1 00:00:46,813 --> 00:00:48,515 I just can't believe that you've done that. 2 00:00:48,581 --> 00:00:50,483 I got a court order and I followed it. What's the problem? 3 00:00:50,550 --> 00:00:52,419 You violated protocol. 4 00:00:52,485 --> 00:00:54,554 When I was in patrol, we did what we were told. 5 00:00:54,621 --> 00:00:56,423 You're not in patrol anymore. 6 00:01:12,772 --> 00:01:14,574 Hey. 7 00:01:14,641 --> 00:01:17,310 Yeah. Hey, hey. 8 00:01:18,578 --> 00:01:19,646 Come here. 9 00:01:20,780 --> 00:01:22,449 All units, I've got a 315 in progress. 10 00:01:22,515 --> 00:01:24,250 Officer needs assistance. 11 00:01:24,317 --> 00:01:25,652 I'm at the Biscayne Courthouse on Flagler. 12 00:01:38,364 --> 00:01:39,632 Do you remember me? 13 00:01:39,699 --> 00:01:40,633 No. 14 00:02:00,320 --> 00:02:01,354 Brad! 15 00:02:02,555 --> 00:02:04,190 Don't do it! 16 00:02:18,171 --> 00:02:19,339 Calleigh? 17 00:02:19,839 --> 00:02:21,174 Oh, my God, Calleigh. 18 00:02:21,241 --> 00:02:22,675 Calleigh? Calleigh? 19 00:02:39,459 --> 00:02:41,127 Horatio Caine? 20 00:02:41,194 --> 00:02:43,162 You know where Horatio Caine is? 21 00:02:43,229 --> 00:02:44,631 You're Horatio Caine? 22 00:02:44,697 --> 00:02:46,199 Speaking. 23 00:02:46,266 --> 00:02:47,567 You run the crime lab? 24 00:02:47,634 --> 00:02:47,634 I run my shift. And you are? 25 00:02:47,634 --> 00:02:48,000 Brad Manning. 26 00:02:48,000 --> 00:02:48,000 I run my shift. And you are? 27 00:02:48,000 --> 00:02:49,569 Brad Manning. 28 00:02:49,636 --> 00:02:52,539 I got a case coming up in court today at 4:00. 29 00:02:52,605 --> 00:02:54,407 Mr. Manning, I'm not allowed to discuss that with you. 30 00:02:54,474 --> 00:02:57,477 I love my little girl. I would never do anything to hurt her. 31 00:02:57,544 --> 00:03:01,648 I want to thank you for everything that you've done. 32 00:03:01,714 --> 00:03:03,550 I'm just doing my job. 33 00:03:03,616 --> 00:03:06,352 I just want to protect my little girl. 34 00:03:06,419 --> 00:03:08,254 I believe you, but that is a matter for the judge. 35 00:03:08,321 --> 00:03:11,724 Yes. See, that's the problem. 36 00:03:11,791 --> 00:03:14,294 They always rule for the woman. 37 00:03:14,360 --> 00:03:15,628 My ex-- she's crazy. 38 00:03:15,695 --> 00:03:17,764 He stole my daughter. 39 00:03:17,830 --> 00:03:20,033 Please don't let him take her away. 40 00:03:20,099 --> 00:03:24,237 Well, I can't make any promises, but I think you have got a good case. 41 00:03:24,304 --> 00:03:26,239 This is the end of the line for me. 42 00:03:26,306 --> 00:03:27,340 Do you understand? 43 00:03:27,407 --> 00:03:28,441 I understand. 44 00:03:28,508 --> 00:03:30,343 You said 4:00 today? 45 00:03:30,410 --> 00:03:32,145 That's right. 4:00 today. 46 00:03:34,180 --> 00:03:35,315 You gonna be there? 47 00:03:36,316 --> 00:03:38,151 I am now. 48 00:03:38,217 --> 00:03:41,588 ♪ Yeah! ♪ 49 00:03:45,191 --> 00:04:10,216 Captioning sponsored by CBS, C.S.I. PRODUCTIONS Captioning sponsored by CBS, C.S.I. PRODUCTIONS ♪ We don't get fooled again ♪ ♪ Don't get fooled again ♪ ♪ No, no! ♪ 50 00:04:26,232 --> 00:04:29,636 Horatio, I just got a callout on a jumper in Miami Shores. You heading out? 51 00:04:29,702 --> 00:04:31,404 Would you mind taking Eric, Frank? 52 00:04:31,471 --> 00:04:32,639 I'm working on something else. 53 00:04:32,705 --> 00:04:33,740 What's the case? 54 00:04:33,806 --> 00:04:36,509 It's a child abuse case with allegations from both parents and there's a pretrial hearing today. 55 00:04:36,509 --> 00:04:41,247 Yeah, well, I've heard that old song before. "He said, she said." 56 00:04:41,314 --> 00:04:46,552 Yes. The problem is is that the child ends up paying the price. 57 00:04:46,619 --> 00:04:49,589 Yeah, well, you can't make people be good parents. 58 00:04:49,656 --> 00:04:54,327 No, we can't, but we can make sure we don't get a callout on that poor thing. 59 00:05:13,346 --> 00:05:14,547 Thank you, ma'am. 60 00:05:19,552 --> 00:05:21,020 That... 61 00:05:21,821 --> 00:05:24,357 That looks like a good book. 62 00:05:24,824 --> 00:05:26,659 It's about a talking cat. 63 00:05:26,726 --> 00:05:29,228 Have you read it? 64 00:05:29,295 --> 00:05:30,430 No, I haven't. 65 00:05:30,496 --> 00:05:32,298 I have. 66 00:05:32,365 --> 00:05:33,299 Twice. 67 00:05:33,366 --> 00:05:36,369 But I still like it. 68 00:05:42,842 --> 00:05:44,477 You're a policeman, aren't you? 69 00:05:44,544 --> 00:05:46,479 That's right. How did you know? 70 00:05:46,546 --> 00:05:48,181 You look like all the other ones. 71 00:05:48,247 --> 00:05:49,649 Except for the red hair. 72 00:05:52,852 --> 00:05:56,055 You've spoken to a lot of police officers lately, haven't you, Amy? 73 00:05:57,190 --> 00:06:01,194 They asked me lots of questions about my mom and dad. 74 00:06:01,260 --> 00:06:02,462 What'd you tell them? 75 00:06:04,664 --> 00:06:06,199 That they argued a lot. 76 00:06:06,265 --> 00:06:09,068 I tried to make them stop, but they didn't. 77 00:06:09,135 --> 00:06:12,405 Now I have to go to court and not tell any lies. 78 00:06:12,472 --> 00:06:13,539 That's right. 79 00:06:13,606 --> 00:06:16,075 Have you ever told a lie? 80 00:06:17,343 --> 00:06:18,344 No. 81 00:06:18,411 --> 00:06:20,113 No? Not even a little one? 82 00:06:23,483 --> 00:06:25,418 Okay. 83 00:06:25,485 --> 00:06:32,759 You know, Amy, sometimes we tell a lie to protect the people we love, but it's still a lie, isn't it? 84 00:06:34,827 --> 00:06:36,229 Yes. 85 00:06:42,835 --> 00:06:45,638 My dad said it was our little secret. 86 00:06:47,774 --> 00:06:49,308 Daddy, what are you doing here? 87 00:06:49,375 --> 00:06:51,110 Thought I'd surprise you, pumpkin. 88 00:06:51,177 --> 00:06:52,645 Let's go for a ride. 89 00:06:57,683 --> 00:06:59,519 What was your secret? 90 00:07:00,453 --> 00:07:02,455 I don't want to get him in trouble. 91 00:07:04,323 --> 00:07:06,259 Okay. 92 00:07:06,325 --> 00:07:08,995 Okay. I understand. 