（引擎聲嗡嗡作響）
（嗶嗶聲）數碼語音：接近一萬呎。
嘩！
跳啦！
♪ ♪ 嗚嗬嗬嗬嗬嗬！
正呀！嘩！
（模糊叫喊聲）
嘩！
正呀！嘩！
（笑聲）嘩！
呢個真係超正！
嗚嗬嗬嗬嗬嗬！
（嗖）
嘩...！
嘩！（笑）（彈指聲）
Kev！Kev！
Greg！
Greg，救我！
Kev！
天啊！哎呀！
天啊，救我！Greg，Greg！
Greg！
Greg...！
（砰）（警笛聲，喇叭聲）我唔知呀；冇人同我哋講任何嘢。
我哋停咗喺度，冇人郁。
女人：我哋要離開呢度。
我哋要搞清楚。佢哋唔可以留低我哋...
TRIPP：條友喺朝早繁忙時間跌落嚟。
Frank，你搵到身份未？
個名叫Kevin Ramsey。
好，各位，我哋要清理現場；請清理現場！
（模糊無線電傳輸）天啊。
睇吓呢條友。
我成日都覺得好神奇，咁樣跌落嚟皮膚仲可以連住。
佢好似個豆袋咁。
佢全身每一條骨都碎晒。
Wolfe先生？睇吓呢啲降落傘繩。
佢哋好似燒過咁。
Horatio，呢條友話仲有一個降落傘。
另一個人跌咗落嚟？
唔係，佢睇落冇事。
之後，呢條友變咗舊石頭，另一個人就飄咗去西邊。我去拎屍袋。
（模糊無線電傳輸）
準備好？係。
一、二...
（呻吟聲）（呻吟聲）屌...嘩！
（咳）（作嘔）唔會係腐爛啩？
未係？嘩，我哋幫佢反轉。
（呻吟）忍住呼吸。
兩人：唉...
嘩，呢啲係咩...？
一定係酸。
睇吓，佢溶緊我哋嘅證據。
仲搞到佢啲皮膚變黃。
你有冇氨水？有，嗯...
你拎到？喺呢度，喺呢度。
係，喺度。倒落去。
快啲快啲快啲快啲。
（嘶嘶聲）啊...
好，呢個係咩？
睇落似係啲三文治袋。
我以為係熱力燒斷啲繩，但其實係嚟自嗰個三文治袋嘅酸。
稀釋咗啲酸。
至少要幾個鐘先可以熔穿個膠袋。
（嘶嘶聲）
我哋見到嘅係一個簡陋嘅計時裝置。
我覺得我哋要搞清楚邊個pack咗嗰個降落傘。
記者：如果你向南行，通勤會好慢...
（警笛聲）警方已到場，並封鎖咗I-95。
嗰個地點係I-95嘅北行線。
塞到去縣界...
（樹枝吱吱作響）（警笛聲）TRIPP：邁阿密警局。
（車門關上）嘩，謝天謝地。
我隻腳完全痺晒。
喂...
喂，唔係掛，你哋唔係諗住放我落嚟咩？
TRIPP：你知唔知你拍檔嘅謀殺案？
謀殺？咩話？
你係話Kev？
唔係，搞咩呀，老友？嗰係意外嚟㗎。
我見到個降落傘失靈。
我試過落去搵佢，但佢跌得太快。
你以為我點解會卡喺呢啲樹上面？
你睇，問題係——有人破壞咗佢個降落傘。
係咪你？
唔係唔係，每個人都係自己pack自己個降落傘。
咁先保證冇錯。
但我檢查過，全部正常。咁包唔包括塞咗喺個包入面嗰袋酸？
咁都睇唔到就真係有啲難。
佢啲裝備放喺邊？
我哋由Holmberg機場飛出嚟。
我哋喺嗰度有 locker。好。
喂，你去邊？
唔係掛，你唔可以就咁...
