捉住佢！
捉住佢！捉住佢！
你最好快啲走。
攔住佢！攔住佢！
喺嗰邊！
我哋捉到佢喇。
你唔走得甩㗎！
我哋一定會捉到你！
佢走唔甩喇。
捉住佢！捉住佢！
捉到佢喇！我哋捉到佢喇！
Frank，佢係邊個？
根據佢身份證，死者叫Philip Gordon。
目擊者話見到四個男人追佢。
CAINE：四個人。
Philip真係好識引人注意，係咪？
係。我查過佢。
原來佢係註冊性罪犯。
唔夠一個月前先喺Westgate州立監獄放出來。
咁就解釋到啦，係咪？
死咗個孌童犯。
有人可能會話呢個問題自己解決咗。
所以佢由孌童犯變成謀殺案死者。
Alexx，你熟呢區㗎。
太熟喇，Horatio。
我啲細路喺呢個公園玩㗎。
你知唔知你住嘅社區有個註冊性罪犯？
個個都知。佢個樣周圍嘅網站都係。
成個社區都為咗呢件事好嬲。
咁就增加咗嫌疑犯嘅範圍啦，係咪？
同埋殺人犯嘅數量。
呢條屍被打得好傷。
我預期會發現更多傷勢同骨折。
群眾心態可以令一個童軍變成殺人犯。
仲令到好難確定邊個殺咗佢。
或者唔係。
呢個係刀傷。
Alexx，咁就縮窄到一個人。
♪ Yeah!♪ 字幕由CBS、C.S.I. PRODUCTIONS提供
♪ We don't get fooled again ♪ ♪ Don't get fooled again ♪ ♪ No, no! ♪
等等。等等。停低，各位。
等一陣。
呢啲係好圓嘅血滴。
係地心吸力造成㗎。
即係佢仲企緊嘅時候已經流血，Alexx。
所以佢跑之前已經俾人插咗一刀。
亦都代表佢留低咗一條血路。
多謝，各位。
Eric，有冇發現？
有。我喺血路嘅起點搵到呢樣嘢。
兒童手機。
佢唔應該喺嗰啲細路100呎範圍內㗎。
佢而家嘅情況唔係幾好。
咁都可以解釋到點解會俾人襲擊。
呢樣嘢應該好容易查到。
呢啲電話，佢哋可以快速撥打911同細路嘅父母。
我哋查吓父母嘅逆向電話簿。
個名叫Victor Terraza。
同埋，佢就住喺附近。
有個男人想捉我個女。
我大嗌叫佢走開，我估有人聽到，因為有幾個人追住佢。
我只係捉住Isabel跑返屋企。
你認唔認得個男人？
唔認得。我只係專注喺Isabel度，你明唔明？
你介唔介意我同佢傾幾句？
唔介意。請便。
Isabel...
嗨。
你想話我知發生咩事？
我條褲襪爛咗。
咁唔好彩，係咪？
我同爸爸講我唔鍾意著裙。
我明白。
Isabel，個男人有冇整親你？
有。佢令我跌低。
邊個帶你嚟呢度？
咩話？
你同邊個嚟？
我爸爸。
你...你爸爸喺邊？
我唔知。
爸爸，你喺邊？
（喊）我好似爸爸教我咁大聲尖叫。
然後佢就走咗？
多謝你。
我鍾意你隻大象。
Terraza先生，佢同佢一齊咗幾耐？
幾分鐘？我唔知。
我要...幫佢做檢查。
檢查？
你可能留意到，佢條裙有啲血。
嘩，呢條友真係俾人打到好傷。
係。但係跑步累死佢。
跑步？
係。刀傷造成大量內出血，但脂肪組織封住咗傷口，止住咗出血。
呢條友無論點都會死，但跑步加速咗過程。
體力消耗加速咗心跳，令腹膜充滿血。
我仲喺佢頭髮搵到啲綠色物質，好似纖維。
係。個女仔都有呢啲嘢。
我幫佢檢查嗰陣，送咗去微量物證組。
Alexx，佢塊面嗰啲係咩？
好似某種圖案。
好似鞋印。
喂。
喂。咩事？
拎呢樣嘢過嚟。
係Philip衫上面嘅神秘綠色纖維。
唔係纖維。
係丙烯酰胺聚合物，即係肥料。
嘩。你真係叻。
唔係咁叻。Calleigh之前已經搵到同樣嘅嘢。
肥料。應該係跌低嗰陣整到？
唔係普通肥料。
係水凝覆蓋物，混合咗木纖維同黏合劑，用嚟喺多人行嘅地方保持草生長。