93 00:07:13,332 --> 00:07:14,600 Is this our child abuse case? 94 00:07:14,667 --> 00:07:16,536 Hearing's at 4:00 today. 95 00:07:16,602 --> 00:07:18,304 Horatio asked me to give you a hand. 96 00:07:22,375 --> 00:07:24,510 Would you mind not doing that? 97 00:07:24,577 --> 00:07:26,412 I'm just, I'm very particular about my evidence. 98 00:07:26,479 --> 00:07:27,480 It's not a big deal. 99 00:07:27,547 --> 00:07:29,015 I was sorting it by date. 100 00:07:29,081 --> 00:07:30,983 I usually do it by item number. 101 00:07:31,050 --> 00:07:32,485 I'm sorry. I appreciate it. 102 00:07:32,552 --> 00:07:36,722 I really do. It's just that I like to get all my ducks in a row before I go to court. 103 00:07:39,492 --> 00:07:44,297 Looks like Mom and Dad have been battling for custody since the divorce last year. 104 00:07:44,363 --> 00:07:47,433 The court sided with her, even granted a TRO. 105 00:07:47,500 --> 00:07:48,768 That didn't sit well with Dad. 106 00:07:48,835 --> 00:07:50,770 Two weeks ago, he grabbed the kid from school. 107 00:07:50,837 --> 00:07:53,472 The police picked them up in an alley off Northwest 5th Street. 108 00:07:53,539 --> 00:07:56,642 DCS found blood on the girl's underwear. 109 00:08:00,780 --> 00:08:03,482 DNA doesn't match Dad or the girl. 110 00:08:03,549 --> 00:08:05,551 How is that possible? 111 00:08:05,618 --> 00:08:07,486 It's one of Valera's cases. 112 00:08:07,553 --> 00:08:11,991 She's already been suspended for one mistake. I really hope that's not another one. 113 00:08:12,058 --> 00:08:14,227 Right or wrong, the defense is gonna be all over it. 114 00:08:14,293 --> 00:08:15,528 We gotta get the blood retested. 115 00:08:17,330 --> 00:08:18,631 Could you do me a favor? 116 00:08:18,698 --> 00:08:20,433 Can you handle the DNA retest? 117 00:08:20,499 --> 00:08:24,170 ( sighs ) Yeah, sure. 118 00:08:24,237 --> 00:08:26,606 And just make sure to put the report in with the file. 119 00:08:42,054 --> 00:08:45,591 ( tires squealing ) ( car crashes ) 120 00:09:04,443 --> 00:09:05,645 You all right? 121 00:09:05,711 --> 00:09:07,380 Yeah. 122 00:09:07,446 --> 00:09:08,414 I guess. 123 00:09:08,481 --> 00:09:10,483 Why don't you step out of the car, please. 124 00:09:10,549 --> 00:09:12,084 I need to see your license. 125 00:09:12,151 --> 00:09:13,252 Hey. 126 00:09:13,319 --> 00:09:14,453 You hit me, right? 127 00:09:14,520 --> 00:09:16,989 Oh, it doesn't matter. We have to exchange information. 128 00:09:17,056 --> 00:09:18,057 File a police report. 129 00:09:18,124 --> 00:09:19,158 Come on, man. 130 00:09:19,225 --> 00:09:21,360 The cops don't need to know about this, right? 131 00:09:21,427 --> 00:09:23,562 Well, the cops already know about it. 132 00:09:23,629 --> 00:09:28,200 MDPD. So why don't you just step out of the car and let me see your driver's license? 133 00:09:29,669 --> 00:09:30,603 Wait. 134 00:09:30,670 --> 00:09:31,737 Hey, come back here. 135 00:09:36,375 --> 00:09:39,478 ( starter cranking ) Come on. 136 00:09:41,814 --> 00:09:44,617 Dispatch, we got Code 18. Hit-and-run. 137 00:09:44,684 --> 00:09:46,552 Code 18 needs a victim. 138 00:09:46,619 --> 00:09:48,621 Yeah, there's a victim: me. 139 00:09:52,491 --> 00:09:54,460 It's a long way down, Alexx. 140 00:09:54,527 --> 00:09:58,297 The bigger they are, the harder they fall. 141 00:09:59,832 --> 00:10:02,101 The question is how did he fall. 142 00:10:04,303 --> 00:10:07,106 I think we can rule out suicide. 143 00:10:07,173 --> 00:10:10,543 Multiple fractures to the ulna and radius. 144 00:10:10,609 --> 00:10:12,078 His forearms are broken? 145 00:10:12,144 --> 00:10:13,245 Yeah. 146 00:10:13,312 --> 00:10:15,648 Means he tensed up, tried to break his fall. 147 00:10:15,715 --> 00:10:18,017 Not what you'd expect with a jumper. 148 00:10:18,084 --> 00:10:21,687 ( yelling ) ( loud cracking ) 149 00:10:25,591 --> 00:10:27,226 Hey. 150 00:10:29,195 --> 00:10:30,329 What happened to you? 151 00:10:30,396 --> 00:10:32,198 Traffic. What do we got? 152 00:10:32,264 --> 00:10:33,332 We got this guy. 153 00:10:33,399 --> 00:10:34,467 He took the expressway. 154 00:10:34,533 --> 00:10:36,736 16 stories down. 155 00:10:36,802 --> 00:10:38,437 We got a name? 156 00:10:38,504 --> 00:10:40,039 Manager ID'd him as Bill Keeler. 157 00:10:40,106 --> 00:10:42,174 Said he lived in 1623. 158 00:10:45,544 --> 00:10:47,646 Wonder what made him go over the edge? 159 00:10:47,713 --> 00:10:50,182 What or who? 160 00:10:54,286 --> 00:10:55,521 High railing. 161 00:10:55,588 --> 00:10:58,391 TRIPP: No way he tripped and went over this. 162 00:10:58,457 --> 00:11:00,526 I guess that rules out accidental. 163 00:11:00,593 --> 00:11:03,462 Yeah. 164 00:11:03,529 --> 00:11:05,197 So does this. 165 00:11:09,168 --> 00:11:10,536 Check this out. 166 00:11:13,172 --> 00:11:15,641 Well, you know what they say: Good fences make good neighbors. 167 00:11:18,310 --> 00:11:22,181 Unless your neighbor's jacking your satellite dish. 168 00:11:22,248 --> 00:11:26,519 Mr., uh, Rondinelli, you live next-door to Bill Keeler? 169 00:11:26,519 --> 00:11:28,621 Yeah, I do. 170 00:11:28,687 --> 00:11:32,324 Did. It's a hell of a thing, him falling over the side like that. 171 00:11:32,391 --> 00:11:33,759 Yeah, well, we think he had a little help. 172 00:11:33,826 --> 00:11:36,362 Did you see or hear anything unusual this morning? 173 00:11:36,429 --> 00:11:39,498 I left the apartment at 5:30, went to the gym. 174 00:11:39,565 --> 00:11:41,133 Anyone see you leave? 175 00:11:42,201 --> 00:11:43,769 What is this? 176 00:11:43,836 --> 00:11:45,638 You think I had something to do with it? 177 00:11:45,704 --> 00:11:47,573 I'm thinking you might be angry with him. 178 00:11:47,640 --> 00:11:48,474 How do you figure? 