未？
我唔傾啦。
好。
好，Section 232 嘅 pillowcase 謀殺武器。
（敲枱聲）
呢啲嘢要時間。
我見到你 cut 開咗謀殺武器，我就開始緊張。
喺俱樂部搵到嘅 pillowcase。
上面可能佈滿 DNA。
根據俱樂部老細講，凌晨一點啲床會 double 價錢，差十分鐘會換新床單。
咁應該有幫助掛。
（儀器響）幫你搵到個 profile。
請你將佢同 Harry Klugman 嘅 DNA 比較。
好，但我而家可以話你知唔 match。
點解？
Amylogenin 話 DNA 係嚟自女性。
咁問題係：邊個女性會喺佢死後得益最大？
你完全搞錯晒。
冇咗 Kim，就冇 Wing Chicks。
我以為你哋兩個係生意夥伴。
係，但我負責提供資金同管理文書。
完全係幕後。
Kim 負責酒吧同客戶。
你哋公司係咪介紹，呃，女人俾女人？
唔係，傻嘅。
女人要識女人冇難度。
呢個係我哋成盤生意嘅 premise。
咁 angry girlfriends 呢？
有女朋友嘅男人都唔需要我哋。
佢哋想識幾多女人都得。
MBL。
咩嚟㗎？
客戶類別："已婚但搵緊嘢。"
你撮合已婚男人？
我哋係嚟賺錢㗎。
DUQUESNE：同埋拆散人哋家庭，明顯地。
我哋唔會睇嗰方面。
咁可能令你 partner 冇咗條命。
TRIPP：你架車昨晚泊喺 National。
用 Robert Smith 個名。
但登記係 Butch Raleigh。
你想點？
DUQUESNE：你塊面啲抓痕點嚟㗎？
買咗隻新貓仔俾我啲仔女。
咁個腫嘴唇呢？
係隻大貓仔。
可能你殺 Kim Burton 嗰陣抓傷晒。
我冇殺任何人。
女人：殺？
你哋係警察？
TRIPP：係，女士。
佢做咗咩？
DUQUESNE：我哋嚟調查一個年輕女人嘅謀殺案。
佢係你老公嘅 acquaintance。
Acquaintance。
而家佢哋咁叫自己㗎？
Lucy...
發現佢喺出面偷食。
昨晚好夜返屋企。
咁我哋可以話達成咗協議。
你喺佢塊面整啲抓痕？
我唔會認任何嘢。
我只能話你知 Butch 會全力配合你哋嘅調查。
好。我哋由 DNA 樣本開始。
你需要咩都得。
由你開始。
由我？
DELKO：呢啲嘢嘅範圍係幾多？
呃，30 呎。大概。
好窄喎。
係，呢個技術係基於 RF 協議。
發射一個短距離 beacon。
有啲似，呃，send 個 instant message 俾周圍嘅空氣。
（音樂播放）
無線 dating，Delko？
我唔明你點解唔直接去同佢哋傾。
我意思，你得 30 呎咁遠咋。
唔係約會。
況且，我寧願直接啲。
你係咪撩晒呢啲女仔？
佢哋有興趣就會回覆。簡單。
我覺得有啲 desperate。
你可唔可以幫我搵佢？
係，呃，咁你記唔記得佢個 screen name？
"Up4anything。"
"Up4anything"？
查吓。
（笑）（響聲）
哦。冇料到。
佢可能 out of range 或者關咗電話。
Screen name 係我唯一有嘅。
一旦 out of range，就追蹤唔到。
唔會好耐。
如果有人問，我話我喺外勤。
♪ ♪
（電梯響）"H"，我攞到昨晚 hookup 嘅指紋。
其中一個可能係個女仔。
你要跟進。我有單槍擊案，Eric。
有麻煩？
個疑犯...亮咗個 badge。
（無線電聲）CAINE：咁我哋有咩？
Ed Godfrey。單一槍傷。
槍手仍然在逃。
CAINE：好。
而呢位先生係我哋嘅證人？
SALAS：係。
Clint Roster。
車主。
我會通知法醫辦公室。
多謝，女士。
收到。
Roster 先生，你可唔可以話我知發生咩事？
我同 buddy 只係傾緊偈。
有個警察行過嚟就向我哋開槍。
一個警察行到你同你 buddy 面前就開始開槍。
我好難相信。
係，同嗰個喺開槍前將個 badge 懟到我面前嘅人講啦。
你有冇睇到 badge number？
我忙住望住佢支槍嘅槍管。
CAINE：我留意到你個車尾箱開咗，Roster 先生。
警察應該係之後開嘅。
喺佢開始向你同你 buddy 開槍之後，係咪？
（遠處警笛聲）
問題係，Roster 先生。
子彈撞擊點喺車尾箱入面，即係話係喺槍擊期間發生。
所以係開咗。咁又點？
係咁樣，Roster 先生。
你見到呢度啲白色粉末未？
我估係可卡因。
而你喺度賣緊。
咁都唔代表你哋啲警察有權搶我哋嘢。
喂，同你講個新聞。
開槍殺你朋友嘅人唔係警察，而你被捕。
帶佢走，唔該。
CAINE：你殺咗我大佬，Raymond Caine。
而家我可以證明。
佢係個 degenerate。
先生？
喂...