你唔可以留低我喺上面。
我哋會知道你喺邊。喂？喂？
♪ 正呀！♪
♪ 我哋唔會再被騙 ♪ ♪ 唔會再被騙 ♪ ♪ 唔會，唔會！♪
（數碼語音模糊說話）喂喂，Walter？
你聽到冇？
聽到咩？
數碼語音：接近3,010呎。
哦，係，邊度傳嚟㗎？
接近3,010呎。
（更大聲）接近3,010呎。
拎走呢個。
（擠壓聲）接近3,010呎。
接近...呢個係咩，收音機？
唔係，呢個係音頻高度計。
跳傘嗰陣話畀跳傘員知佢哋離海平面幾高。
個頭盔應該保護咗佢。
定係冇呢？
我哋離海平面幾高？十呎？
佢唔係應該講十而係3,010咩？
哦，係，佢set咗比實際高度高3,000呎。
你知啦，機師應該喺跳之前檢查呢個。
有啲人跳嗰陣，到2,000呎先開傘。
Kevin一定以為自己仲安全，但其實佢已經低過安全開傘高度。
呢個機師有好多嘢要解釋。
你哋就係咁做警察㗎？
亂咁指控人，直到中咗為止？
我已經講過，我唔會掂跳傘員嘅降落傘。
我只係機師。作為...
作為機師，你要負責校準高度計，係咪？
你係問我有冇做好份工？
跳之前我會將佢同飛機配對。咁你降落一定好難，因為Kevin嘅高度計比正確高度高咗3,000呎。
你知唔知營運一盤生意要幾多錢？
燃油搞到我 overhead 好高。
高度校低幾千呎幫我慳好多錢。
友好天空就係咁樣。
呢班人受過訓練，喺五千呎開傘。
冇人受傷過。係，直到而家。
你叫慳錢，我叫魯莽危害他人。
無論點，你被捕。轉身。
雙手放背後。快啲。
你哋咁想搵人孭鑊，點解唔去搵整爛Kevin架車嗰個人？
有人破壞咗佢架車？
幾日前，喺我哋停車場。
要拖返去佢屋企。
你估點？你仍然被捕。走啦。
幫手，打開車頭蓋。
好。
（機械轉動聲）連聲都咁型。
DELKO：唉！
嘩，呢個真係罪案。
有人想整到引擎著火。
機油蓋唔見咗。
畀個警燈我。
Walter，聞到冇？
佢哋將漂白水倒咗落機油。
會令引擎過熱。
（引擎轉動）（爆裂聲）
熱引擎可以解釋呢個。似係燒過嘅皮膚。
（嘶嘶聲）BOA VISTA：嗰細塊皮膚屬於一個叫Cameron Locke嘅人。
睇吓呢個。
破壞者係受害者嘅仔？
佢哋冇細路㗎。
佢哋冇細路，但我估Kevin有。
我明點解佢唔提，因為個細路得19歲，已經上咗性罪犯名單。
DELKO：冇列出地址。
我叫Tripp打幾個電話。
好，拜。
（撥號聲）係，唔該搵Cameron Locke。
嗯，請問你有冇Cameron Locke嘅轉寄地址？我係MDPD嘅Tripp警長；你知唔知你姪仔喺邊？係，呢個係...
好，我等。我肯定佢好難搞，好。
嗯，佢同一個朋友住。
喂，請問可唔可以同Cameron講嘢？
我叫Leanor。
唔係，我唔係債主。
（輕笑）我想話畀佢知，佢親愛嘅姑媽過身咗，留咗啲錢畀佢。
癌症。
嘩，咁就好。
多謝晒。
好，祝福你。
佢住喺一個劇場。
（模糊無線電傳輸）
唔該，可唔可以帶我去搵Cameron Locke？
多謝。
喂，你拎住把刀同啲降落傘繩做咩？
我整緊道具。
我哋做緊話劇。
警察。
（笑）搞咩呀？
你嚟又加多個屈我嘅罪名，好似上次咁？
咁即係嗰次唔係猥褻暴露？
我只係喺劇院後面屙篤尿，而家就變咗變態佬。
係，但呢次我有證據。
你手臂上嗰個燒傷——你破壞咗Kevin Ramsey架車。
佢今朝俾人謀殺咗。
聽落，你同老豆有仇。
老豆仇？
條友唔係我老豆。
唔通你捐精就係好老豆咩。
你係話Kevin係捐精者？
佢拎200蚊；我就拎咗條命。
我以為捐贈者嘅名係保密。
生育診所有個網站，捐精者可以互相搵到。
咩係「DK」？
捐精仔女。
我查咗佢個捐精者標籤，搵到佢個名。
我諗住佢會幫吓佢個仔。
你係咪 Kevin Ramsey？
係。我識你咩？
算係啦。我係你個捐精仔。
RAMSEY太太：Kevin，親愛的，入嚟幫吓手。
我叫 Cameron。
Kevin！係，喂，呢個係...