179 00:11:48,541 --> 00:11:50,643 Let's start with your satellite dish. 180 00:11:50,709 --> 00:11:54,547 You found out the two of you were sharing more than just a wall. 181 00:12:02,621 --> 00:12:04,090 Guy was skanking my feed. 182 00:12:04,156 --> 00:12:07,159 I started getting billed for his pay-per-view porno. 183 00:12:07,226 --> 00:12:09,061 So, yeah, I got angry. 184 00:12:09,128 --> 00:12:10,362 Angry enough to kill him? 185 00:12:10,429 --> 00:12:17,069 Look... I didn't like him, but I didn't kill him. 186 00:12:20,606 --> 00:12:22,608 Mr. Wolfe, my child abuse case? 187 00:12:22,675 --> 00:12:25,544 Tell you one thing, that hearing's gonna be short and sweet. 188 00:12:25,611 --> 00:12:27,079 Why do you say that? 189 00:12:27,146 --> 00:12:31,617 DCS requires a DNA sample from all family members in a custody case. 190 00:12:31,684 --> 00:12:34,553 Mother and daughter are a familial match. 191 00:12:34,620 --> 00:12:37,790 But Dad's the odd man out. 192 00:12:43,329 --> 00:12:46,365 Brad Manning is not the biological father. 193 00:12:46,432 --> 00:12:50,703 Looks like he's been spending a lot of time and money fighting for a kid that's not his. 194 00:12:52,638 --> 00:12:56,509 ( singing jump rope song ) 195 00:13:00,112 --> 00:13:06,285 HORATIO: Hey, Brad, what about that restraining order? 196 00:13:06,352 --> 00:13:11,190 I believe the distance... 197 00:13:11,257 --> 00:13:13,125 is about a hundred feet, isn't it? 198 00:13:13,192 --> 00:13:14,627 I got a measuring tape in the car. 199 00:13:14,693 --> 00:13:16,162 You're welcome to use it. 200 00:13:16,228 --> 00:13:18,731 Were you looking for trouble or just another chance to grab her? 201 00:13:18,797 --> 00:13:20,032 I'm her father. 202 00:13:20,099 --> 00:13:21,100 Really? 203 00:13:21,167 --> 00:13:23,736 Hey, Brad, news flash: you're not her father. 204 00:13:23,802 --> 00:13:26,138 What are you talking about? 205 00:13:26,205 --> 00:13:30,409 I've got a DNA confirmation that says she's not your biological daughter. 206 00:13:38,651 --> 00:13:42,588 Different state, same BS. 207 00:13:43,856 --> 00:13:47,459 That little girl belongs to me. 208 00:13:47,526 --> 00:13:49,461 We shall see. 209 00:13:49,528 --> 00:13:52,097 ( puts car in gear ) ( tires screech ) 210 00:14:02,441 --> 00:14:03,609 I'm a little confused. 211 00:14:03,676 --> 00:14:08,447 The defendant in your abuse case, Brad Manning, was charged in Florida, right? 212 00:14:08,514 --> 00:14:08,514 That's right. 213 00:14:08,514 --> 00:14:11,717 So, why did you want me to run him out-of-state? 214 00:14:11,784 --> 00:14:13,385 Something he said to me. 215 00:14:13,452 --> 00:14:16,455 ( typing ) Well, I'm running him coast to coast. 216 00:14:16,522 --> 00:14:19,425 His name is not showing up anywhere. 217 00:14:19,491 --> 00:14:20,526 Okay, try the wife, please. 218 00:14:20,593 --> 00:14:21,327 Okay. 219 00:14:21,393 --> 00:14:25,197 ( high-pitched, rapid beeping) So, how'd it go? 220 00:14:25,264 --> 00:14:26,565 How did what go? 221 00:14:26,632 --> 00:14:29,635 That business with Ray's file. 222 00:14:29,702 --> 00:14:32,171 There's nothing more to it, right? 223 00:14:32,238 --> 00:14:35,507 Yeah, um, the file was fine. 224 00:14:35,574 --> 00:14:37,509 That's good. 225 00:14:40,713 --> 00:14:44,516 Wow. Cheri was no stranger to the system. 226 00:14:44,583 --> 00:14:47,519 CAINE: "Wire fraud, extortion, blackmail." 227 00:14:47,586 --> 00:14:50,689 The Feds were putting a case together against her. 228 00:14:50,756 --> 00:14:54,260 Victims in New York, Illinois, Arizona. 229 00:14:54,326 --> 00:14:56,195 Wonder what she was selling. 230 00:14:56,262 --> 00:14:58,764 CAINE: The question is, what wasn't she selling? 231 00:14:58,831 --> 00:15:00,633 Look at that. 232 00:15:02,635 --> 00:15:06,071 She was running personal ads online, selling her photos. 233 00:15:06,138 --> 00:15:11,644 Complaint says that she was making thousands of dollars scamming these men. 234 00:15:11,710 --> 00:15:17,049 "I am willing to meet in person for the right price." 235 00:15:17,116 --> 00:15:19,418 More to her than meets the eye. 236 00:15:19,485 --> 00:15:21,120 You fooled me, Ms. Lyle. 237 00:15:21,186 --> 00:15:22,521 You fooled a lot of people. 238 00:15:22,588 --> 00:15:23,589 What do you mean? 239 00:15:23,656 --> 00:15:26,525 Do you care to explain? 240 00:15:30,529 --> 00:15:32,564 I run an online business. 241 00:15:32,631 --> 00:15:35,501 I sell photos and merchandise. 242 00:15:35,567 --> 00:15:37,469 It's perfectly legal. 243 00:15:37,536 --> 00:15:40,673 Apparently, the Attorney General's office doesn't think so. 244 00:15:40,739 --> 00:15:42,141 You're a scam artist. 245 00:15:42,207 --> 00:15:44,209 Those are business disputes. 246 00:15:44,276 --> 00:15:45,344 Nothing more. 247 00:15:45,411 --> 00:15:47,713 So, you seek out these men and take their money. 248 00:15:47,780 --> 00:15:49,081 What does that make you? 249 00:15:49,148 --> 00:15:50,649 A survivor. 250 00:15:50,716 --> 00:15:53,652 Look, I've been on my own since I was 15. 251 00:15:53,719 --> 00:15:56,488 I've done a lot of things that I'm not proud of. 252 00:15:56,555 --> 00:15:59,625 I don't want Amy to ever go through that. 253 00:15:59,692 --> 00:16:01,560 That's no excuse for committing fraud. 254 00:16:01,627 --> 00:16:03,962 That's unproven. 255 00:16:04,029 --> 00:16:05,431 For now. 256 00:16:05,497 --> 00:16:08,667 Well, until it is, I'll do what I have to to protect my daughter. 257 00:16:08,734 --> 00:16:11,370 So will we. 258 00:16:11,437 --> 00:16:13,138 Just about to call you. 259 00:16:13,205 --> 00:16:16,175 Finished up the post on our falling guy. 260 00:16:16,241 --> 00:16:17,609 DELKO: What'd you get? 261 00:16:17,676 --> 00:16:20,612 Small puncture wounds on his hands. 262 00:16:20,679 --> 00:16:22,414 Now, they could have been from the struggle. 263 00:16:22,481 --> 00:16:24,416 But look at this. 264 00:16:24,483 --> 00:16:25,517 On his neck. 265 00:16:25,584 --> 00:16:28,587 The skin is discolored. 266 00:16:28,654 --> 00:16:31,023 I sent the swab to Trace. 