你想見我，Horatio？
你有冇嘢要話我知，Rick？
我仲未決定 Delko 嘅 case...
我唔係講 Delko。
Bob Keaton。
係殺你大佬嘅人。
啱。
佢被判咗終身監禁。
咁點解我今日喺街見到佢？
冇可能。
你對呢件事一無所知，係咪？
唔係。
我真係唔知。
但我可以查下。
唔使麻煩，我自己搞。
喂。
喂，我有六部升降機要掃描，急嘅。
喂，我聽講你個警徽有問題。
我唔會為咗幫你搵個女仔而搞到冇咗份工，Delko。
聽講，我哋覺得個警徽今日可能用喺一單謀殺案。
我話咗...
我即刻搞。
咁呢啲係犯罪現場嘅？
DELKO：可以咁講。
再試多次。
（嗶聲）好，下一個。
（嗶聲）DELKO：Patti Welborn。
好，我要個地址。
冇運。
DELKO：冇登記？
呢條友自從毒品案之後有冇打劫過人？
冇，暫時冇。
但一日未完。
你個毒友架車有冇料到？
有。
車尾箱嘅子彈同其他嘢。
.357口徑。
同殺你死者嘅口徑一樣。
仲有冇其他嘢？
泵把上有啲印痕。
我仲未搞掂。
你會搞掂嘅。我睇下呢個。
（嗶聲）
IBIS有冇畀到嘢我哋？
.357有四個匹配。
全部都係商業搶劫。
有冇疑犯資料？
冇，冇人被捕。
我驚我哋到咗死胡同。
我個警徽俾人用嚟殺人。
我只能怪自己。
如果咁講有幫助嘅話，呢啲唔似你平時作風。
係。
Stetler似乎覺得呢件事同Speedle有關。
幾有趣。
你知我點睇Stetler。
Lucy Raleigh，已婚但搵食嗰個老婆？
佢唔係用枕頭冚住Wing Chick塊面嗰個。
我估係Noelle，個生意夥伴。
嗯，都唔係Noelle。
你肯定？
DNA就係咁得意。
搵另一個女人同佢比較下。
好，將枕頭套嘅結果入CODIS查。
你係搵緊女人？
我知，我知。
你係搵緊女人？
我知，我知。
罪犯資料庫入面95%樣本係男人。
就當遷就我啦。
（嗶聲）哎呀。
咩事？
我哋部門嘅案。
枕頭套有CODIS匹配？
標記咗，出去。
你唔可以睇呢個。
WOLFE：Gabrielle Marinelli。
酒吧嗰個老師？
出去。
佢係咪兇手？
天啊。
州檢察官會殺咗我。
（嘆氣）HAFFMAN：你將強姦受害者嘅DNA檔案放入罪犯資料庫？
六個月前。
我唔知點會咁。
CAINE：Don，係個錯誤。
完全侵犯受害者私隱。
如果你用呢個，我哋全部會被告。
呢個女仔可能係殺手。
佢係強姦受害者...