好開心見到你——你話你叫 Cameron？
但係，Cameron，我怕呢個...
呢個真係唔係好時候。
你有時間理你架車。
就冇時間理你個失散咗嘅仔？
喂，第日先啦。
好唔好？我多謝你搵我，但你應該返屋企。
因為我係基佬，係咪？
唔係你諗住會有嘅個仔。Kevin！
（嘆氣）走啦！
（嘆氣）
咁，點，跟住你殺咗佢？
我只係整蠱佢架車，我冇殺嗰個賤人。
聽落似係認罪喎。
我話咗我冇殺佢。
你承認咗破壞財物。
我或者加多項謀殺落去，點睇？
轉過身。
手放後面。
（手銬聲）♪ ♪
WOLFE：哦。
睇吓呢個。
有啲腦漿喺度。
喂，呢條友件T恤後面，似啱啱去完Poison演唱會咁。
（笑）喂，Walter，我哋幾時上去？
上去？上去邊？
上飛機，我哋幾時一齊跳飛機？唔得。唔得，唔得，唔得。
唔得？唔得。降落傘係為咗飛機墜機嗰陣用㗎。
你睇，跳好嘅飛機係蠢嘅。
哦，你咁細膽㗎。
你知唔知，統計上其實好安全㗎。
問吓Kevin有幾安全啦。
Kevin？K...
係喎，Kevin死咗。
Walter，太快啦。
太... 太快啦，太快啦。
講開呢樣，我喺背包或者降落傘上都搵唔到Cameron嘅證據。
冇問題，我諗我啱啱搵到。
你覺得似唔似鼻涕？
似有人吐咗口水喺佢身上。
（吐口水）我打賭上面一定寫住Cameron個名。
♪ ♪
喂。我哋喺CODIS入面冇配對到，但Walter講啱咗一半。
咩意思？佢點樣可以講啱一半關於DNA？
啲口水唔係Cameron嘅，係佢同父異母兄弟嘅。
咁Kevin一定仲有其他仔女喺出面。
一個捐精者可以有幾多個仔女？
我諗捐幾多次就有幾多個。
對佢嚟講，每次只係200蚊。
好，如果Cameron喺網站搵到Kevin，我哋或者都可以上網搵到另一個仔女。係。
我同咗生育診所嘅Dr. Purwin傾過，佢話呢個係Cameron用過嘅網站。
係兄弟姊妹登記冊。
哦，係，我聽過呢啲。
診所設立呢啲，等捐精者嘅仔女18歲之後可以搵到對方。係，但佢哋唔用捐精者個名，用佢個號碼。
呢個係Kevin嘅——係40385。
你諗唔諗到唔知自己有幾多個仔女喺出面走嚟走去？
佢哋唔係佢嘅仔女；唔係佢嘅責任。
哦！講到好似單身佬咁。
（笑）天啊。就係呢個重點。
所以佢簽咗放棄權利——咁就唔使負責。
就係咁交易。法律上，係，法律上。
但係，你知啦，仲有更高嘅法則喺度。
好，如果啲仔女唔出現，咁就算。
但如果你啲仔女嚟敲你門呢？
你點可以掉低自己嘅親生骨肉？
如果個仔有我個鼻，我就得。
（笑）我覺得幾得意。
呢個「103」係咩？
呃...