267 00:16:31,090 --> 00:16:33,559 And there's one other thing. 268 00:16:33,625 --> 00:16:35,160 What? 269 00:16:35,227 --> 00:16:36,395 I found split ends. 270 00:16:36,462 --> 00:16:38,230 So, the guy doesn't use conditioner. 271 00:16:38,297 --> 00:16:40,566 Found them further south. 272 00:16:40,632 --> 00:16:42,501 This ought to be good. 273 00:16:42,568 --> 00:16:48,006 It's anecdotal, but I have seen a correlation between damaged pubic hair and sexual deviance. 274 00:16:48,073 --> 00:16:51,343 Okay, so, what turned him on? 275 00:16:51,410 --> 00:16:53,679 That's up to you to find out. 276 00:16:55,114 --> 00:16:57,483 Lieutenant? Lieutenant Caine? 277 00:16:57,549 --> 00:16:58,650 Yeah? 278 00:16:58,717 --> 00:17:00,452 Nicole Talcott from night shift. 279 00:17:00,519 --> 00:17:01,954 I'm covering DNA for Valera. 280 00:17:02,020 --> 00:17:04,089 Anyway, you're not going to believe this. 281 00:17:04,156 --> 00:17:09,294 Bill Keeler, your falling guy-- it turns out he's a registered sex offender. 282 00:17:10,162 --> 00:17:11,497 But that's not the best part. 283 00:17:11,563 --> 00:17:13,031 What is the best part? 284 00:17:13,098 --> 00:17:14,500 Got a second case: child abuse. 285 00:17:14,566 --> 00:17:17,136 Matched Keeler to blood found on the victim's underwear. 286 00:17:18,771 --> 00:17:21,540 Underwear. Amy Manning. 287 00:17:21,607 --> 00:17:23,208 Yeah. How'd you know? 288 00:17:25,810 --> 00:17:28,647 These cases are related. 289 00:17:28,714 --> 00:17:31,350 LYLE: Of course I knew him, Lieutenant. 290 00:17:31,417 --> 00:17:32,751 Bill and I were dating. 291 00:17:32,818 --> 00:17:35,120 Who would want to kill him? 292 00:17:35,187 --> 00:17:36,655 I don't know. 293 00:17:36,722 --> 00:17:39,525 Everybody loved Bill. 294 00:17:39,591 --> 00:17:41,427 Amy's going to be heartbroken. 295 00:17:41,493 --> 00:17:47,232 Did you know that Bill was molesting Amy? 296 00:17:48,567 --> 00:17:50,536 That's not possible. 297 00:17:50,602 --> 00:17:52,371 So, you're saying you didn't know? 298 00:17:52,438 --> 00:17:53,572 Well, of course not. 299 00:17:53,639 --> 00:17:56,175 I would never put my daughter in that kind of jeopardy. 300 00:17:58,377 --> 00:18:00,512 I'm not a monster, Lieutenant Caine. 301 00:18:00,579 --> 00:18:06,218 Delko found these pictures on Bill Keeler's hard drive. 302 00:18:06,285 --> 00:18:09,521 More personal ads. 303 00:18:09,588 --> 00:18:12,291 "More personal ads"? 304 00:18:24,369 --> 00:18:25,571 "Instant family. 305 00:18:25,637 --> 00:18:27,105 "Package deal. 306 00:18:27,172 --> 00:18:30,242 "Two... 307 00:18:30,309 --> 00:18:31,577 for the price of one." 308 00:18:31,643 --> 00:18:34,279 That is not what you think. 309 00:18:34,346 --> 00:18:36,515 What do I think? 310 00:18:36,582 --> 00:18:39,551 You're twisting it, making it dirty. 311 00:18:39,618 --> 00:18:41,487 I'm just being honest. 312 00:18:41,553 --> 00:18:43,555 You haven't been honest with us yet. 313 00:18:43,622 --> 00:18:47,025 Most women lie about the fact that they have a kid. 314 00:18:47,092 --> 00:18:49,194 Try not to scare the guys off. 315 00:18:49,261 --> 00:18:51,163 I put it right out front. 316 00:18:51,230 --> 00:18:53,465 What you see is what you get. 317 00:18:53,532 --> 00:19:00,973 What I see is a woman who's selling her own child. 318 00:19:01,039 --> 00:19:03,509 I don't care what you people think. 319 00:19:03,575 --> 00:19:05,177 I love my daughter. 320 00:19:08,046 --> 00:19:11,950 Calleigh, we got a court order from Brad Manning's defense attorney. 321 00:19:12,017 --> 00:19:13,519 Okay, Dad, I'll be there as soon as I can. 322 00:19:13,585 --> 00:19:15,354 Will you just sit tight? 323 00:19:15,420 --> 00:19:16,688 Great. 324 00:19:16,755 --> 00:19:20,192 They want his original vial of blood sent to a private lab. 325 00:19:20,259 --> 00:19:22,594 Questioning our chain of custody. 326 00:19:22,661 --> 00:19:24,196 Can you take care of it, Ryan? 327 00:19:24,263 --> 00:19:26,398 Uh, yeah, sure. What's up? 328 00:19:26,465 --> 00:19:28,634 Nothing. I just have to take care of something. 329 00:19:28,700 --> 00:19:29,668 Okay. 330 00:19:29,735 --> 00:19:31,103 All right, thank you very much. 331 00:19:31,169 --> 00:19:32,404 I will see you at court at 4:00. 332 00:19:32,471 --> 00:19:33,472 4:00. 333 00:19:36,575 --> 00:19:41,246 ( sighs ) Who is she? 334 00:19:41,313 --> 00:19:42,681 Yes, Alexx? 335 00:19:42,748 --> 00:19:44,650 I've got the findings on our falling guy. 336 00:19:44,716 --> 00:19:46,585 Thought you'd like to see them. 337 00:19:48,453 --> 00:19:49,821 Streaks on the neck are hair dye, Alexx? 338 00:19:49,821 --> 00:19:51,657 Yeah. 339 00:19:51,723 --> 00:19:53,325 Hair dye gel. 340 00:19:53,392 --> 00:19:58,130 Acetic acid, methylparaben, yellow dye #3-- stains skin brown. 341 00:19:58,196 --> 00:20:00,699 Probably transferred from the killer. 342 00:20:04,202 --> 00:20:05,437 Seen that look before. 343 00:20:05,504 --> 00:20:07,005 Got a suspect? 344 00:20:07,072 --> 00:20:08,040 Yes. 345 00:20:08,106 --> 00:20:09,675 I spoke to him this morning. 346 00:20:09,741 --> 00:20:11,577 You Horatio Caine? 347 00:20:11,643 --> 00:20:13,378 Speaking. And you are...? 348 00:20:13,445 --> 00:20:16,648 Brad Manning. I got a case coming up in court today at 4:00. 349 00:20:16,715 --> 00:20:20,352 Alexx, I'm beginning to get the picture of his day. 350 00:20:20,419 --> 00:20:26,258 After he left me, he went to see a man who he believed was molesting his child. 351 00:20:29,428 --> 00:20:30,662 ( screaming ) 352 00:20:32,664 --> 00:20:36,768 So, Brad was actually trying to protect her. 353 00:20:36,835 --> 00:20:38,804 And I don't think he's done yet, Alexx. 354 00:20:38,870 --> 00:20:40,639 You think he's after the ex-wife? 355 00:20:40,706 --> 00:20:44,109 He knows where she is, and when she'll be there. 356 00:21:00,192 --> 00:21:02,761 DUQUESNE: Hey. 357 00:21:02,828 --> 00:21:05,464 Hey. I brought that sample for the custody hearing. 