而且合作過。
佢唔可以因為咁而受罰。
好，咁我哋搵第二個方法。
好。
因為喺你搵到之前，Gabrielle Marinelli係碰唔得嘅。
對唔住。
唔緊要，我哋繼續。
好唔好？
好，Calleigh。
聽講，我哋要重新處理個會所案，收起所有Valera畀嘅資料。
啱。
叫返晒會所啲人返嚟。
（嘈雜聲）
男人：我已經講咗我知嘅嘢。
我哋重新訪問酒吧所有證人。
睇下有冇人記得Kim Burton嗰晚嘅事。
你係酒保。
你喺度留到凌晨四點。
有人見到我，係咪？
係。
酒保：佢醉咗。
我以為佢醉咗。
我唔知佢死咗。
我過去好似找錢咁，然後由佢銀包拎咗200蚊。
你喺佢之前嗰晚有冇見到其他人接近佢張床？
我會唔會坐監？
睇情況。
（嘆氣）我見到有個女仔爬上床，但成日都係咁。
女仔想同佢講傷心故事。
你見到出面嗰個女仔？
係。
係，金髮隔籬嗰個靚女。
DUQUESNE：好。
多謝。
DUQUESNE：你係咪著緊琴晚喺會所嗰套衫？
唔係，點解？
我哋想處理佢哋，關於Kim Burton謀殺案。
我話咗，我幾乎唔識佢。
DUQUESNE：有證人見到你哋兩個一齊喺佢張床。
佢哋講大話。
我唔係咁諗。
Burton小姐喺床單上整污糟咗啲嘢。
係杯瑪格麗特。
你手袋底有個污漬，我見到有鹽。
（嘈雜笑聲）喂，我可唔可以問你幾個關於生意嘅問題？
好，請飲杯嘢先。
哦。
（笑）哦。
（笑）
你介意我哋測試佢？
隨便。
只係證明我坐喺佢隔籬。
WOLFE：你而家改口供。
Marinelli小姐，因為我哋捉到你講大話，基於你手袋底嘅殘留物，我哋可以調查你背景，同點解你想殺Kim Burton。
你係想嚇我？
WOLFE：唔係，小姐。我哋係畀機會你承認琴晚可能發生嘅事。
我出去，同人傾偈，然後返屋企。
好似而家咁。
因為行為良好而出嚟？
呢個人殺咗個警察。
喂...等陣先。
你係佢嘅緩刑官。我想...
我想你解釋畀我聽，就係咁。
好，嗯，你知唔知？
我可唔可以拎佢嘅工作地點？
好。
我知喺邊，多謝。
嗨。
喂。
點解你會拎Ray嘅案件檔案出嚟？
呢個係殺佢嘅人。
你知，我...
我只係想確保一切妥當。
係妥當㗎，係咪？
係。
好。
係。
好。
一切...
一切正常。
你會話畀我知，係咪？
當然會。
（嘆氣）（相機快門聲）
你部電話。
咩？
畀你部電話我。
我諗我發現咗啲嘢。
你對我部電話做咗咩？
嗯，呢個係2.4GHz天線。
你由30呎變到5000呎。
即係一英里。
好正。
我欠你一次。
喂。嗨。
我好掛住你。
你將我個警徽畀咗邊個？
聽我講。
你將我個警徽畀咗邊個？
我一直想搵你。
係，梗係啦。
喂，我知如果我打去你部門你會惹麻煩。
我已經有麻煩，個警徽用嚟殺人。
咩？
係。
我諗你會覆我訊息之類，所以我放咗喺屋企。
咁之後發生咩事？
有人由我房拎走咗。
邊個？
最近得我大佬去過。
畀佢地址我。
你冇料到。
DELKO：其實唔係。
搜查你公寓搵到支槍。
任何人都可以開槍。
同呢啲。
咩，我條牛仔褲？
你班差佬真係好笑。
咁即係你嘅？
梗係啦。
咁又點？
上面嘅黑色殘留物同兇案現場架車嘅排氣管吻合。
咁又點？
泵把上面唔規則嘅花紋，同你條牛仔褲嘅車線吻合。
呢啲係逐條縫嘅，所以每條褲都獨一無二。
就好似牛仔褲嘅DNA咁。
你殺咗Ed Godfrey。
打開車尾箱。
走啦。邁阿密戴德縣警察。
你依家因謀殺罪被捕。
還返個警章俾我。
好，查清楚打返俾我。
喂，Tripp，可唔可以用你部電腦查EI？
哦，可以，隨便用。
其實我哋想你嚟做。
你今日斷咗手咩？
WOLFE：呢個係...