係Kevin有幾多個仔女。
佢有103個仔女？！
即係103個疑犯。（嗤笑）
♪ ♪
天啊！
佢啲仔好掂喎，係咪？
（細聲）103個仔女。
即係我哋有103個疑犯。（嘆氣）嘩。
好，可能冇咁差，因為有幾個帖文。㩒嗰個，嗰個。
「如果你搵緊老豆，佢叫Kevin Ramsey。
但唔好煩佢，呢條友係賤人。」
好，咁呢條友爆咗佢出嚟，所以其他仔女先知道佢個名。Scott Vance。
我哋要比較Scott Vance嘅DNA同Kevin件T恤上嘅口水。
好。我搞掂。
即係你要話俾個老婆知。
嘩。
我唔明——102個仔女？
其實係103個。
同一個男人一齊住咗20年。
你覺得呢啲仔女其中一個殺咗Kevin？
Ramsey太太，你有冇遇過有人自我介紹係...
Kevin嘅仔女？
（嘆氣）
（笑，嗚咽）你冇事嘛？
其實... 我冇事。
（笑）我大過Kevin，我哋結婚嗰陣我話唔想要仔女，我成日諗...
佢冇留低任何嘢。
但而家...
...仲有佢嘅一部分喺出面。（笑）
佢啲捐精仔女似唔似佢？
你有冇相？
我話你知，Ramsey太太，我哋一步一步嚟，等我哋搞掂晒...
（嘆氣）或者我哋可以安排你見吓Kevin啲仔女。
咁樣好唔好？
好，當然好。我...（抽鼻）多謝你話俾我知。
唔使客氣。
CAINE：Vance太太，你知唔知Scott發咗個威脅帖文針對我哋嘅受害人Kevin Ramsey？
對唔住，督察，我唔識Kevin Ramsey。
但Scott識。係咪，Scott？
Scott，佢係邊個？
佢係你個仔嘅親生老豆。
咩？！
媽，對唔住。我只係見過佢幾次。
Scott，你瞞住我！
點解唔話我知？因為你會大反應，好似而家咁。
你點搵到佢㗎，仔？
我喺電腦室亂搞。
我 hack咗診所嘅檔案。
當我搵到佢個名，我... 我諗住見吓老豆會好正。
對唔住，但係就算我哋有血緣關係，都唔代表我係你老豆。
你明唔明？
明，老友。明晒。
喂。
你塊滑板好舊式。
我而家好少見到呢啲。
係，我鍾意復古嘢。
係，我開始踩滑板都係用呢種。
正。
跟住佢話我哋唔應該再見面。
我諗老豆呢樣嘢嚇親佢。
所以... 我先發個帖文。
我好嬲。
我... 我成個月冇見過佢。
唔係完全真確喎，係咪，Scott？
Kevin今朝俾人殺咗，Scott。
BOA VISTA：我哋喺佢被殺嗰陣着住嘅T恤上搵到你嘅口水。
咩... 我冇做過。
我同我媽一齊。媽，話佢哋知。
Scott講真話。
我哋喺家長會。打去佢學校問。
我哋會。但係，你介唔介意我驗DNA？
驗啦，當然。
張開口。
♪ ♪
BOA VISTA：好，Scott嘅DNA同Kevin件T恤上嘅口水吻合。
我打過去學校——佢哋話個仔喺度。
佢唔可能同時喺兩個地方。
我唔知... 我意思，我知呢個有啲離譜，但得一個解釋。
雙胞胎。
但一定要係同卵。
而記錄顯示佢得一個仔。
好，你知唔知？
單獨同佢傾。
呢個太癲——Scott冇雙胞胎兄弟。
DNA唔會講大話。
如果Scott冇兄弟，佢就係謀殺犯。
我唔信會發生呢啲嘢！
咁，你自己生Scott出嚟㗎？
我用代母。
我嗰陣單身。有事業。
我要繼續做嘢。
好，佢出世嗰陣你喺度？
唔係，係緊急剖腹產。
我到醫院嗰陣佢哋將Scott交俾我。
醫生冇提過雙胞胎。
我哋要同個代母傾。
（警笛聲）
（狗吠聲）對唔住。你講緊邊個家庭？
呃，你做過幾多個家庭嘅代母？
我生過14個BB。
有冇上限？
點解要有？
上帝賜我容易生，所以我嘅使命係幫盡可能多嘅家庭。
我哋淨係對Jill Vance嘅仔女有興趣。
我哋知道佢有雙胞胎。
雙胞胎？
我唔記得生過雙胞胎。
但係，嗰次係好耐之前。
對唔住。你唔記得生過雙胞胎？
考慮到你係生母...