358 00:21:05,530 --> 00:21:07,032 How do you want to handle it? 359 00:21:07,099 --> 00:21:08,200 What sample? 360 00:21:08,266 --> 00:21:10,502 The blood sample; I got it right here. 361 00:21:11,570 --> 00:21:14,306 You took a biological out of the lab? 362 00:21:14,373 --> 00:21:15,540 It's not even in a Kapak. 363 00:21:15,607 --> 00:21:16,742 What? 364 00:21:18,076 --> 00:21:19,678 I just can't believe that you've done that. 365 00:21:19,745 --> 00:21:21,747 I got a court order, and I followed it. 366 00:21:21,813 --> 00:21:23,015 What's the problem? 367 00:21:23,081 --> 00:21:25,283 You never bring blood to court. 368 00:21:25,350 --> 00:21:26,718 You violated protocol. 369 00:21:26,785 --> 00:21:29,154 When I was in patrol, we did what we were told. 370 00:21:29,221 --> 00:21:30,589 You are not in patrol anymore. 371 00:21:30,656 --> 00:21:35,160 What you should have done is call the State Attorney and have him appeal the court order. 372 00:21:35,227 --> 00:21:38,363 You know, I could've used that advice, but you were off bailing out your dad again. 373 00:21:52,544 --> 00:21:56,648 Amy, why don't you go get yourself something to drink? 374 00:21:56,715 --> 00:21:58,417 I'll meet you inside, okay? 375 00:22:10,295 --> 00:22:12,698 REPORTER: ...an accusation the defense vehemently denies. 376 00:22:12,764 --> 00:22:15,667 Closing arguments are scheduled for 8:00 a.m. Monday morning. 377 00:22:22,507 --> 00:22:25,010 Hey. 378 00:22:25,077 --> 00:22:26,745 Hey, come here a minute. 379 00:22:26,812 --> 00:22:28,013 Hey. 380 00:22:30,782 --> 00:22:32,684 All units, I've got a 315 in progress. 381 00:22:32,751 --> 00:22:34,252 Officer needs assistance. 382 00:22:34,319 --> 00:22:35,787 I'm at the Biscayne Courthouse on Flagler. 383 00:22:37,622 --> 00:22:38,557 You remember me? 384 00:22:38,623 --> 00:22:39,624 No. 385 00:22:40,592 --> 00:22:42,360 Sorry. I got to go. 386 00:22:42,427 --> 00:22:44,329 No, come here a minute. 387 00:23:00,645 --> 00:23:01,513 ( gun cocks ) 388 00:23:05,283 --> 00:23:06,284 Brad! 389 00:23:07,619 --> 00:23:08,987 Don't do it. 390 00:23:11,490 --> 00:23:17,095 ( gunshot ) ( screaming ) ( gunshots ) ( screams ) 391 00:23:22,067 --> 00:23:24,669 ( screaming ) 392 00:23:30,675 --> 00:23:33,445 Calleigh...? 393 00:23:33,512 --> 00:23:35,147 Oh, my God. 394 00:23:36,581 --> 00:23:37,682 It's okay. 395 00:23:38,750 --> 00:23:40,018 I'm not hit. 396 00:23:48,160 --> 00:23:49,461 All right, twice in one day. 397 00:23:49,528 --> 00:23:49,528 What's going on? 398 00:23:49,528 --> 00:23:51,296 Nothing. 399 00:23:51,363 --> 00:23:53,498 Okay, Mary Poppins, what's the deal with the umbrella? 400 00:23:54,533 --> 00:23:56,401 Not a cloud in the sky. 401 00:23:58,103 --> 00:24:00,238 Oh, you're blocking the security camera, are you? 402 00:24:01,439 --> 00:24:02,707 All right. 403 00:24:02,774 --> 00:24:04,242 Let's take a little ride. 404 00:24:24,763 --> 00:24:27,332 Don't let her take my little girl. 405 00:24:29,701 --> 00:24:31,736 I won't. 406 00:24:39,244 --> 00:24:41,012 I won't. 407 00:25:01,733 --> 00:25:03,602 It hurts. 408 00:25:03,668 --> 00:25:04,769 Get used to it. 409 00:25:04,836 --> 00:25:07,172 I'm going to have to extract that bullet for evidence. 410 00:25:07,239 --> 00:25:10,075 Thank you for saving my life. 411 00:25:10,141 --> 00:25:12,544 My only concern is your daughter right now. 412 00:25:12,611 --> 00:25:13,578 Officer... 413 00:25:13,645 --> 00:25:16,414 Can you bring her to the hospital, please? 414 00:25:16,481 --> 00:25:17,482 Yes, ma'am. 415 00:25:18,717 --> 00:25:22,754 The little girl stays with us, you understand? 416 00:25:28,293 --> 00:25:33,365 You want me to place this child in protective care against the wishes of the parent? 417 00:25:33,431 --> 00:25:37,402 We believe that protection is warranted in this case. 418 00:25:37,469 --> 00:25:39,137 Anything you'd like to share? 419 00:25:39,204 --> 00:25:42,073 The mother is involved in pandering and using her child as bait. 420 00:25:42,140 --> 00:25:43,708 You think, or you know? 421 00:25:43,775 --> 00:25:46,044 I need more time. 422 00:25:50,782 --> 00:25:53,451 This child has nowhere else to go. 423 00:25:55,453 --> 00:25:58,423 I can hold her as long as her mother's in the hospital. 424 00:25:58,490 --> 00:26:01,059 After that, Mom has a right to custody. 425 00:26:01,126 --> 00:26:02,994 Understood. And appreciated. 426 00:26:05,030 --> 00:26:06,464 Low five. Ready? 427 00:26:06,531 --> 00:26:07,666 Here it comes. 428 00:26:09,701 --> 00:26:13,705 Ran into you this morning, literally. 429 00:26:13,772 --> 00:26:18,977 Then you show up at our little shoot-out with this. 430 00:26:19,044 --> 00:26:22,147 I have a skin condition. 431 00:26:22,213 --> 00:26:24,015 Sun's harmful. 432 00:26:24,082 --> 00:26:26,251 So is video surveillance when you're trying to kill someone. 433 00:26:26,318 --> 00:26:30,989 Hey, I was just standing there. 434 00:26:31,056 --> 00:26:31,957 Yeah. 435 00:26:32,023 --> 00:26:34,592 Eyewitness accounts aren't as reliable as a security camera. 436 00:26:34,659 --> 00:26:35,660 Now you were there. 437 00:26:35,727 --> 00:26:37,462 Your job was to obstruct the view. 438 00:26:37,529 --> 00:26:39,297 Hey, come here a minute. 439 00:26:39,364 --> 00:26:41,266 Sorry. I got to go. 440 00:26:41,333 --> 00:26:42,701 No. 441 00:26:43,702 --> 00:26:48,206 ( gunshot ) ( screaming ) And, Don, that sounds like conspiracy to me. 442 00:26:48,273 --> 00:26:50,408 Now I can make this day very long day for you. 443 00:26:54,579 --> 00:26:57,649 Okay. 444 00:26:57,716 --> 00:27:00,018 I picked up this guy at the airport. 445 00:27:00,085 --> 00:27:02,287 Said he didn't drive. 