咁只係話我哋知Philip死喺公園，呢樣我哋已經知。
公園經理話今朝第一次噴灑。
所以，搵到有覆蓋物嘅疑犯，就搵到個群眾。
而家你只需要幾個疑犯。
我諗Calleigh可以幫到手。
佢啱啱喺Layout傳呼我。拜拜。
所以有人踩咗Philip塊面。
睇吓嗰個人著咩鞋。
畀我睇吓類別特徵。
好。鞋底大部分係人字形圖案。
坑紋大約一厘米闊，兩厘米間距。
邊框係單線連續。
等我睇吓。
最新款嘅Transverse Five Stars。
Caine警長。有咩消息？
消息係，你呃咗我。
咩話？
你今朝冇即刻帶個女返屋企。
你嘅鞋印喺Philip Gordon塊面周圍都係。
如果變態佬搞你個細路，你會點做？
你不如話我知你做咗咩，Victor？
喂，我同緊其他爸爸傾偈。
我以為我一直睇住Isabel。
然後，突然之間，我聽到佢喊。
爸爸！
你喺邊呀，爸爸？！
就係個變態佬。
捉住佢。
捉住佢！捉住佢！
捉到佢！
然後你為咗保護個女插咗佢一刀。
插...？喂，我冇插任何人。
聽我講。我話過，我追咗個佬，然後打咗佢一輪。就係咁。
今朝你話我哋你唔認得佢。
個個都知嗰個變態佬。
從網站？
唔係。從海報。
我條街周圍都係。
海報。
唔好意思，Frank。
Eric，叫Mr. Wolfe，返去嗰個社區。
多謝。
喂，睇吓呢度。
呢度之前有海報，而家得返釘書釘同角落。
有人撕晒佢哋。
係。心虛。
或者係罪惡感。
你睇住啲細路好緊？
我冇細路。
哦，我以為你成日「約會」...
係，我好小心。
安全至上好過後悔。
你呢，你有冇約會？
而家休息緊一陣。
（笑）休息—佢哋係咁叫㗎？
不如你去街嗰邊睇吓，我喺呢邊睇吓。
好，冇問題。
我搵到一張。
嘩，真係有人好憎佢。
係。
我哋睇吓係邊個。
（低機械轉動聲）（輕微爆裂聲）（嗶嗶聲）
當然係我貼㗎。
我仲去咗家長教師會會議同參加咗鄰里守望計劃。
你幾時貼㗎，Alexx？
我唔係針對Philip。
我不時會睇F.D.L.E.網站。
當我見到呢條友得幾個街區咁遠，我就貼咗幾張海報。
唔好咁啦，Horatio，你知性罪犯嘅再犯率好高。
而且冇已知嘅治療方法。
性罪犯嘅再犯率好高。
而且冇已知嘅治療方法。
啱晒。
我只係想家長知，等佢哋可以保護佢哋嘅細...
等陣。
我會唔會因為咁俾人刑事起訴？
進取嘅律師可能會提出民事訴訟。
Horatio，我係保護我啲細路。
天啊，我條街有一個。
你會唔會搬？
我會將我嘅槍械保險箱搬入房。
但你唔會貼海報。
又唔犯法。
但我係指作為縣政府僱員，係咪？
Alexx應該知道唔應該咁做。
佢有兩個細路㗎。
作為縣政府員工，佢絕對有權咁做。
我哋親眼見過呢班人可以有幾危險。
佢都親眼見過人哋可以幾快就郁手打人。
佢應該諗清楚先。
你寧願佢個女最終瞓喺佢嘅解剖枱上面？
我寧願冇人需要瞓喺佢嘅解剖枱上面。
現實世界唔係成日都有得揀㗎。
我做巡邏嘅，我諗我對現實世界都算有啲認識。
DELKO：喂？
呢度係咪要開拖呀？
我哋只係討論緊單案。
咩事？
Phil Gordon間屋，就係咩事——原來唔止佢一個人住嗰度。
邊個會同個性罪犯一齊住？
同姓嘅人——Gordon。
聽落似係親戚。
係。
聽落似係親戚。
係。
我同緊Tripp過去睇下。
你哋兩個唔好咁火爆，好嗎？
女人：我哋只係俾Philip暫住，等佢重新站穩陣腳。
咁佢係你大佬？
男人：係，冇其他人肯幫佢。
你撕咗呢啲海報？
梗係我撕㗎。
佢哋好似霓虹箭頭咁指住我哋門口。
Hayley同我不斷俾人騷擾。
掟石頭入窗係最後一條底線。