（撞擊聲）我以為你話得你一個。
（狗吠聲）
（機械聲）（狗繼續吠）
唔准郁！放低！
放低！
（機械聲停）Scott。
邊個係Scott？
我係Trent。
唔好出聲，Trent。
TRENT：點解？佢哋嚟呢度做咩？
我諗我哋係嚟搵你。
BOA VISTA：佢同Scott一模一樣。
唔好搶走我個仔。
我唔覺得佢係你嘅。
佢係我個仔。係我嘅。
我湊大佢嘅。唔係！你偷咗佢！
唔係，我冇！
你俾錢買咗一個，就係得到呢個。
我冇你咁有錢。我負擔唔起捐贈者或者醫生。
我只係想要一個屬於自己嘅細路。
Vance小姐，請你坐低。警官：好。
唔使擔心，Trent。我會喺度。
WOLFE：嚟啦。
（嘆氣）請坐低。
我可唔可以去廁所？
WOLFE：可以，喺呢邊。係。
嚟，我抱住佢。
去啦，嗰邊。
（嘆氣）（沖廁聲）（嘆氣）
（嘆氣）
喂。
好奇怪。
係。
你殺咗我哋個捐贈者老竇？
咁，我哋其中一個吐咗口水落佢度。
係。我諗係我做嘅。
點解？
好問題，Scott。
咩，你偷聽？你唔可以咁做。
WOLFE：你喺警局講嘅任何嘢都可以喺法庭上用，就算喺廁所講都係。
走啦，Trent。
WOLFE：咁，Trent，點解你唔話俾我哋知你點解要吐口水落Kevin度？
喂，我可唔可以飲杯水或者啲嘢？
唔得，你唔可以飲水。
答問題。
咁，即係酷刑？
冇嘢食冇水飲直到我講嘢？
呢個唔係講笑。你係你老竇謀殺案嘅主要疑犯。
喂，我只係要杯水。
你食咗藥？
你病咗？
你對眼好黃。
你有肝病？
我諗我有呢個叫Wilson病嘅嘢。
係遺傳嘅。
身體處理唔到銅，搞到肝衰竭。
你係由Kevin遺傳到？
醫生話我要換肝，但我哋負擔唔起保險。
所以你搵佢。
喂，我好後悔做咗嗰件事，但佢係我最大嘅機會。
（清喉嚨）老竇？
（嘆氣）喂，我上個禮拜同你講過，我覺得我哋唔應該再見面，好冇？
係。我上個禮拜唔喺度。我從來未見過你。
我會同你講返我同佢哋講嘅嘢。
我唔係你老竇，好冇？
我只係一個大學時期需要租錢嘅人。
好，但我唔係為咗呢樣嘢嚟。
（嘆氣）我病咗。
我...我需要換器官。
咁，你係想要...
我嘅腎，定係...？
肝。
只係一部分。
係，我唔好意思。
我...我唔...我諗唔得。
你會...你會係完美匹配。
係。我...我唔會咁做。
大佬，我會死㗎！
係。我好遺憾。
我唔會咁做。
（吐口水）
你殺咗佢？
聽住，你運氣唔好。
你先17歲。
你會以未成年身份受審。
咁監獄醫生就要醫我，係咪？
係，我殺咗佢。
我殺咗我老竇。
WOLFE：呢個係假認罪。
Trent只係想搵免費治療。
問題係，Kevin將佢嘅壞基因傳俾103個細路。
好大機會有啲憤怒嘅人想同佢傾偈。
所以我哋要做嘅係搵出有冇其他人聯絡過診所。
（警笛響）男人（擴音器）：Michael Crawford，三四零。
Michael Crawford，請打三四零。
唔好意思，先生們？
你哋做緊咩？
你哋嚇親我啲病人。
佢哋應該驚，醫生。
我哋有法庭命令要查封你。
查封我為咩？
DELKO：你揀啦。
詐騙、綁架。
我哋知道你隱藏Vance孖胎嘅交易。
SIMMONS：係，仲有謀殺。你知道Kevin Ramsey將Wilson病傳俾佢嘅後代。
你唔可以追究我。
我哋唔需要篩查Wilson病。
細路發病嘅機會幾乎係零。
當捐贈者有100個細路，機會就會幾何級數咁增加，醫生。
DELKO：有冇人聯絡你關於Kevin Ramsey？
SIMMONS：嚟啦，醫生，認輸啦！
我哋都會喺你啲檔案睇到，不如而家講。
有人打電話嚟鬧，話揀咗Kevin做捐贈者。
知唔知呢個人係邊個？
唔知，但今日有人爆咗我哋一個樣本庫。
佢所有樣本都俾人毀咗。
你唔鎖門㗎？
日頭唔鎖。
帶佢走，Perez。
呢度有咩？
DUQUESNE：你嘅奇怪物質係...打鼓...