446 00:27:02,354 --> 00:27:04,956 Wanted me to take him around all day. 447 00:27:05,023 --> 00:27:06,624 Paid cash. 448 00:27:06,691 --> 00:27:10,528 Told me where to go, what to do. 449 00:27:14,366 --> 00:27:16,368 Is that him? 450 00:27:16,434 --> 00:27:19,170 No. 451 00:27:19,237 --> 00:27:21,206 That's not him. 452 00:27:21,272 --> 00:27:22,974 Sit tight, Don. 453 00:27:26,611 --> 00:27:27,679 Hi. 454 00:27:28,680 --> 00:27:30,682 Dade Memorial pulled a round out of Mom. 455 00:27:30,749 --> 00:27:32,584 Patrol ran it over here. 456 00:27:32,650 --> 00:27:34,052 It's a .45. 457 00:27:34,119 --> 00:27:35,754 That's weird. 458 00:27:35,820 --> 00:27:36,788 Brad fired a .38. 459 00:27:36,855 --> 00:27:40,458 Horatio carries a nine-mil, department-issue. 460 00:27:40,525 --> 00:27:42,560 Yeah, but he only fired once. 461 00:27:42,627 --> 00:27:45,030 Alexx pulled his round out of Brad's chest. 462 00:27:45,096 --> 00:27:46,664 What about the umbrella man? 463 00:27:46,731 --> 00:27:48,433 Tripp had him the whole time. 464 00:27:48,500 --> 00:27:50,702 So if Brad didn't shoot Cheri, who did? 465 00:27:54,773 --> 00:27:56,107 Hey. 466 00:27:56,174 --> 00:27:59,677 If you're here about the courthouse security camera, there's nothing. 467 00:27:59,744 --> 00:28:01,279 What about the news cameras? 468 00:28:01,346 --> 00:28:03,248 WFOR was out there. 469 00:28:03,314 --> 00:28:04,682 Their raw footage just came in. 470 00:28:04,749 --> 00:28:06,051 Let's take a look. 471 00:28:07,485 --> 00:28:09,988 ...an accusation the defense vehemently denies. 472 00:28:10,055 --> 00:28:13,992 Closing arguments are scheduled for 8:00 a.m. Monday morning. 473 00:28:14,059 --> 00:28:15,560 Good. I think was good. 474 00:28:15,627 --> 00:28:15,627 Do you think we should... 475 00:28:15,627 --> 00:28:23,101 ( man yells, gunshot ) ( screaming, gunshot ) They didn't get it on video. 476 00:28:23,168 --> 00:28:25,537 It doesn't matter. We just need the sound anyway. 477 00:28:25,603 --> 00:28:28,006 Will you back it up and play it again slower. 478 00:28:34,379 --> 00:28:39,117 ( three gunshots ) There it is, three shots. 479 00:28:39,184 --> 00:28:40,118 Can we do it again? 480 00:28:40,185 --> 00:28:41,719 And will you give me an audiogram of it. 481 00:28:41,786 --> 00:28:42,754 Yeah. 482 00:28:42,821 --> 00:28:51,996 ( typing ) ( three gunshots ) See, there's a small spike after the second shot. 483 00:28:52,063 --> 00:28:53,631 Bullet hitting something? 484 00:28:53,698 --> 00:28:55,300 Or the sound hitting something. 485 00:28:55,366 --> 00:28:56,634 An echo maybe? 486 00:28:56,701 --> 00:28:57,702 I don't know. 487 00:28:57,769 --> 00:29:00,004 Shots one and three didn't have it. 488 00:29:00,071 --> 00:29:01,539 Tyler, will you download this onto my laptop? 489 00:29:01,606 --> 00:29:03,308 I'm going to take this show on the road. 490 00:29:18,656 --> 00:29:21,726 Are you sure this is a WFOR microphone? 491 00:29:21,793 --> 00:29:23,995 I want to make sure it has the same sensitivity. 492 00:29:24,062 --> 00:29:26,297 Well, they let me pull it right out of their van. 493 00:29:26,364 --> 00:29:30,034 According to the video, you're standing where the news lady was. 494 00:29:30,101 --> 00:29:36,641 Horatio was standing approximately here, facing northwest when he discharged his weapon. 495 00:29:36,708 --> 00:29:39,144 Brad fired his .38 from where you're standing. 496 00:29:39,210 --> 00:29:42,347 Let's light 'em up. 497 00:29:42,413 --> 00:29:45,517 Fire in the hole! 498 00:29:45,583 --> 00:29:46,484 ( popping ) 499 00:29:51,756 --> 00:29:52,490 ( popping ) 500 00:29:59,130 --> 00:30:03,635 Shots from Horatio and Brad's position didn't leave an echo stamp. 501 00:30:03,701 --> 00:30:07,338 So the mystery shooter provided the echo. 502 00:30:07,405 --> 00:30:10,708 Find the echo, find the shooter's position. 503 00:30:18,449 --> 00:30:20,385 ( popping ) 504 00:30:33,164 --> 00:30:36,067 ( popping ) 505 00:30:44,876 --> 00:30:45,710 ( popping ) 506 00:30:49,814 --> 00:30:52,116 We got it. 507 00:30:53,151 --> 00:30:55,220 May explain why Cheri survived. 508 00:30:55,286 --> 00:30:57,789 It's a tough shot from this distance. 509 00:30:59,524 --> 00:31:01,693 I've got something. 510 00:31:03,561 --> 00:31:05,463 It's newspaper. 511 00:31:05,530 --> 00:31:07,332 Looks like it's charred. 512 00:31:12,837 --> 00:31:16,140 Explains why nobody saw him. 513 00:31:16,207 --> 00:31:17,442 Unfortunately, anyone with spare change can buy a newspaper. 514 00:31:17,508 --> 00:31:19,177 It's a little bit of a reach. 515 00:31:19,244 --> 00:31:20,545 Maybe. 516 00:31:20,612 --> 00:31:23,414 Maybe not. 517 00:31:43,568 --> 00:31:46,604 ♪ ♪ 518 00:32:02,453 --> 00:32:05,290 Mass spec found carbon black, microcrystalline. 519 00:32:06,324 --> 00:32:07,525 I'm not surprised. 520 00:32:07,592 --> 00:32:08,993 It's newspaper ink. 521 00:32:09,060 --> 00:32:11,229 Hey, wait a minute. 522 00:32:11,296 --> 00:32:12,530 What is this, soy ink? 523 00:32:12,597 --> 00:32:14,799 Commercial printers in the Northeast are just starting to use it. 524 00:32:14,866 --> 00:32:16,234 It's, uh, cheaper. It's better for the environment. 525 00:32:16,301 --> 00:32:20,238 Okay, so our newspaper was bought by someone in the Northeast. 526 00:32:20,305 --> 00:32:22,373 Unfortunately, that doesn't narrow it down that much. 527 00:32:22,440 --> 00:32:24,642 Tripp said umbrella man's passenger didn't drive. 528 00:32:24,709 --> 00:32:26,277 It sounds like a New Yorker to me. 529 00:32:26,344 --> 00:32:28,112 A New Yorker with motive. 530 00:32:28,179 --> 00:32:29,547 Vincent Lesca. He's from Brooklyn. 531 00:32:29,614 --> 00:32:33,418 He was one of the victims in Cheri Lyle's federal fraud case. 532 00:32:33,484 --> 00:32:34,552 How much did she take him for? 533 00:32:34,619 --> 00:32:38,089 $50,000. I think it's certainly enough to make him want to kill her. 534 00:32:38,156 --> 00:32:43,261 What are the odds that two men would attempt to kill the same woman on the same day? 535 00:32:43,328 --> 00:32:47,098 Gosh, I would say, judging from her Web site, it could be as many as a hundred men. 536 00:32:47,165 --> 00:32:50,735 Okay, so where... is Vincent? 