咁點解仲俾佢住呢度？
因為佢係我大佬。
冇得拒絕。
Gordon太太，你覺得點？
我明白嘅。
但係真係唔易捱。
佢搬嚟之後，我成日頭痛。
不如你去瞓陣，好嗎？
（細聲）好。
（嘆氣）呢件事對佢打擊好大。
自從有人搞破壞開始，我哋就唔敢再出街。
我哋一定要留一個人在屋企睇住。
咁你成朝都喺屋企？
我喺度做嘢；Hayley喺度，病咗瞓緊覺。
我哋需要嗰個穿窗而入嘅石頭。
好。我掉咗落垃圾桶。
好，咁我哋要沒收啲垃圾。
隨便攞。
TRIPP：你可唔可以帶我哋去睇Philip間房？
好。呢邊。
呢個係佢嘅？
係。
（嗶嗶聲）好多死亡恐嚇。
（嘆氣）
（呻吟）聞落似阿摩尼亞。
佢用呢啲嚟索？
唔係，唔係。佢用呢啲嚟索？
唔係，唔係，完全唔係嗰回事。
Philip話佢每次有唔健康嘅念頭就會聞呢啲。
好似逆向巴甫洛夫咁。
（聞）（痛苦呻吟）咁佢係自我糾正？
係。佢真係好想變好。
（嗶嗶聲）
睇嚟佢仲有好長嘅路要行。
係。
Philip電腦嗰啲兒童色情嘢？唔係佢嘅。
點會？呢部係佢嘅手提電腦。
有人send咗個「色情炸彈」俾佢。
Philip收到封電郵話佢贏咗免費夏威夷之旅，但佢㩒條link去領獎嗰陣，冇免費機票，冇草裙女郎，得色情嘢，一係色情嘢，再嚟都係色情嘢。
想停都停唔到，只會越搞越衰。
虛擬色情炸彈。
我唔明點解有人會send色情嘢俾個孌童犯。
因為有人想佢睇落有罪。
我哋查到邊個做嘅？
MDPD喺度查緊個地址。
好，我過去。
唔該。
Caine警督。
又見面喇，Ned。
我乜都冇做過。
我唔會話你乜都冇做過，Ned。
你send咗個病毒去Philip Gordon嘅電腦。
係，係我。
而家Philip Gordon死咗，Ned。
死咗？我同呢件事冇關㗎。
我全日都喺屋企。
Ned，你想Philip走，你如願以償。
係，但我冇想佢死。
我只係想佢搬走。
我諗住如果佢因為有色情嘢俾人拉，就會違反佢嘅釋放條件，咁佢就會俾人送返監獄。
關你咩事？
自從佢搬嚟Gables，我就不斷俾人騷擾。
邊個？
鄰居。
你捉到我偷窺Ashley Anders已經夠衰。
人哋聽到呢種人搬嚟，就會去睇網站，然後我嘅相就會彈出嚟，佢哋就以為我同佢一樣。
但你都係性罪犯，Ned。
但我唔係獵食者。
我都唔係孌童犯。
我永遠唔會傷害細路。
我只係鍾意成年女演員。
有啲過分鍾意。
但你有更大嘅問題——傳播兒童色情物品係重罪，Ned。
我又冇睇過。
你唔使睇。
呢啲係佢大佬屋企嘅垃圾？
係。Delko話穿窗嘅石頭喺呢度。
你要幫手？
喂，你同Calleigh之間發生咩事？大吵一場？
我唔係好方便討論Calleigh嘅事。
都關你事㗎。
唔關你事。
你知Calleigh遲早都會話俾我聽。
好。
佢可能會講得清楚啲。
呢個睇落可以造成唔少破壞。
上面有字。
寫咩？
「你毀咗一切。」
聽落似私人恩怨。
係，可能係Ned，個色情跟蹤狂。
或者係Philip其中一個受害者。
我會化驗佢嘅DNA。
同舊案比對？
係，值得一試。
同舊案比對？
係，值得一試。
睇下呢度仲有冇其他嘢。
好。
喂，Natalia。
喂。
你想聽好消息定壞消息先？
梗係好消息先。
你被邀請去我個派對。
多謝晒。
太好喇。
咁壞消息呢？
壞消息係石頭上面嘅上皮細胞同Philip Gordon任何一個受害者都唔匹配。
可能係Ned。
唔係，性染色體係XX。
掟石頭嘅係個女仔。
我哋睇晒Philip所有嘅舊受害者。
佢有冇查過1991年嘅Hannah Brooks？
有。
咁1993年嘅Amanda Clarkston呢？