植物油、小麥胚芽油同安息香提取物。
呢度。
係叫「隱形手指」嘅嘢嘅成分。
我唔想講呢個名聽落似咩。
「搽喺手上，形成隱形保護層，對抗惡劣環境同化學品。」
我估仲用嚟遮蓋指紋。
人哋永遠唔會知道你手上搽咗嘢。
SIMMONS：係，仲保護佢哋喺冷凍實驗室處理試管時嘅手。
邊個知道呢啲嘢？
喺飛機維修員嘅網站有。
你知唔知，我哋今日見過一個機師。
佢搞過Kevin嘅高度計。
嗯...
係咪Arnie Tish？係。
佢一個鐘頭前保釋咗。
唔該。係。
H？
（模糊嘅無線電傳輸）
CAINE：Arnie？
Arnie？
企喺度！Arnie！
企喺度，Arnie！
停！
（布料撕裂聲）
（螺旋槳轉動聲）
（門撞開聲）
（Arnie喘氣聲）
DELKO：所以你今朝殺咗佢，然後去實驗室毀晒佢啲樣本。
好似你想將Kevin Ramsey從地球上抹走。
CAINE：我估係呢個原因。
DELKO：我哋查過紀錄，Arnie。
14年前你老婆用Kevin做捐贈者。
你個女死咗，係咪？
因為Wilson病。
你知唔知聽到佢哋痛到尖叫但你乜都做唔到係咩感覺？
見到佢哋塊面腫起變黃？
我而家對Kyla嘅記憶得返呢啲。
呢個捐贈者從來冇話俾實驗室知佢有呢個病。
佢殺咗佢。
所以你改Kevin嘅高度計，唔係為咗慳油。
你想佢太遲打開降落傘。
係，但佢喺我降到夠低之前就跳咗。
嘩！
你做緊咩，Ramsey？
我仲未到高度。
Geronimo！
我辜負咗佢。
我辜負咗我個女。
啲酸真係有用。
你破壞咗佢嘅降落傘。
我冇講大話。
我從來冇掂過佢嘅降落傘。
DELKO：你話你冇殺Kevin？
我真係希望我有。
當你搵到邊個做嘅，幫我多謝佢。
SIMMONS：咁，你信Tish？
我諗如果佢講大話，唔會承認意圖謀殺。
但我唔肯定。
病咗嘅細路係好強嘅動機。
我諗我哋有啲嘢。
我哋有佢其他細路嘅名單。
我會去追查佢哋。
我唔係講緊細路，我係講緊家長。
我哋知道代母會為Trent做任何嘢。
係，但我哋冇嘢可以指控佢。
（玻璃碎裂聲）DUQUESNE：哎呀！頂！
DELKO：喂，發生咩事？
我倒緊硝酸，有啲濺到我手臂。攞氨水嚟。
好。
好，你冇事？
SIMMONS：Calleigh，你喺度做緊咩？
DUQUESNE：我計時睇下唔同濃度嘅酸幾快腐蝕啲膠袋。
哦，好聰明。
咁我哋就有兇手放酸入背包嘅時間線。
我唔知使唔使，睇下我手臂。
我諗我搵到關鍵證據。
硝酸會令皮膚變黃；氨水會令佢變橙。
兇手手上會有呢啲漬。
係。Walter，我諗我哋有嘢可以指控個代母。
Eric，你睇下呢度？
係咪擦走橙色漬整成咁，Burton小姐？
你講緊咩？
講緊你對手對硝酸嘅反應。
DELKO：由你破壞Kevin降落傘嗰陣。
我唔知咩...