尷尬嘅情況。
我哋要無可挑剔。
好，但我警告你：我打字係用一指神功㗎。
我唔鍾意有人喺後面催我。
好，你打完之前我哋連氣都唔唞。
好。
呢個人係Gabrielle Marinelli。
（慢慢打字）
TRIPP：好，出咗嚟。
六個月前佢係一單強姦案嘅投訴人。
佢喺會所對面嘅停車場俾人強姦。
但咁都解釋唔到點解佢要針對Kim。
可能解釋到。個疑犯叫咩名？
Scott Brown。
聽住，我查過晒嗰個女人啲客嘅名單。
我搵到個Steve Brown。
WOLFE：係，同一個人。佢有冇定罪？
冇，單案從來冇落案。
WOLFE：我哋可能搵到動機喇。
DUQUESNE：Kim介紹咗Scott Brown俾你識。
佢就係強姦你嘅疑犯。
佢話佢哋係老朋友。
仲幫佢擔保。
如果唔係佢介紹，我根本唔會同佢講嘢。
佢請Kim就係為咗呢個原因。
我完全放低咗戒心。
開始同佢傾偈。
我哋一齊去另一間會所，跟住...佢強姦咗我。
我乜嘢都做啱晒。
我報咗警，去咗醫院，做咗檢查。
但檢察官唔肯落案，因為我哋係約會。
個男人話係雙方同意嘅。
檢察官話好難證明。
所以你返去會所搵Kim。
唔係。
我四個月都冇出過街，因為好驚。
我返去會所係為咗面對恐懼，繼續生活。
然後你見到Kim。
（模糊對話）唔該，兩杯瑪格麗特。
男：喂。
呢位係我好朋友Robert。
我哋係大學室友，佢依家係華盛頓嘅金融家。
做緊單大生意，我完全聽唔明。
嗰陣我先發現佢做緊乜。
「翼伴。」
將陌生人扮成朋友。
嗰晚冇人聽到或見到佢同Kim爭執。
因為我哋冇鬧交。
（笑）你好面善。
一定係杯瑪格麗特作怪。
（笑）你唔擔心你介紹俾呢啲男人嘅女仔？
我只係擔心張支票兌唔兌現。
咁個女仔心碎呢？
或者更差？
自己承擔。
（笑）負責任啦。
唔好再玩埋怨遊戲。
我真係唔信我做咗。
但如果我救到一個女仔唔使同佢約會，可能都值得。
你最好唔好同州檢察官咁講。
哦。好。
多謝。
Valera，做咩事？
俾人趕出實驗室。
停職。
咩話？
你要搵...咩話？
你要搵第二個人幫你做DNA。
對唔住我睇咗死者個名。
冇事。
（嘆氣）我睇咗。
就好似聖經嗰個希臘故事，個人一望就變咗石頭。
我就係咁。
希臘同聖經？
係鹽柱。
鹽。石頭。
總之...我走喇。
嗨。
呢啲證物箱做咩？
審查Valera過去六個月所有案件。
關DNA同ASCLAD事。
佢走咗唔返嚟？
唔知。
我諗睇呢啲箱點講。
又見面喇，Bob。
我唔肯定你今日認唔認得我。
我從來唔會忘記人哋個樣。
喂，Bob，你係殺警犯。
你點解會喺街度？
文件話我假釋出嚟。
你係咪做臥底，Bob？
DEA？
同你大佬Raymond一樣。
咁你冇開槍射Raymond。
我開咗槍。
我哋要扮到似樣。
係單毒品交易。
Raymond仲喺度，Bob？
係。
喂，我係深度臥底。
我冇見過你，你都冇見過我，得唔得？
字幕由CBS、C.S.I. PRODUCTIONS贊助 由WGBH媒體存取組提供字幕 access.wgbh.org