有。
Mary Pressman呢？
Ryan，Valera向我保證佢查過晒Philip Gordon所有嘅受害者。
呢件事真係講唔通。
嘩。
呢樣仲更加講唔通。
根據佢嘅犯罪紀錄，Philip十年前由爆竊演變成性侵。
當然。性獵食者嘅典型升級模式。
係，完全正確。
但係喺佢性罪行最猖獗嘅時候，佢又犯多一單爆竊案。
呢啲人唔會倒退㗎。
爆竊？嗰係十年前嘅事。
係，係十年前。
但係尋日，有人掟咗呢啲石頭其中一塊穿過嗰個爆竊犯嘅窗。
佢哋就放喺度，任人攞。
DUQUESNE：你可唔可以講下十年前嗰晚發生咩事？
你個女當時喺邊？
呢啲同件事有咩關係？
Philip Gordon唔止係個爆竊犯。
佢仲係個性獵食者。
嗰晚發生嘅唔止爆竊，係咪？
你錯喇。
好似Philip Gordon呢類罪犯有漸進式嘅失常行為。
即係佢哋唔會由性侵倒退返去做非暴力犯罪。
凡事總有第一次。
唔，佢哋啱。
Julia，你唔好再講嘢。
你嗰陣唔俾我講，但係你而家阻止唔到我。
發生咩事？
我醒嗰陣，佢喺我間房度。
（遠處狗吠聲）
（模糊叫喊聲）我阿媽，佢唔俾我講任何嘢。
佢話上法庭太難捱，會跟住我一世。
喂，你睇下而家，媽。
結果都係一樣。
我只係想保護你。
但你保護唔到。
所以你決定自己報仇。
我見到啲海報。
我唔敢相信佢會搬嚟我哋社區。
我想佢知道我記得。
（遠處狗吠聲）
（警報聲）我仍然好嬲。
恐怕你要跟我哋返警署落口供。
Halliwell醫生？
Alexx，坐低。
我知你因為一單謀殺案俾人問話。
Gary，我只係貼咗海報，就係咁多。
喂，我係撐你㗎，Alexx。
咁有咩問題？
我只係覺得你暫時唔做日更會比較好，即係Caine警督同佢個團隊。
呢件事唔會影響我嘅工作。
已經影響咗。
今日你因為一單謀殺案俾人問話，Alexx，而幾個月前你仲開咗張藥方俾CSI Wolfe。
Ryan需要抗生素。
佢應該去睇醫生㗎。
我係幫緊一個朋友。
佢哋係你朋友，我係你老細。
所以你係罰緊我。
我係幫緊你。
（嘆氣）你係一個好出色嘅法醫病理學家，Alexx。
多謝你，醫生。
你都知，副首席法醫嘅任命係由我決定。
我覺得冇理由第日唔係你。
我受寵若驚。
但呢個任命唔單止睇能力，仲要睇政治因素。
即係點？
我係為咗你嘅聲譽著想。
我想你轉做夜班。
同唔熟嘅團隊合作可以幫你保持客觀。
好。
嗯，你做咗個好決定。
所以你覺得係個後生女做嘅？
唔係。佢啲衫同鞋上面冇水耕覆蓋物。
唉，唔代表佢冇份。
係，我哋查緊佢嘅口供。
行咁遠過嚟就係為咗呢樣嘢？
你對呢單案真係好上心。
係。我仲想確認吓你嘅眼感染好返未。
係，冇事啦。
我嘅醫生正檢查緊神經損傷。
神經損傷？
我唔可以再幫你。
我而家有自己嘅醫生。
Ryan，你同邊個講我幫你開咗張藥方？
冇人。
嗯，但消息傳到去首席法醫辦公室。
Alexx，你知實驗室有內鬼。
所以我唔可以再幫手。
我真係為你冒咗好大風險，BB。
我明。
我唔知仲頂唔頂得住，H。
Wolfe先生，我明白，但你要信我。
呢件事唔會連累你。
你傳呼我？
係。我睇晒Philip屋企其餘嘅垃圾。
睇吓呢樣。
WOLFE：係，呢個係公園嘅水耕覆蓋物。
呢個係WorldSend嘅送件失敗通知。
你係話WorldSend個送貨員殺咗Philip？
唔係，個老婆話佢成朝喺屋企。
但根據呢張通知，WorldSend喺10點10分嘗試送件，但冇人喺度。
咁就推翻咗佢嘅不在場證明。
係，真係。
讓Philip入你屋企一定好難受。
好似Robert話齋，佢係家人。
佢唔係你家人。