硝酸係咩。
呢個係漂白水整嘅。
我接洗衫嚟賺外快。
我已經講過，我從來冇見過Trent嘅捐贈者。
我可唔可以見我個仔？
唔該？
BOA VISTA：Jessica Wyatt？
係？
我要睇下你對手。
我...我都唔知點解會喺度。
有個叫Simmons嘅鑑證人員叫我落嚟，但冇講原因。
因為2011年10月18號，你查過Purwin診所嘅兄弟姊妹登記冊，想搵你嘅捐精爸爸。
Kevin Ramsey。係咪？
佢今朝俾人殺咗。
我哋知道你同佢有聯絡。
我...
我從來冇...
我從來冇同佢聯絡過。
我哋查過你嘅電話紀錄。
知道你1月7號同佢傾過偈。
但我冇同佢傾過。
咁你同邊個傾咗十分鐘？
佢老婆。
你同佢老婆傾偈？
你同Ramsey太太傾偈？
你有冇話俾佢知你係佢嘅仔女？
有。仲話佢有成百個其他仔女添。
我想留低訊息俾佢，但佢癲咗。
叫我以後唔好再打嚟。
但你肯定嗰個係佢老婆？
係。成日我老公呢、我老公嗰啲。
「你離我老公遠啲。」
（撥電話）
Ryan，你同Ramsey太太傾偈嗰陣，佢話唔知有呢啲仔女，係咪？
好，我哋要盡快叫佢返嚟。
係，就...就作啲嘢出嚟，咩都得。
好。
多謝你返嚟，Ramsey太太。
佢哋話我可以領返我老公嘅遺體。
呢個係咪代表...
你哋搵到兇手？
我哋仲跟緊一條線索，但好接近。
你簽咗呢張表格，就可以將遺體交俾殯儀館。
（笑）我以為袋有筆，但...
（啪）哦。
係。
多謝。
（輕輕清喉嚨）
啲污漬好難洗甩，係咪？
咁即係話...我係你哋嘅線索。
你點知用硝酸，Ramsey太太？
嗯...
我識Kevin之前係教高中化學嘅。
BOA VISTA：當鑑證人員Wolfe話俾你知有呢啲仔女，你扮唔知。
但你一個月前已經由佢個女口中知道。
你係咪因為佢講大話而殺佢？
我殺佢...
...係因為佢喺我哋婚姻入面日日呃我。
一個話自己唔育嘅人，點會有成百個仔女，Kevin？
喂，嗰啲係大學時期嘅事。我...
唔係。我同你嘅醫生傾過，佢話你結婚之後做咗結紮手術。
所以你根本唔想要仔女，係咪？
（嘆氣）Meredith...
對唔住。
咁多年嚟嘗試，你令我以為自己會做媽媽，全部都係大話？
因為你睇唔到我做嘅嘢。
我哋一齊好夾。
我唔想仔女搞亂呢件事。
我哋想做咩都得。
唔係。（苦笑）你得。
我而家太遲喇。
所以你係想要仔女嘅。
係。
所以我先嫁俾個後生仔。
等佢可以追得上啲細路。
（輕笑）但佢淨係掛住跳傘、賽車。
佢想做咩就做咩，幾時都得。
哦，所以你確保呢樣嘢害死佢。
佢攞走咗我最好嘅年華。
所以，係。
Tish先生？
係？
呢樣嘢係你嘅。
多謝。
BOA VISTA：我哋安排咗架Van俾你哋返屋企。
可唔可以問吓關於我大佬嘅事？當然可以。
我頭先偷聽到你哋講嘢，佢真係病得好重，係咪？
係，Trent需要換肝。
佢喺捐贈名單上，但情況...
唔樂觀。
唔好彩，得一架Van，所以...唔好意思，你哋要一齊坐。
我哋有成打MDPD嘅Van，得一架用得？
好奇怪，係咪？
幾乎似係特登要佢哋一齊坐嗰架Van。
字幕由CBS、C.S.I. PRODUCTIONS贊助
字幕由WGBH媒體存取組提供 access.wgbh.org