537 00:32:53,104 --> 00:32:54,439 TRIPP: Picked up Vincent here at the Shore Club. 538 00:32:54,505 --> 00:32:55,740 Says he's on vacation. 539 00:32:55,807 --> 00:32:57,542 Was nowhere near the courthouse. 540 00:32:57,608 --> 00:33:00,178 It's not exactly in the tourist books. 541 00:33:00,244 --> 00:33:02,447 No, it's not, but Cheri Lyle was there today. 542 00:33:02,513 --> 00:33:04,482 You remember Cheri, don't you, Vincent? 543 00:33:04,549 --> 00:33:07,118 Took you for 50 grand back in Brooklyn. 544 00:33:07,185 --> 00:33:09,120 Small world. 545 00:33:09,187 --> 00:33:11,456 Yours is about to get smaller. 546 00:33:11,522 --> 00:33:12,690 Someone took a shot at her. 547 00:33:12,757 --> 00:33:14,559 I don't know anything about that. 548 00:33:14,625 --> 00:33:18,563 Yeah, well, your driver says different. He ID'd you on the way in. 549 00:33:20,531 --> 00:33:22,567 I got nothing to say. 550 00:33:22,633 --> 00:33:23,634 That's all right. 551 00:33:23,701 --> 00:33:25,536 We'll do the talking for you. 552 00:33:25,603 --> 00:33:28,573 I'm going to get this swab to DNA. 553 00:33:32,310 --> 00:33:34,112 Ryan. 554 00:33:35,446 --> 00:33:37,482 Hey, have you seen Calleigh? 555 00:33:37,548 --> 00:33:39,117 No. What's up? 556 00:33:39,183 --> 00:33:41,686 Well, just found something interesting. 557 00:33:41,753 --> 00:33:42,754 Take a look. 558 00:33:42,820 --> 00:33:47,291 ( gunshot ) What do you see? 559 00:33:47,358 --> 00:33:49,026 Horatio fired first. 560 00:33:49,093 --> 00:33:51,496 Echo recognition tells us the second shot was Vincent. 561 00:33:51,562 --> 00:33:52,430 Brad was third. 562 00:33:52,497 --> 00:33:55,366 He squeezed off a round as he went down. 563 00:33:55,433 --> 00:33:58,202 But what do you hear? 564 00:33:58,269 --> 00:34:01,572 ( gunshots ) Same three shots. 565 00:34:01,639 --> 00:34:04,075 Yeah, but listen to the first two. 566 00:34:04,142 --> 00:34:06,477 Almost on top of each other. 567 00:34:06,544 --> 00:34:10,481 ( gunshots ) What are you getting at, Tyler? 568 00:34:10,547 --> 00:34:14,118 Second shot came only .15 seconds after the first. 569 00:34:14,185 --> 00:34:18,322 World-class sprinters don't get off the blocks that fast. 570 00:34:18,389 --> 00:34:21,525 There wasn't enough time for Vincent to react to Horatio's shot. 571 00:34:21,592 --> 00:34:25,228 Which means he couldn't have known that Brad was going to get hit first and go down. 572 00:34:25,295 --> 00:34:27,398 Vincent Lesca wasn't trying to shoot Cheri. 573 00:34:27,465 --> 00:34:29,132 He was trying to hit Brad. 574 00:34:32,335 --> 00:34:33,371 ( gun fires ) 575 00:34:36,274 --> 00:34:46,150 ( grunts ) ( grunts ) Question is, why? 576 00:34:46,217 --> 00:34:49,152 Maybe somebody put him up to it. 577 00:34:49,219 --> 00:34:51,121 Look, I'm the one that got shot. 578 00:34:51,188 --> 00:34:52,389 I gave my statement. 579 00:34:52,456 --> 00:34:54,257 What more do you need from me? 580 00:34:54,324 --> 00:34:57,728 The bullet in your shoulder came from a third shooter, Ms. Lyle. 581 00:34:57,795 --> 00:34:59,464 And we have him in custody. 582 00:34:59,530 --> 00:35:02,200 Oh. But I thought it was my ex-husband... 583 00:35:02,266 --> 00:35:04,068 He came right at me. 584 00:35:04,135 --> 00:35:05,403 He had a gun. 585 00:35:09,607 --> 00:35:10,675 Hey. 586 00:35:10,741 --> 00:35:16,247 Uh... I was just getting getting some clarification from Ms. Lyle about the... 587 00:35:16,314 --> 00:35:17,682 Tyler already got me up to speed. 588 00:35:17,748 --> 00:35:19,550 I think I can handle it from here, Ryan. 589 00:35:19,550 --> 00:35:24,555 ( sighs ) Do you recognize this man, Ms. Lyle? 590 00:35:24,622 --> 00:35:26,591 Brooklyn Vinnie. 591 00:35:26,657 --> 00:35:29,427 I always wondered if he'd show up again. 592 00:35:29,494 --> 00:35:31,195 You must be good. 593 00:35:31,262 --> 00:35:34,499 He came all the way down from New York to help you murder your ex. 594 00:35:34,565 --> 00:35:37,668 ( laughs ) What? 595 00:35:37,735 --> 00:35:43,040 Vincent's bullet was meant for Brad, and I think you arranged it to guarantee custody of your daughter. 596 00:35:43,107 --> 00:35:44,542 I'm not a murderer. 597 00:35:44,609 --> 00:35:46,511 And you have no proof. 598 00:35:46,577 --> 00:35:47,678 I'm a mother. 599 00:35:47,745 --> 00:35:50,281 Actually, we have no proof of that either. 600 00:35:51,315 --> 00:35:58,589 Unless you have something to back up these accusations, I'm going to walk out of here. 601 00:36:17,542 --> 00:36:21,178 That woman is bad news, and she's gonna get custody of that little girl. 602 00:36:21,245 --> 00:36:22,280 Not if we can help it. 603 00:36:22,346 --> 00:36:23,447 How do you want to do it? 604 00:36:23,514 --> 00:36:26,017 You need to call in a favor. 605 00:36:26,083 --> 00:36:28,452 ( siren blaring ) 606 00:36:38,462 --> 00:36:40,498 Uh, hey. 607 00:36:40,565 --> 00:36:41,465 Hey, Ryan. 608 00:36:41,532 --> 00:36:43,000 You remember my dad. 609 00:36:43,067 --> 00:36:44,135 I sure do. 610 00:36:44,201 --> 00:36:46,037 It's good to see you, Mr. Duquesne. 611 00:36:46,103 --> 00:36:48,606 Ah, same, Ryan. 612 00:36:52,243 --> 00:36:53,644 How are things these days? 613 00:36:55,146 --> 00:36:56,647 Well... 614 00:36:56,714 --> 00:37:01,519 if you're referring to my DUI, I don't know what I would do without Calleigh. 615 00:37:03,454 --> 00:37:06,324 Uh, you know, I have something you should look at. 616 00:37:06,390 --> 00:37:08,159 Okay, in a minute. 617 00:37:08,225 --> 00:37:09,393 Are you set? 618 00:37:09,460 --> 00:37:10,661 Can you put the wheels in motion? 619 00:37:10,728 --> 00:37:12,363 Yep, yep. We'll talk soon. 620 00:37:12,430 --> 00:37:12,430 Okay. 621 00:37:12,430 --> 00:37:13,397 Bye. 622 00:37:18,336 --> 00:37:20,371 Thanks, Dad. 623 00:37:20,438 --> 00:37:22,139 Bye. 624 00:37:23,140 --> 00:37:25,576 About the interview, I left you a message. 