我當佢係。
喂，到底想點？
你唔係好似你所講咁成日喺屋企。
WorldSend嘗試送包裹，但冇人喺度。
我係出咗去一陣。
我去睇醫生，因為我唔舒服。
好似我同探員講咁，我成日有偏頭痛。
我哋喺張通知上發現咗公園嘅證據。
我行路去睇醫生。
我諗新鮮空氣會有幫助。
喂，打電話畀我醫生。佢會話你知。
我哋會嘅。
喂，Tripp。
點？
個老婆有冇料到？
有，佢嘅不在場證明成立。
醫生診所打嚟確認咗有預約。
咁點解佢表現得咁古怪？
可能內心矛盾；唔想同Philip一齊住，但又嫁咗畀佢大佬。
仲以為你好硬淨添。
我要即刻見Caine警長！
發生咩事？
噢，唔好，唔好，唔好。
我只會同Horatio Caine講。
好，我哋帶你去見佢。
唔得，呢件事好重要！
啱啱有人想殺我！
以為我係孌童犯。
我知。我知唔應該拍嗰啲色情片。
但警長，我嘅生命有危險。
邊個襲擊你，Ned？
我唔知。我睇唔到佢塊面。
咁你講清楚發生咩事。
我絕對唔應該開門。
（吸氣）你敢掂呢個社區任何細路...
求吓你，唔好！我唔係嗰種人！
（呻吟）你可以形容吓佢嗎，Ned？
男人，六呎高，中等身材。
喂，你捉到佢嘅話，我可唔可以告佢？
Ned，我要先捉到佢先。
點解要相機？
我要影低你嘅瘀傷。
我冇瘀傷。
你睇唔到啫。你可唔可以企起身？
拉開你件衫。
當你整瘀咗，皮膚底下嘅血管會爆裂。
瘀傷要幾日先會明顯浮現。
紫外光比可見光更能穿透皮膚，所以呢部相機可以睇到入面嘅情況。
你可以睇到我皮膚底下？
就快。
嘩，你...呃...你打算大開殺戒？
我打算捉到個義警。
好。
我量度咗Ryan影Ned瘀傷嘅相，確定個印係由.45口徑或者九毫米手槍造成。
好。咁即係全邁阿密一半人都係嫌疑。
嗯，呢個可以再縮窄範圍。
只有兩支Colt同一支Smith嘅槍管係呢種八字形。
咁而家點？
玩配對遊戲。
呢個槍管塞嘅比例唔啱。
槍口直徑短咗幾毫米。
我哋搵到啦。
呢個就係造成嗰個印嘅槍管。
Colt九毫米，1911型。
好。我去查電腦，睇吓Ned附近有冇人擁有呢種槍。
係，有幾個名。
Michael Cohen、Milo Jenkins、Keith Gretson、Victor Terraza...
Victor Terraza。
呢個名成日出現。
我去通知Horatio。
今朝你冇提過你嘅性罪犯歡迎儀式。
我只係鍾意嚇吓Ned呢類廢柴。
CAINE：咁你點解釋，Victor，Philip點解會死？
嗰條友係威脅。
朝朝喺公園流連？
遲早會捉走啲女仔。
你明知Philip會喺公園，但你都帶Isabel去。
我可以保護佢。
你自己後院有鞦韆架，但你揀咗去公園。
Isabel鍾意。
我唔認為係咁，Victor。
我覺得你係針對Philip。
你諗好多嘢。
我仲覺得你用Isabel做餌。
好。
你喺度玩，BB。
Papi有啲嘢要做。
如果有男人行埋嚟，你就大叫，明唔明？
明，爸爸。
好，去啦。
你幫佢打扮好帶去公園，明知有個性罪犯喺度。
我都冇拮嗰條友，所以...我走啦。
等等。
其實...唔係咁。
你邊度都唔使去。
舉高手。
你襲擊咗Ned Ostroff。
你要留喺度一陣。
呢度有咩好嘢？
嘩，好利。
你今朝帶呢把刀去公園？
無可奉告。
拉佢，Frank。
行啦。
Horatio要我哋比較死者嘅傷口同喺Victor Terraza身上搵到嘅刀。
雙刃刀。
呢種刀會造成乾淨對稱嘅傷口。
Philip嘅傷口係參差不齊。
即係兇器應該係單刃鋸齒刀，所以呢把唔係兇器。
恐怕唔係。
唯一另一個流血嘅...
（呻吟）...係呢個。
睇吓呢個撕裂傷。
我以為佢係俾鐵絲網整到。
但邊緣係彎曲嘅。
係鋸齒刀造成。
唔係撕裂。
咁點？
Philip背脊有個刀傷。
點會咁？
佢將刀插喺腰帶度。
兇手拔出嚟嘅時候整到佢。
即係佢帶咗兇器，可能係自衛或者...鬼知咩。
Philip係俾自己把刀殺死。
HALLIWELL：呢個係咩意思？
Warner醫生下個月會同我調更。
我返返日班。
呢個係我嘅決定，唔係你嘅。
呢個團隊當我係家人，而Horatio Caine親自救過我條命。
你唔欠佢啲乜。
我係欠佢。
我想同我尊重嘅人一齊工作。
吓？
Halliwell醫生，Caine警長同佢嘅團隊係業界頂尖。
我想同最好嘅人合作。
如果咁會阻礙我升職加薪，咁就算啦。
你知唔知你放棄咗啲乜？
我決定咗。
你而家要接受現實。
你...你想喺我廚房搵咩？
CAINE：今朝發現Philip身上有刀，太太，可能就係兇器。
HAYLEY：但我所有刀都喺度。
唔可能係我嘅。
除非有人放返入去。
我哋搵到就知。
呢把驗出有血。我哋搵到兇器啦。
咁即係呢間屋有人殺咗Philip。
係我殺嘅。
唔係，你冇做過。
你嗰陣喺醫生度，同你講嘅一樣。
唔係。唔係，我係嚟認罪㗎。
拉我啦。
經歷咗咁多嘢，我好懷疑你點樣可以制服到Philip。
想唔想話畀我聽發生咗咩事？
我哋努力咗三年想有BB。
我哋淨係想要一個屬於自己嘅家庭。
跟住Philip...
出咗監。
我...我返到屋企見到啲塗鴉同爛咗嘅窗。
壓力...
我開始流血，跟住...
冇咗個BB。
所以你怪責Philip。
醫生話可能有好多原因。
我忍唔住諗，如果佢冇搬入嚟...
我可能仲大緊肚。
Hayley，你係幾時話畀Robert知㗎？
Robert...
嗯...
一發生就即刻講咗。
唔該晒，女士。
我父母教我哋，家庭係一切。
我好想相信Philip可以變好。
係，因為Philip係你細佬，係咪？
但係跟住Hayley話畀我知佢小產咗。
就係嗰陣你失控。
我本來只係想話佢知，佢要搬走。
所以你喺公園搵佢。
呢個係咩？
把刀？
冇嘢。我...我要用嚟保護自己。
當我見到把刀，我就知佢永遠都唔會正常。
你點解會喺呢個遊樂場？
你唔應該喺一百呎範圍內㗎。
我只係考驗吓自己。
我唔會做任何嘢，我保證。
你要停手。
我...我覺得我控制唔到。
（痛苦嘅呻吟聲）
我仲以為我先係好嗰個兄弟。
我一直撐佢。
你撐佢嘅方法係殺咗佢。
我冇得揀。
佢會傷害其他人。
佢已經傷害咗我嘅家人。
唔係，係你做嘅。
你傷害咗你嘅家人。
阿Sir。
我覺得佢好慘。
我希望陪審團對佢手下留情。
殺人犯就係殺人犯。
你信呢套？
私人嚟講？唔信。
工作上嚟講，信。
而且我仲喺當值。
你想唔想大約一個鐘後，邊飲啤酒邊再問我？
哦，你唔嬲我？
因為，嗯，我聽講我哋今日大吵咗一場。
唔好咩都信。
字幕由CBS、C.S.I. PRODUCTIONS提供