625 00:37:25,643 --> 00:37:28,446 I didn't get it, and you should've waited. 626 00:37:28,512 --> 00:37:29,547 Okay, what I wanted... 627 00:37:29,614 --> 00:37:31,082 I know what you wanted. 628 00:38:01,112 --> 00:38:02,680 ( whirring ) 629 00:38:11,589 --> 00:38:12,957 What's this? 630 00:38:13,024 --> 00:38:14,525 What am I looking at here? 631 00:38:14,592 --> 00:38:16,961 You're looking at your daughter's DNA. 632 00:38:17,028 --> 00:38:19,730 You're Amy Manning's biological father. 633 00:38:26,137 --> 00:38:30,374 When I saw that Web site, it was like looking in a mirror. 634 00:38:30,441 --> 00:38:32,510 There was no doubt at all. 635 00:38:32,576 --> 00:38:33,711 She was mine. 636 00:38:33,778 --> 00:38:38,049 Legally, she was Brad Manning's daughter. 637 00:38:38,115 --> 00:38:39,350 He's connected by a piece of paper. 638 00:38:39,417 --> 00:38:40,451 I'm her blood. 639 00:38:40,518 --> 00:38:44,522 So, what, you thought by getting him out of the way, you'd step in and be Daddy? 640 00:38:44,588 --> 00:38:46,590 I always wanted a family. 641 00:38:46,657 --> 00:38:48,225 And there it was. 642 00:38:48,292 --> 00:38:50,361 And I could've made it work. 643 00:38:50,428 --> 00:38:53,464 Well, you could have made it work if you had done it the right way. 644 00:38:53,531 --> 00:38:56,500 You mean, uh, let the legal system run its course? 645 00:38:56,567 --> 00:38:59,537 Come on, that's a battle I'd lose, and you know it. 646 00:38:59,603 --> 00:39:00,538 I know this. 647 00:39:00,604 --> 00:39:02,640 With an attempted murder charge? 648 00:39:02,707 --> 00:39:04,375 It's all gone, Vinnie. 649 00:39:06,077 --> 00:39:07,578 It's all gone. 650 00:39:10,614 --> 00:39:12,283 TRIPP: Horatio. 651 00:39:12,349 --> 00:39:13,350 Uh-huh? 652 00:39:13,417 --> 00:39:13,417 Amy's missing. 653 00:39:13,417 --> 00:39:15,252 What? 654 00:39:19,223 --> 00:39:22,293 Her mom showed up at DCS. 655 00:39:22,359 --> 00:39:24,028 The little girl ran out the back. 656 00:39:24,095 --> 00:39:25,563 Counselor found an open window. 657 00:39:25,629 --> 00:39:27,164 She's running from her mother, Frank. 658 00:39:27,231 --> 00:39:28,265 Let's put out a BOLO. 659 00:39:28,332 --> 00:39:29,366 I'm on it. 660 00:39:29,433 --> 00:39:30,267 We got cars at the school. 661 00:39:30,334 --> 00:39:32,770 We're canvassing all the bus stations between here and Broward. 662 00:39:32,837 --> 00:39:34,672 If she found transportation, she could be anywhere. 663 00:39:34,739 --> 00:39:36,140 Not necessarily. 664 00:39:37,108 --> 00:39:40,344 That looks like a good book. 665 00:39:40,411 --> 00:39:41,979 It's about a talking cat. 666 00:39:42,046 --> 00:39:43,514 Have you read it? 667 00:39:45,249 --> 00:39:48,686 Frank, she'll go where she feels safe. 668 00:40:15,079 --> 00:40:17,782 You already know how it ends. 669 00:40:17,848 --> 00:40:20,518 Yeah, but it's still good. 670 00:40:26,524 --> 00:40:31,262 Amy, your mom came looking for you, but nobody could find you. 671 00:40:31,328 --> 00:40:33,564 I didn't want to go with her. 672 00:40:35,566 --> 00:40:39,537 I can't be nice to her boyfriends anymore. 673 00:40:40,571 --> 00:40:43,607 I understand. 674 00:40:43,674 --> 00:40:47,444 Is that why your dad took you from school? 675 00:40:47,511 --> 00:40:49,313 Was that the secret? 676 00:40:51,549 --> 00:40:54,485 He was going to take me away. 677 00:40:54,552 --> 00:40:57,588 Somewhere they couldn't hurt me. 678 00:40:57,655 --> 00:41:00,591 Well, he got his wishes... 679 00:41:00,658 --> 00:41:03,460 because no one will ever hurt you again. 680 00:41:03,527 --> 00:41:05,062 Okay? 681 00:41:07,498 --> 00:41:09,767 Okay. 682 00:41:10,768 --> 00:41:12,770 Thank you for finding Amy. 683 00:41:12,837 --> 00:41:14,338 I can't believe DCS. 684 00:41:14,405 --> 00:41:18,108 They just let her walk right out from under their noses. 685 00:41:20,377 --> 00:41:21,445 So where is she? 686 00:41:21,512 --> 00:41:24,415 I can assure you she's in excellent hands, Ms. Lyle. 687 00:41:24,481 --> 00:41:24,481 I want to see her. 688 00:41:24,481 --> 00:41:30,454 Ms. Lyle, I'm afraid you're going to have to direct all your questions to Amy's attorney. 689 00:41:30,521 --> 00:41:32,756 What are you talking about? 690 00:41:32,823 --> 00:41:35,059 Ms. Lyle, Kenwall Duquesne. 691 00:41:35,125 --> 00:41:40,497 Mr. Duquesne will represent Amy in all matters pertaining to child custody. 692 00:41:40,564 --> 00:41:41,465 A lawyer? 693 00:41:41,532 --> 00:41:42,633 She's eight years old. 694 00:41:42,700 --> 00:41:49,073 The Department of Child Services has been provided sufficient evidence by Lieutenant Caine to file a dependency action. 695 00:41:49,139 --> 00:41:49,139 No, she is my daughter. 696 00:41:49,139 --> 00:41:53,177 The DCS feels that she should become a ward of the state. 697 00:41:53,244 --> 00:41:55,079 You can't do this. 698 00:41:55,145 --> 00:41:56,480 I'm afraid we can. 699 00:41:56,547 --> 00:41:59,049 Judge signed off on the petition. 700 00:41:59,884 --> 00:42:02,419 Oh, this is not over. 701 00:42:02,486 --> 00:42:03,487 It is over, Ms. Lyle. 702 00:42:03,554 --> 00:42:07,424 You're under arrest for trafficking and child endangerment. 703 00:42:07,491 --> 00:42:09,593 Right, counselor? 704 00:42:09,660 --> 00:42:11,362 That's right, sir. 705 00:42:11,428 --> 00:42:13,530 Take care. 706 00:42:35,486 --> 00:42:42,526 I didn't know about your, your dad and, uh, what you were trying to do. 707 00:42:45,562 --> 00:42:53,337 You know, I've learned in this business, just because you know one thing about a person doesn't mean you know everything about them. 708 00:43:17,161 --> 00:43:18,996 You lost your place. 709 00:43:19,063 --> 00:43:21,365 I can find it. 710 00:43:38,549 --> 00:43:40,551 Yeah, you can. 711 00:43:40,617 --> 00:43:49,126 Captioning sponsored by CBS, C.S.I. PRODUCTIONS Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org